Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.09.2002.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi MŠMT ČR a Ministerstvem vzdělávání a výzkumu Rumunska o spolupráci v oblasti školství na léta 2002 - 2005
98/2002 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Příloha - Všeobecná a finanční ustanovení
98
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. dubna 2002 xxxx x Xxxxxxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Rumunska x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx na xxxx 2002 - 2005.
Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 12 dne 31. xxxxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vyhlašuje současně.
UJEDNÁNÍ
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xx xxxx 2002 - 2005
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výzkumu Xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany budou x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X tímto xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
a) x zákonodárství x xxxxxxx xxxxxx, struktury x xxxxxxxxxx školství xx xxxxx úrovních,
x) o xxxxxxxxx x odborných xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx informace x oblasti řízení x xxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx reformy xx školských xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx publikací x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vvměňovat xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 15 dnů.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xx požádání vymění xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx, kultury x zeměpisu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx školskými institucemi xx všech xxxxxxxx x výzkumnými institucemi x xxxxxxx školství.
Článek 5
1. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxx lektorátu xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Bukurešti x xxxxxxx xxxxxxxxx rumunského xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jazyka x Rumunsku x xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice smluvní xxxxxx podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx x xxxxxxx 27 měsíců. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx rozdělen xx xxxxxx xx 3 do 9 xxxxxx.
2. Xx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx stipendijní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx opakované nominace.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx studijním x přednáškovým pobytům. Xxxxxxxxx xxxxxxxx realizace xxxxxx výměn xxxxx xxxxxxx dohodnuty xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxx každý xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx studium xxxxxx, literatury a xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X tímto cílem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx místa na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx českého xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výuku v xxxxxxxxx jazyce pro xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx české xxxxxxx xxxxxx učitele xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx vyučovali ve xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx podporovat xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx je příloha, xxxxx xxxxxxxx všeobecná x finanční xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších akcí x xxxxxxx školství, xx xxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou cestou. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx být pozměněn x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxx Xxxxxxxx podléhá schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxx x tomto xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeden xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 měsíců před xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 12. xxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx
Mgr. Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. r.
xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odborníků xxxxx článku 2 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vysílající xxxxxxx strana přijímající xxxxxxx xxxxxx jmenovitý xxxxxx osob xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx programu xxxxxxx 6 týdnů před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxx.
2. Vysílající xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stipendia x xxxxxxx x články 6 x 8 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 30. června xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx x název xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2 týdny xxxxxx xxxxxx xxxxx příjezdu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx studijnímu xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schváleného přijímající xxxxxxx stranou.
3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pobytu x xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx osobám vyslaným x souladu x článkem 2 xxxxxx Xxxxxxxx:
x) stravné x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx a finančními xxxxxxxx státu přijímající xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxx Xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) ubytování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 tohoto Ujednání xxxxxxx, ubytování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
7. Xx xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jazyka, xxxxxxxxxx x kultury spolu x xxxxxxxxxx dokumentací xx 30. dubna xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx stanovisko x xxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx přijatým xx základě článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx:
a) xxxxxxx plat xxxxx xxxxxxxx platových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ohledem xx kvalifikaci a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) bezplatné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx bytu. Xxxxxxx lektorů bude xxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotní xxxx x nezbytně xxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx onemocnění.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 98/2002 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.9.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.