Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.03.1997 do 03.02.2005.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 5. března 1996 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Chorvatsko.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost x souladu xx xxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 19. listopadu 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
OBCHODNÍ XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (dále xxxxxxxx "xxxxxxx strany") xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářským procesům x jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (WTO) x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (GATT 1994), xxxxx xxx x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx výrobků a x xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky x xxxxx xxx o xxxxxxx x formality xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vývozem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
a) výhody, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx poskytla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sousedních států x usnadnění pohraničního xxxxx a xxxxxxx;
x) výhody, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxx zemím xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx volného obchodu, xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zboží.
Zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx používané pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývoje x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se dováží xx území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x tak zvýšeném xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx způsobit vážnou xxxx domácímu výrobnímu xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky, má xxxx smluvní strana xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xx dobu xxxxxxxxx k zabránění xxxxxx xxxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx států xxxxx xxxxxxx strany xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxx uskutečňovány xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx nazývanými "xxxxxxxx") států smluvních xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ujednání xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx platby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neobchodního xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx prodlení x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx veletrhů, xxxxxxxxx xxxxxx x propagačních xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxx x výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veletrhů x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x právních předpisech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 9
X xxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xx základě žádosti xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx států xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx komise xxxx xxxxxxx:
- posuzovat xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uskutečňování jejích xxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxx x xxxxxxx musí xxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx pozdější xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx řádem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx Xxxxxx xx sjednává xx období xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x další xxxxx xxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxx diplomatickou xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nesplněné xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxx platnosti.
Dáno x Záhřebu xxx 5. xxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxx. Xxx. Václav Xxxxx XXx. v. x.
xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Chorvatsko:
Xxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx vlády
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 26/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.3.1997.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 26/97 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.