Právní předpis byl sestaven k datu 03.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2002.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi vládou ČR a vládou Polské republiky o změně Přílohy č. 1 Dohody mezi vládou ČR a vládou Polské republiky o hraničních přechodech, přechodech na turistických stezkách protínajících státní hranice a zásadách překračování státních hranic mimo hraniční přechody, podepsané ve Varšavě dne 22.11.96
124/2002 Sb. m. s.
124
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxx 2002 x 28. xxxxxx 2002 xx Xxxxxxx bylo xxxxxxxx Xxxxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxx x. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx turistických stezkách xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané xx Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 1996, xxxxxxxxx xxx č. 23/1998 Sb.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2002.
Polské xxxxx polské xxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx x xxxxx znění xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXX I 214-40-2000/102
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx x jménem xxxxx Polské xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx 10, x xxxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx protínajících xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přechody, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 22. listopadu 1996, xx čest xxxxxxxxx xxxxx položky 24 xxxxxxx x. 1 x xxxxxxx Xxxxxx xxxxx:
V xxxxxxx x. 1 - Xxxxxx otevřených xxxxxxxxxx xxxxxxxx - x) xxxxxxxx přechody - xx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxxxx:
Xxx. x. | Xxxxx xxxxxxxxxx přechodu | Xxxx hran. xxxxxxxx | Xxxx provozu | Xxxxx xxxx. xxxxxxxx | Xxxxxxxx |
24. | Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx | 1, 3 | X, X, X, So, X, SCo | /XX/ |
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Polské xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxx xxxx vláda České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxx společně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x. 1 x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x hraničních xxxxxxxxxx, přechodech na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx 22. xxxxxxxxx 1996, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx obdržíme xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx ujistilo Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úctou.
Xxxxxxx, 19. dubna 2002
Velvyslanectví Xxxxx republiky
xx Xxxxxxx
X.x.: 4046/2002
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x. x. DPT X 214-40-2000/102 ze xxx 19. dubna 2002 tohoto xxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx projevuje xxxx Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx x jménem xxxxx Polské xxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx 10 v xxxxxxxxxx na xxxxxx 1, xxxx. 2 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x hraničních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx protínajících státní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Varšavě xxx 22. 11. 1996, xxxx xxxxxxxxx xxxxx položky 24 Xxxxxxx č. 1 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx:
X Xxxxxxx x. 1 - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - se xxxx xxxxxxx x. 24 xxxxx:
Poř. x. | Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx | Xxxx xxxx. přechodu | Xxxx xxxxxxx | Xxxxx xxxx. odbavení | Xxxxxxxx |
24. | Bogatynia-Kunratice | 1, 3 | X, R, X, Xx, X, XXx | /XX/ |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tato xxxx společně x xxxxxxxx xx ni xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Polské xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x. 1 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx protínajících státní xxxxxxx x zásadách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přechody, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 22. 11. 1996, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx odpovědní xxxx.
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxx republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx."
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Polské xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Velvyslanectví Xxxxx republiky má xxxx xxxxxx, že xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx turistických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zásadách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxxx přechody, xxxxxxxxx xx Varšavě dne 22. 11. 1996, xxxxxxxxxx xx hraničního xxxxxxxx Kunratice-Bogatynia, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxx.
Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx má xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx doručení xxxx xxxx, xxx xxxx xxx správně xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx využívá této xxxxxxxxxxxx, aby znovu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Polské xxxxxxxxx x své hluboké xxxx.
Varšava, 28. xxxxxx 2002
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 124/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2002.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.