Právní předpis byl sestaven k datu 12.09.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.2002.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o propojení české dálnice D5 a německé dálnice A6 na společných státních hranicích výstavbou hraničního mostu
92/2002 Sb. m. s.
Předmět Smlouvy Článek 1
Příprava a provedení stavby Článek 2
Stavební povolení a výkup pozemků Článek 3
Přejímka Článek 4
Údržba Článek 5
Náklady Článek 6
Platby Článek 7
Právo vstupu Článek 8
Daňová a celní ustanovení Článek 9
Ochrana dat Článek 10
Smíšená komise Článek 11
Rozdílné názory Článek 12
Závěrečné ustanovení Článek 13
Vstup v platnost Článek 14
Doba platnosti a změny Smlouvy Článek 15
92
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 13. xxxxxxxx 1995 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxx dálnice X6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mostu.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Bonnu xxx 5. xxxx 1997.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode dne xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1997.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxx xxxxxxx X6 xx společných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničního xxxxx
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo,
vedeny xxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxx mezi oběma xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Xxxxxxx
(1) Xxxxxxx X5 na xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx xx západ x xxxxxxx A6 xx xxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxx").
(3) Smluvní státy xxxxxxx podle možnosti xxxxxxxx xxxx x xxxx 1997.
Článek 2
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxx x geodetické xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx své xxxxxxx.
(2) Spolková xxxxxxxxx Německo převezme:
x) přípravu,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení,
x) zadání zakázky,
x) xxxxxxxxxxx realizačních xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx,
f) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxx xxxxxxxxx nákladů podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx dosažení xxxxx x Českou xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x převzat xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx platných xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Pro jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy dohodnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx xx stavbě xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx výsostném území xxxx xxxx k xxxxxxxxx pozemky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx výsostném xxxxx a na xxx náklady.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx most xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx dohlížet xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx uplatňovat záruční xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
(1) Xxxxxx xx skládá x xxxxxxxx údržby, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(2) Přejímkou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
(3) Od xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, převezme Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mostu. Xxxxxxx xxx xxxx činnost xx východní xxxxx xxxxxxxxxx mostu, xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx území České xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxxxx shodě s Xxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, rozsahu x xxxxxxxxx údržbových xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obnovu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx rozdělování xxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx německá xxx x xxxxxx, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx správní xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obnovu xxxxxxxxxxx xx xx podle xxxxxxxx 1 bez xxxxxxx daně x xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dány xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxxx uhradí Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo svůj xxxxx xx splátkách, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací poskytovány xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx plán xxx splatnost a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx České republice xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx splátkování x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx budou uvedeny xxxx a termíny xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podílu na xxxxxxxxx xx konečné xxxxxxxx a vyúčtování.
(4) Xxxxxxx platby xx uskuteční v xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxx rozdílných názorech xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vyúčtování.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxx smluvních xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, pokud x xxxx mají xxxxxx x xxxxxxxx dokument, xxxxx opravňuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxx hranici x xxxxxxxx staveniště x xxxxxxxx se x xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, který opravňuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Zaměstnanci xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx o udělování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnaným xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx
x) porušily xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
xxxx
x) se xxx protiprávně xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx otázky x udržení bezpečnosti x xxxxxxx v xxxxxxxx staveniště hraničního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hraničními xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
(5) Odstavce 1 až 4 xxxxx obdobně pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mostu.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx potud a xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x x xxxxxxx přebírání xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mostu x xx xxxx xxxxxxxxx hraniční xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxx x xxxxxx za xxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonů xxxxxxxx xxx xxxxxx hraničního xxxxx xxxx xxx xxxx stavební xxxxxx x obnovu.
(2) Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxx státu na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx cel xxxxxxxxxxx xxxxx dovozní xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxx xxxx použito xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx. Jistoty xx xxxxxxxxxx. První xxxx neplatí xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu xxxxxx xxxxxxx a omezením.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx x celní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx vzájemně vyrozumí x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podporu xxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx hraničního xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisech. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxx
Pokud xxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx osobní data, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
x) Použití xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxx xxxx účel a xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyzvání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x x xxxxx dosažených xxxxxxxxxx.
x) Osobní xxxx xxxxx být xxxxxxx výhradně příslušným xxxxxx. Další xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, ke xxxxxxx xxxx předávána. Přitom xx xxxxx xxxx xx zákazy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx prokáže, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ten je xxxxxxx je opravit xxxx zničit.
x) Xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx i o xxxxxxxxxxxxxx účelu jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx získání xxxxxxxxx x datech. X xxxxxxxx se xxxx právo xxxxxxxxx xx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajích x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx dat xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx místo xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx předání xx xxxxx likvidace xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx předaná xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Předávající x přejímající místa xxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx změnami x nepovolaným xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx komise
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hraničního xxxxx. Xx xx xxxxxx x xxxx vedoucích xxxxxxxx, ze 3 xxxxxxx xxxxx každé xxxxxx x z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zasedání. Smluvní xxxxx xx vzájemně xxxxx vedoucího své xxxxxxxx xx smíšené xxxxxx x xxxx 3 xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svolat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx přání xx xxxx uskutečnit xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx doručení xxxxxx vyzvání.
(2) Xxxxxxx xxxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k přípravě xxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx komise xxxxxxx xxx závěry ve xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx smlouvy xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států. Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx smíšenou xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, pokud xxxxx, smluvní státy.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v platnost
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve x Xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxxx měsíce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Smlouvy
(1) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jen ve xxxxxxxx shodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Smlouvy ke xxxxxxx obtížím xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejím uzavření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx jednat x xxxxx Xxxxxxx xxxx x jejím xxxxxxx a nové xxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 13. července 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x německém xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxx Xxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
Xx. Rolf Hofstetter x. x.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Xx. Xxx. Hans-Jürgen Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 92/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 12.9.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.