Plné znění - 54/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 12. xxxxxx 1996 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 11 odst. 1 xxxx 20. března 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx států xx xxx 17. prosince 1981, vyhlášená xxx x. 92/1982 Sb., x Protokol x Xxxxxx xx xxx 17. prosince 1981.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Běloruské xxxxxxxxx (dále jen "Xxxxxx") xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných cestovních xxxxxxx, které jsou xxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx 30 xxx bez víz, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost.

Xxxxxx státu jedné Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx na xxxx xxxxx 30 xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo služebních xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx dobu xxxxx xxxxxxxxx bez xxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, rodinní xxxxxxxxxxx, žijící x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx po xxxx jejich přidělení xxx xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx státu druhé Xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx xxx vstup, xxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx jsou povinni xxx pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx dodržovat zákony x ostatní xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx této Strany.

1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx Strany odepřít xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nežádoucím osobám xxxx xxxxxxx státu xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxx kteří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx svého pobytu xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx své státní xxxxxx.

1. Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx, xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kromě případů xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 2 této Xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx každá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxx xxxx od jiného xxxx, které je xxxxxxx ve xxxxxxxxxx, x ohledem xx xx, xxxxx xxxxx xx pozdější.

1. Xxxxxx xx xxxxxx diplomatickou cestou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x Příloze xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx změny xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx spolu xx všemi údaji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx 30 dní xxxx xxxxxx zavedením.

Xxxx Dohoda x xxxx Příloha může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx vzájemném xxxxxxxx Stran.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx třicátého dne xxx dne doručení xxxxxxxx xxxx informující x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vstup x xxxxxxxx.

2. Dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx ve vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Běloruskou republikou Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx občanů obou xxxxx, podepsaná x Xxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1981, x Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 17. xxxxxxxx 1981.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Minsku xxx 12. března 1996 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, běloruském x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxx Xxxxxx xxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 54/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.1997.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 54/97 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 107/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 25.10.2000.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.