Právní předpis byl sestaven k datu 23.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.2002.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o propojení české dálnice D5 a německé dálnice A6 na společných státních hranicích výstavbou hraničního mostu
92/2002 Sb. m. s.
Předmět Smlouvy Článek 1
Příprava a provedení stavby Článek 2
Stavební povolení a výkup pozemků Článek 3
Přejímka Článek 4
Údržba Článek 5
Náklady Článek 6
Platby Článek 7
Právo vstupu Článek 8
Daňová a celní ustanovení Článek 9
Ochrana dat Článek 10
Smíšená komise Článek 11
Rozdílné názory Článek 12
Závěrečné ustanovení Článek 13
Vstup v platnost Článek 14
Doba platnosti a změny Smlouvy Článek 15
92
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x propojení xxxxx xxxxxxx D5 x xxxxxxx dálnice X6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mostu.
Se Xxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Bonnu dne 5. září 1997.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx a na xxxxxxx ustanovení odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx 1997.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x propojení české xxxxxxx X5 a xxxxxxx dálnice X6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Česká xxxxxxxxx x Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx,
vedeny xxxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x tranzitní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Xxxxxxx
(1) Xxxxxxx X5 xx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx a xxxxxxx X6 na xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních hranicích.
(2) X xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x výsostném xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx most (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxx").
(3) Smluvní státy xxxxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxx xxxx v xxxx 1997.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x provedení xxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxx x geodetické xxxxxxxx provedou smluvní xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxx:
x) přípravu,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení,
x) zadání zakázky,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) stavební xxxxx,
f) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních výkonů x
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této smlouvy
xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx s Českou xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a převzat xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx předpisů platných xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dohodnout xxxxxxx českých xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx byla xxxx vydána xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx výsostném území xxxx včas x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx výsostném xxxxx a na xxx náklady.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxx převzat Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xx xxxxxx zhotovitelů. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx záruční xxxxx xxxxxxxxxx mostu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
(1) Údržba xx skládá z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(2) Přejímkou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxx stát xx xxxx výsostném xxxxx x xx xxx xxxxxxx provozní údržbu xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx bezpečnosti provozu x xxxxx xxxxxx.
(3) Xx okamžiku, xxxxxxxxx v odstavci 2, převezme Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx stavební xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Hranicí xxx tuto činnost xx východní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx shodě s Xxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xx xxxxxx, stavební xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx každý xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx německá daň x obratu, xxxxx xx obsažena v xxxxxxxxx. Touto daní xxxx zatížena xxxxx Xxxxxxxx republika Xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Spolkové republice Xxxxxxx správní xxxxxxx xx xxxx deseti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, stavební xxxxxx x obnovu xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx daně x xxxxxx.
(3) Existující xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo svůj xxxxx xx splátkách, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx splátek xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx České xxxxxxxxx xxx měsíce předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx splátkování a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx plateb xxxxxx přehledů, xx xxxxxxx budou uvedeny xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx konečné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxxxxx názorech xxxxx xxx zadržovány xxxxxxxx částky.
(6) Xxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxxx stavebních smluv, xxxxxxxxxx x přezkoušených xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx vstupu
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx x členských států Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, smějí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mostu a xxxxxxxx se v xx části staveniště, xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxx, pokud x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx opravňuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx smluvními xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdržovat se x té xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx bylo xxxxxxx xxxxx x xxxx u xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi smluvními xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, zda xxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo.
(3) Xxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxx xxxxxxxx bez formalit xxxx xxxxx, které xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx
xxxx
x) xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxx x udržení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx staveniště hraničního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxx ve vzájemné xxxxx.
(5) Odstavce 1 xx 4 xxxxx obdobně xxx xxxxxxxx x údržbě xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx potud a xxxxx xxxx smluvními xxxxx nejsou v xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x zpětném přebírání xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx jeho xxxxxxxxx hraniční most xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx považují pro xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxx x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německo, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx stavební údržbu x xxxxxx.
(2) Xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx území jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx území druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx použito xx xxxxxxxx nebo xxxxxx hraničního xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zboží xxx xxxxxxxx správu.
(3) Xxxxx potřebné pro xxxxxxxx nebo pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dovozu x vývozu xxxxxx xxxxxxx x omezením.
(4) Příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx vzájemně vyrozumí x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx staveništi hraničního xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3, xxxxx xxxx obsažena v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisech. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsostná xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx dat
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx následující xxxxxxxxxx xxx respektování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxx příjemcem xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx účel x xx podmínek stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyzvání xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a x takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
c) Osobní xxxx xxxxx xxx xxxxxxx výhradně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx může xxx provedeno xxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx místo xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx x přiměřenost xx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx prokáže, že xxxx předána xxxxxxxxx xxxx xxxx data, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx podají xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace odpadá, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx veřejný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zájmy xxxxxxxxx xx získání xxxxxxxxx o xxxxxx. X xxxxxxxx se xxxx xxxxx dotčeného xx xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx osobě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx podle xxxx smlouvy, ručí xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx místo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x poškozenému xx xx svému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx státu. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx předaná osobní xxxx, pokud xxxxxx xxxx potřebná xxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx.
h) Xxxxxxxxxxx x přejímající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předání x převzetí xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx před nepovolaným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxx státy vytvoří xxxxxxxx komisi pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx se xxxxxx x xxxx vedoucích xxxxxxxx, xx 3 xxxxxxx členů xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tyto 3 xxxxx členy. Xxxxxxx každé delegace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx delegace xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyzvání.
(2) Xxxxxxx xxxxxx má xx úkol objasňovat xxxxxx spojené se xxxxxxx hraničního xxxxx x předkládat smluvním xxxxxx doporučení.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx smluvního státu x xxxxxxxxxx podkladů, xxxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx komise xxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx urovnat, budou xx řešit, xxxxx xxxxx, smluvní státy.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxx
(1) Xxxx smlouva xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X zájmu xxxxxxx hraničního xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx možné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx předběžně používána xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx platnosti x xxxxx Smlouvy
(1) Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podstatně xxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxx xxxxx uzavření, xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1995 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxx Foltýn v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xx. Rolf Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. Xxx. Hans-Jürgen Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 92/2002 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.9.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.