Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.2002.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o propojení české dálnice D5 a německé dálnice A6 na společných státních hranicích výstavbou hraničního mostu
92/2002 Sb. m. s.
Předmět Smlouvy Článek 1
Příprava a provedení stavby Článek 2
Stavební povolení a výkup pozemků Článek 3
Přejímka Článek 4
Údržba Článek 5
Náklady Článek 6
Platby Článek 7
Právo vstupu Článek 8
Daňová a celní ustanovení Článek 9
Ochrana dat Článek 10
Smíšená komise Článek 11
Rozdílné názory Článek 12
Závěrečné ustanovení Článek 13
Vstup v platnost Článek 14
Doba platnosti a změny Smlouvy Článek 15
92
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X5 x německé dálnice X6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výstavbou xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Bonnu xxx 5. září 1997.
Xxxxxxx xx na xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx a xx xxxxxxx ustanovení odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 1. xxxxxxxxx 1997.
České xxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx české xxxxxxx X5 x xxxxxxx dálnice X6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x tranzitní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx území,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Smlouvy
(1) Xxxxxxx D5 xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx západ x xxxxxxx X6 xx xxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích.
(2) X tomuto xxxxx xx xx xxxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x výsostném xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxxxxx most").
(3) Smluvní státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 1997.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x provedení xxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx výsostném xxxxx x na xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx převezme:
x) přípravu,
x) xxxxxxx výběrového xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx realizačních xxxxxxxx,
x) stavební xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x
x) návrh xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx smlouvy
xxx xxxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx x Českou xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx bude připravován, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx jednotlivé xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby byla xxxx vydána povolení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx stavbě xxxxxxxxxx mostu.
(2) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx na vlastní xxxxxxx, xxx na xxxx výsostném území xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků provede xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a na xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx německého xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx. Xxxxxxxx republika Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx záruční lhůty xxxxxxxxxx mostu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
(1) Xxxxxx xx skládá x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obnovy.
(2) Přejímkou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx výsostném xxxxx x na xxx xxxxxxx xxxxxxxx údržbu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx východní konec xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx. Tyto činnosti xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx shodě x Xxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) Náklady xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obnovu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx německá xxx x xxxxxx, xxxxx xx obsažena x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx republika Xxxxxxx.
(2) Česká xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx správní xxxxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx připadající xx xx xxxxx xxxxxxxx 1 bez xxxxxxx daně x xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hraničního xxxxx xxxxx dány xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx splatnost x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx sestaven při xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx České republice xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebu xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx uhradí zbytek xxxxx podílu xx xxxxxxxxx po konečné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx markách.
(5) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyúčtování.
Xxxxxx 8
Xxxxx vstupu
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx států, kteří xx podílejí na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x x xxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, smějí xx xxxxxxx úkolu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx v xx xxxxx staveniště, xxxxx xxxx na xxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, pokud u xxxx mají xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kteří podléhají xxxxxx xxxxxxxxxx, smějí xx splnění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jim bylo xxxxxxx vízum a xxxx x xxxx xxxxxx a uznávaný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi smluvními xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům zaměstnaným xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx bez ohledu xx xx, zda xxxxx budou prováděny xx xxxxxxxxx území Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx této smlouvy
xxxx
x) xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Jednotlivé xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničního xxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx 1 až 4 xxxxx obdobně xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx x překračování xxxxxxxx hranic a x xxxxxxx přebírání xxxx.
Článek 9
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Prostor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na výsostném xxxxx Xxxxx republiky, xx považují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x dani x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxx hraničního xxxxx xxxx xxx xxxx stavební xxxxxx x obnovu.
(2) Xx xxxxx, xxxxx xxxx dováženo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx území druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx cel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx hraničního xxxxx. Xxxx platí xx xxxxxxxx xxxxxx. Jistoty xx xxxxxxxxxx. První xxxx neplatí xxx xxxxxx zboží xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podporu při xxxxxxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx hraničního xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx samotném x xxxxxxxx tam xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních právních x správních xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx států xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx dat
Xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxx následující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxx.
x) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx účel x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx podá xxxxxxxxxxxxx xxxxx na vyzvání xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x x takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Osobní xxxx smějí xxx xxxxxxx výhradně příslušným xxxxxx. Xxxxx předávání xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
d) Xxxxxxxxxxx místo xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx x přiměřenost xx xxxxxx x xxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Přitom xx xxxxx dbát xx zákazy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxx nesměla xxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx zničit.
x) Xxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x uvážení xxxxxxx, že veřejný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na získání xxxxxxxxx o xxxxxx. X xxxxxxxx se xxxx právo dotčeného xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajích x jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx území xx x xxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx xx xxxxx protiprávně xxxxxxxx x xxxxxxxx předání xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx v této xxxx přejímající xxxxx xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx svému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxx způsobeno xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx místo xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx předaná osobní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx který xxxx předána.
x) Xxxxxxxxxxx a přejímající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx x přejímající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nepovolaným xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx se xxxxxx x xxxx vedoucích xxxxxxxx, ze 3 xxxxxxx členů každé xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vedoucího své xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxx 3 xxxxx členy. Xxxxxxx xxxxx delegace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx předsednictvím. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx má xx úkol xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hraničního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx delegace xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx přijímá xxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx urovnat, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx, smluvní xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxx budou provádět xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxx.
(2) Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx první den xxxxxxx měsíce xx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.
(3) X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx mostu xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx, x xxx ještě xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx platnosti a xxxxx Xxxxxxx
(1) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
(2) Xxxxx dojde xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podstatně xxxxx xxxxxxxx existující xxx xxxxx uzavření, xxxxx smluvní xxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat x změně Xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Dáno x Praze dne 13. xxxxxxxx 1995 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x německém xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xx. Rolf Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx
Xx. Xxx. Xxxx-Xüxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 92/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.9.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.