Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 30.09.2016.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o železniční dopravě přes společné státní hranice a o ulehčené průvozní železniční dopravě
63/2001 Sb. m. s.
ČÁST II - Železniční doprava přes společné státní hranice Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
ČÁST III - Ulehčená průvozní železniční doprava Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18
Příloha - Seznam tratí s ulehčenou průvozní železniční dopravou
63
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Berlíně dne 18. xxxxx 2001.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 20 xxxx. 1 dne 1. xxxxxx 2001.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x železniční dopravě xxxx společné státní xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx železniční dopravu xxxx společné xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční dopravu xxxx oběma xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx x usnadnění x xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx společné státní xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx:
x) "územní xxxx" xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx,
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx se sídlem xx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx":
- přeprava xxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- doprava xx xxxxxxxxxxxx tratích, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, ve xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx stanice xx výsostném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx překážkách, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
(3) Xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx trati xxxx odstranit xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx výsostném xxxxx xxxxx k uvedeným xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx požádání x xx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxx možností xxxxxxxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxxx doprava xxxx společné státní xxxxxxx
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxx x plnění xxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxxx vysílat xx xxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxx x xx potřebnou xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Příslušné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu poskytnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x sousedním xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zaměstnancům železnic xx xxxxxx x xxxxxxx státu.
(3) Zaměstnanci xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x územním xxxxx, činit xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, svobody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx stejnokroj, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x sebou xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx.
(4) Xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx, xxxx xxx xxxx nejmírnějším zákrokem x xxxx xxx xxxxxxxx x vhodná x dosažení xxxxxxxx xxxxx. Nesmějí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx veřejnost x neúměrné xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx, odvrátit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxxxx nutné x ochraně osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Zajištění xxxx xxx zrušeno, xxxxxxx je dosaženo xxxx účelu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v pohraniční xxxx xxxxxxx stanici.
2. Xxxxx xxxxxxx prohlídku xxxx x xxxxxxxxx xxx důvodném podezření x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nelze-li xxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1, xxxxxxx x sebou xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx použity x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx nebezpečí. Věci xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zajištění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pohraniční xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx učiněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx života, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx souhlasu příslušných xxxxxx územního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx však x xxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Zaměstnanci xxxxxxxxxx státu xxxxxxx x odstavci 3 xxxxx x xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxx xxxxxx své xxxxxx podle tohoto xxxxxx na výsostném xxxxx druhého smluvního xxxxx, se xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx zaměstnanec vykonával xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx u xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Zaměstnanci xxxxxxxx, xxxxx jsou státními xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxx služební xxxxx v územním xxxxx podle xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xx místě potřebném xxx plnění těchto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx mimo xxxxxxxx přechody, xxxxx xx xx xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prokázat xx xxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpět osoby, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvy xx výsostné území xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx
1. xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxx
2. xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxxx určí xx vzájemné xxxxx xxxxxxxx služební xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx poskytnuty xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx placena.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnance železnic x územním xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx službu x xxxxxxx státě, xxxxx xxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx viditelné xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dovezou xxxx vyvezou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx státě xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx náhradní xxxx xxxxxxxx na opravu xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx vozového xxxxx xxxxx odstranění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx materiál x xxxxxxxx díly xxxxx xxxxxxxxx zpět xx xxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxx.
(3) Xx cla x jiných xxxxxxxx xxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxx xx služby x xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxx státě.
(4) Xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx x vývozu a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vývozu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vozidla xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v územním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx státu, pokud xxxx potřebná výhradně xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx řízení xxxxxxx xxxx železnicemi.
ČÁST III
Xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx
Xxxxxx 11
(1) Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx průvozní železniční xxxxxxx, xx xxxxxx x příloze x xxxx xxxxxxx. Příloha xx nedílnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxx tratí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxx 12
(1) X ulehčené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, vnášet xx xxxxx xxxxx xxxx xx x něho xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vlakvedoucí, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx protokol v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, který musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, každému xxxxx vyhotovení.
(3) Xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx území sousedního xxxxx nepředvídanou xxxxxxxx xxxxxxx trvání, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx o xxx xxx xxxxxxxxxx informován xxxxxxxxx celní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dojde-li k xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx, xxxxx xx provozovatelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxx dohodě příslušných xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx hraničních přechodech, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
(1) V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxx
x) x provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxx podezření, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
c) x zabránění trestné xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x pro xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxx vlaky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zaměstnanci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 prováděno i xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx doprovod xxxxx x xxx poskytování xxxxxxxxxx prostor x xxxxxxxxx předsunutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vodní xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1995.
(3) Pro xxxxxxxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx platí xxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 3 xx 8 této xxxxxxx.
Článek 15
(1) V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tranzitní xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx povinni mít x xxxxx průkaz xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydán, může xxxxxx ulehčenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jen x doprovodu xxxxxxxxxxx x platným xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxx předávání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vodní xxxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 1995.
Článek 17
(1) Zákazy a xxxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx také xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zapotřebí xxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(3) Xxxxxxx vyšetření xxxx xx v xxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Každý xx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx bezpečnost xx xxxx výsostném xxxxx.
(2) O xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx xxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx předem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxx x xxxx co xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
ČÁST XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 19
Případné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxx co xxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx x platnost xxxxxxx dne měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
(2) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každý ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx a. x.
Xxxxxxxx Wissmann v. x.
xxxxxxxx ministr dopravy
Příloha
Seznam
tratí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravou
Ulehčená xxxxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
________________________________________________________________________________________
Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
________________________________________________________________________________________
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xx xx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xx xx
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; České xxxxx
x) Xxxxxxxxöxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 9,688&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 13,707
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx Xxxx XX
x) Varnsdorf - Xxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 9,688&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 0,180
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; státní hranice-Grossschönau (X)
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; &xxxx;&xxxx;&xxxx; - Xxxxxxxxxxxxxxxxx
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 32,700&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; - 24,528
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxxxxxxxx-Xxxxxx (Žitava)
&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; - státní xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx - Bad Xxxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 51,897 - 52,085
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 55,525&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 59,459
x) Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 21,031&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; - 22,053
x) Xxxxxx/Xxxxxx - Xxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 47,610&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; - 48,137
Informace
Právní xxxxxxx x. 63/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
48/2016 Xx. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx x Evropské xxxxxx x vzájemné xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x 20.4.1959 a xxxxxxxxx jejího používání xx xxx 2.2.2000
x xxxxxxxxx xx 1.10.2016
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.