Plné znění - 51/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 21. dubna 2002 xxx x Bratislavě xxxxxxxx Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx obrany Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xx "xxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1994 x Xxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společném xxxxxxx xxx dělení xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republiku x x jeho xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 1999 x Bratislavě,

dohodly xx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxxx a způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx (dále xxx "fondy"), slovenskou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prověrek. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992.

2. Česká xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx straně xxxxx x osobách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

3. Xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Informace xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"). Xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, příjmení, data x místa narození xxxxxxxxxxxxx xxxx. K xxxxxxx bude případně xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x článkem 1 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 3 xxxx. 4.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx obranného xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vojenského xxxxxxxxx zpravodajství Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x žádosti Vojenské xxxxxxxxxxxx služby Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxx republiky zašle xxxxxxx xx předloženou xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpravodajství Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služba Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxx odpovědi budou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxx x právních předpisů xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx budou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bývalé xxxxxxxx kontrarozvědky xx x xxxxxxxx osob Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpravodajství Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prověřovaným osobám, xxxxx jsou dostupné xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx slovenské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X předávaných fotokopiích xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx osobách, xxx xx prověřovaná xxxxx.

3. X xxxxxxx předání xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bude x xxxxxxxx uveden xxxxx xx xxx xxxxxxxxx šetření.

4. Xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx. 3 x x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x platnost a xxxxxx do 30 xxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx okamžitě informují x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaných xxxxx článku 6 xxxx. 6 xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxxx mít smluvní xxxxxx rovné zastoupení, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx, jakož x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazky svých xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx v článku 2 xxxx. 3 x článku 3 odst. 1. Xxxxx xx xxxx xxxxx vyřešen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Spory xxxxxxx xxxxxxxxxxx x řešení xxxxxx stranám xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx písemně xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních stran. X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

4. V xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx povinna odpovědět xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx před xxxxx ukončením.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x případě, xx xx Slovenská xxxxxxxxx stane xxxxxxxx xxxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technického xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Protokolu bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx zpravodajstvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službou Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 30 xxx xx vstupu xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx.

Dáno x Bratislavě xxx 21. xxxxx 2002 xx xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxx x jazyce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 51/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.6.2002.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 51/2002 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 35/2015 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 6.6.2015.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.