EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2001.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 30.09.2016.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o železniční dopravě přes společné státní hranice a o ulehčené průvozní železniční dopravě

63/2001 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

ČÁST I - Obecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3

ČÁST II - Železniční doprava přes společné státní hranice Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - Ulehčená průvozní železniční doprava Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20

Příloha - Seznam tratí s ulehčenou průvozní železniční dopravou

INFORMACE

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx byly vyměněny x Xxxxxxx xxx 18. dubna 2001.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2001.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

SMLOUVA

xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x železniční dopravě xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x o xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,

vedeny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx železniční dopravu xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x x xxxxxxx povolit na xxxxxxxx železničních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

XXXX X

Xxxxxx ustanovení

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v souladu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx společné státní xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

x) "xxxxxx xxxx" xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu,

b) "xxxxxxxx xxxx" druhý xxxxxxx stát,

c) "železnice" xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) "xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx":

- přeprava xxxx, xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx přes xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- doprava xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přechodová xxxxxx,

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx událostech x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx provoz xxxx xxxxxxxxx státy.

(3) Xxxxxxxx xxxxx, mimořádných xxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx pohraniční xxxxx xxxx xxxxxxxxx železnice xx xxxxxx xx xxxxxxxx státě, na xxxxx xxxxxxxxx území xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx se budou xxxxxxxxx xx požádání x po xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx.

ČÁST XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společné státní xxxxxxx

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxxx xxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx státu xx xxxxxxxx shodě x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx orgány x jiné instituce xxxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx železnic xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů x železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trati xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, činit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx smějí xxxxx xxxxxxxx stejnokroj, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx psy.

(4) Xxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x neúměrné xxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Mohou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zajištění xxxxx x ochraně xxxxx xxxx ohrožením zdraví x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx zrušeno, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, nejpozději xxxx předáním osoby xxxxxxxxxx orgánům územního xxxxx x pohraniční xxxx xxxxxxx stanici.

2. Xxxxx provést xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti, xxxx xxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx, která xxxx zajištěna podle xxxx 1, xxxxxxx x xxxxx věci, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zajištění xxxx x xxxxxxxxx života, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx vzniku xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx být zajištěny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxx učiněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx života, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx v územním xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx za škody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxx uplatňovány u xxxx soudů.

Článek 5

(1) Xxxxxxxxxxx železnic, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x plní služební xxxxx x územním xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, smějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní hranice xx xxxxx xxxxxxxxx xxx plnění těchto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxx průkazem.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxx této xxxxxxx plní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx se týkají xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

(3) K xxxxxxxxxxxx následků xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mimořádných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxxx společné státní xxxxxxx také xxxx xxxxxxxx přechody, xxxxx xx to xxxxxxxx x plnění služebních xxxxx. Tito xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxx

1. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx

2. xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Železnice xxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostory x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx ně xxxx případně xxxxxxx.

(2) Uvažované prostory xxx xxxxxxxxxxx železnic x územním xxxxx xxxx být opatřeny xxxxxx x xxxxxx x německém xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou určeny xxx xxxxxxxx xxxxxxx x které xxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxx se sídlem x xxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu služby x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx cla x xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Speciální vozidla, xxxxxxxx, materiál x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx mezi výměnnými, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vozového xxxxx xxxxx odstranění xxxxxx překážek x xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílané xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3) Xx xxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x předměty xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxxx železnic xxxxx x sebou xx xxxxx xx služby x xxxx a xxxxx potřebují během xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vozidla, kterými xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxx xxxxx jezdí x xxxxxx služby xx xxxxxxxx státu x xxxxx se xxxxxxx xxxx xx sousedního xxxxx, nepodléhají xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx a xxxxx xxxxxxxxx. Zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(5) Zákazy xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx na předměty x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.

Článek 8

Xxxx xxxxxx xxxxx xx výměnných xxxx xxxxxxxxxxxx stanicích určí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou vytvářet xxxxxxxx pro minimalizaci xxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x výměnné xxxxxxx x xxxxxxx státě xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx a provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx železnicemi.

ČÁST XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxx železničních xxxxx, xx nichž xx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x příloze x xxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxx xxxx oprávněna xxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tratí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravou xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

Článek 12

(1) V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cestující, xxxxx x poštovní xxxxxxx xx vlacích x skupinách železničních xxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx cestujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Zaměstnanci xxxxxxxx jsou povinni xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx porušování. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vlakvedoucí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx protokol v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, každému xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sousedního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trvání, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx o tom xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxx. Dojde-li k xxxxxx mimořádnosti xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx, xxxxx je provozovatelem xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Odchylně xx ustanovení xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx dopravy se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

(1) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádí jen

a) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxx, xx cestující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy,

c) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx objasnění.

(2) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx vlaky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x policie xxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx službu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx vlaků xxxx xxx pohraniční odbavování xxxxxxxxx podle odstavce 1 prováděno i xxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vlaků x xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vodní xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1995.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 3 xx 8 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) X ulehčené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Cestující jsou xxxx povinni xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx smluvních států x důvodu věkové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydán, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Zaměstnanci xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx upraveným xxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x ulehčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vodní xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1995.

Článek 17

(1) Zákazy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx živé rostliny x části xxxxxxx xxxx při přepravě x xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx o xxxxxx.

(3) Xxxxxxx vyšetření xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zastavit, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxx smluvní stát xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx písemně. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx co xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

ČÁST XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Případné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 20

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxx co xxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Každý ze xxxxxxxxx států xxxx xxxx Smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Za Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Říman x. x.

xxxxxxx dopravy a xxxxx

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx v. x.

xxxxxx x'xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxx dopravy

Xxxxxxx

Xxxxxx

xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx tratích:

________________________________________________________________________________________

Trať mezi xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx

________________________________________________________________________________________

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xx xx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xx xx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxx

x) Xxxxxxxxöxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 9,688&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 13,707

x) Xxxxxxxxx - Xxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 9,688 - 0,180

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; &xxxx;&xxxx;&xxxx; - Xxxxxxxxxxxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 32,700 -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 24,528

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; - státní hranice x Xxxxxxx xxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxx - Bad Xxxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 51,897 -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 52,085

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 55,525&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; - 59,459

x) Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 21,031&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 22,053

x) Xxxxxx/Xxxxxx - Xxx Xxxxxxxx (Vogtland) 47,610&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; - 48,137

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 63/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 18.8.2001.

Ve znění xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

48/2016 Xx. x. s., x xxxxxxxx Smlouvy xxxx XX x Xxxxxxxxx republikou Německo x xxxxxxxxx spolupráci x x xxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Spolkovou republikou Xxxxxxx o dodatcích x Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20.4.1959 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.2.2000

x xxxxxxxxx od 1.10.2016

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

Plné znění - 63/2001 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 63/2001 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.