Právní předpis byl sestaven k datu 27.06.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.06.2002.
Sdělení o sjednání Finančního memoranda - Smlouvy mezi Evropskou komisí a ČR o poskytnutí pomoci formou nástroje předvstupních strukturálních politik (ISPA) pro níže uvedené opatření: Optimalizace železničního úseku Ústí nad Orlicí - Česká Třebová v severovýchodním regionu v ČR
61/2002 Sb. m. s.
Popis opatření Článek 2
Závazek (vyčleněné prostředky) Článek 3
Platby Článek 4
Dodržování právního řádu a politik Společenství Článek 5
Duševní vlastnictví Článek 6
Povolení a oprávnění Článek 7
Specifické podmínky týkající se opatření Článek 8
61
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 29. xxxxxxxx 2000 x Bruselu x xxx 7. února 2001 v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx Finanční xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx železničního xxxxx Xxxx nad Xxxxxx - Xxxxx Xxxxxxx x severovýchodním xxxxxxx v České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx X článku 5 Rámcové xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1996,*) xxx 7. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx X - Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx II - Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx III - XXXX - Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx příloh lze xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXXX x.
2000/CZ/16/P/PT/002
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Smlouva mezi Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) pro xxxx uvedené xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx železničního úseku Xxxx xxx Xxxxxx - Česká Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x České republice
XXXXXXXX MEMORANDUM
Evropská Xxxxxx, xxxx jen "Xxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Společenství", xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regionální xxxxxxxx, x. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx
xx xxxxx xxxxxx x
xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx"
xx xxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 níže xx xxxxxxxxxxxx x financuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx memorandu. Xxxxxxxx uvedené x článku 2 xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Všeobecnými podmínkami, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx podepsané xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxx
Nástroj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) formou xxxxxx xxxxxxxx xx financování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx popisu x xxxxxxx X:
Číslo xxxxxxxx: 2000/CZ/16/P/PT/002
Xxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úseku Xxxx xxx Xxxxxx - Xxxxx Xxxxxxx
Doba xxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx: xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Datum xxxxxxxx: 31. xxxxxxxx 2004
Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX
Skupina: Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX
Xxxxxx 3
Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
1. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx 28&xxxx;600&xxxx;160 XXX.
2. Xxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve finančním xxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxx pomoci XXXX xx xxxxxxxxx xx xxxx 14 300 080 XXX.
4. Částka 11&xxxx;212&xxxx;064 XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx roku 2000 podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X7-020. Závazky xxx následné splátky xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxx xxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx kryje platby xx opatření, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxx xxxx specificky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto platby xx musí xxxxx xxxxx popsaných x xxxxxxx I.
2. Xxxxxx provedené před xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx memoranda nesplňují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2004.
Zpráva xxxxxxxxxx xxx vyplacení xxxxxxxx xxxx předložena xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxx xxxx.
4. Záloha je xxxxxxxxx xx výši 2&xxxx;860&xxxx;016 XXX x xxxx převedena takto:
- částka 1&xxxx;430&xxxx;008 XXX bude xxxxxxxxx, xxxxxxx příjemce podepíše xxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxx xxxx vyplacen xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx dohodnou xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle článku 8 xxxx. 3 xxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x přispívá x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Příjemce x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx I bodu 3 xxxxxxx, aby xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx studiím, xxxxxxxx, plánům, xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a hodnocením xxxxxxxx. Xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxx nebo xxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxx xxx xxxxx je využívat. Xxxxxx bude tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx orgány příjemce xxxx xxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxx xxx implementaci xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxx převzetí x xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx revidovat xxxxxx xxxxxx x XXXX xxxxxxxxxx x článku 3, xxxxx xx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx prací xxxxxxxx xxxxxxxx (tarify, xxxxxx xxx.) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx výše xxxxxx x/xxxx dojde k xxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x
b) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx části financované xxxxxxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, která xx příjemcem, informuje Xxxxxx x každé xxxxxx xxxxx x xxxxx xx o xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx změnám xx-xxxx.
2. Podmínka xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ISPA x xxxxxxxx xxxx 2001 pro xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx svým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx.
b) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx možné zorganizovat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx položek, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x XXXX.
4. Xxxxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxx zálohy
x) Druhá splátka xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného úřadu (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx vydáno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 97/11/XX. Xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla zvážena xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx z ISPA.
x) Xxxxx splátka xxxxxx xx podmíněna xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX (xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), 95/18/ES x 95/19/ES, xxxxx x xxx, že x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx dozoru
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán dozoru, xxxxx xxxxxx spjat x Českými drahami. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxx xxxxxxxx tohoto finančního xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ustanovení bude Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III.1. xxxxx XXXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx představuje tento xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.
X Praze xxx 7. xxxxx 2001 V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2000
Za příjemce
Xxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX
Za Xxxxxxxxxxxx
Philippe Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 61/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.6.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Rámcová xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx programu xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 207/1997 Sb.
*) Rámcová xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx komisí o xxxxxx Xxxxx republiky xx programu xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxxxx pod č. 207/1997 Sb.