Plné znění - 51/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 21. xxxxx 2002 xxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

České xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xx "xxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx strana"),

vycházejíce x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenské republiky x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxxx dne 2. xxxxxx 1994 x Xxxxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxxxxxx,

dohodly xx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx archivních xxxxx xxxxxx vojenské xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx obranného xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx v držení xxxxx xxxxxx (xxxx xxx "fondy"), xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx straně údaje x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx strana poskytovat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osob.

3. Xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx soudním xxxxxx xxxxx, pokud je xxxxxx postup slučitelný x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"). Xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx obsahující xxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob. X xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx prohlášení v xxxxxxx s článkem 1 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx x jejich xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcionářem x xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 4.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxx republiky x žádosti Vojenské xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx řediteli Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx řediteli Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxx odpovědi budou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx budou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bývalé xxxxxxxx kontrarozvědky či x evidencí xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpravodajství Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby Xxxxx xxxxxxxxx zjištěny xxxxxxxxx x prověřovaným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx odpovědi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X předávaných xxxxxxxxxxx xxxxx znečitelněny údaje x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. V xxxxxxx předání xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x odpovědi xxxxxx xxxxx xx již xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xx xxxxxx vzory podpisů xxxxxxxxxxx oprávněných odesílat xxxxxxx a odpovědi xxxxxxx x článku 2 xxxx. 3 a x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx Protokolu x platnost x xxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nových xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzory xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaných xxxxx článku 6 xxxx. 6 mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx rovné xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx v článku 2 xxxx. 3 x článku 3 xxxx. 1. Xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx soudním či xxxxxxxxx orgánům.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x vstupuje x platnost dnem xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx změněn xx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti tohoto Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x případě, xx xx Slovenská xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technického xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodami xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx xxxxxxxx zpravodajstvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službou Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx Protokolu v xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 21. dubna 2002 xx xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 51/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.6.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 51/2002 Sb. x. x. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 35/2015 Sb. m. s. x účinností xx 6.6.2015.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.