Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.04.2002 do 03.02.2005.
Sdělení o sjednání Dodatkového protokolu č. 9 ke Středoevropské dohodě o volném obchodu
28/2002 Sb. m. s.
Příloha k dodatkovému protokolu č. 9
28
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. xxxxxxxxx 2000 xxx ve Xxxxxxx podepsán Xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 9 xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.*)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2001 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxx xxx 20. prosince 2001.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DODATKOVÝ XXXXXXXX X. 9
KE XXXXXXXXXXXXXX DOHODĚ X XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx Bulharské xxxxxxxxx, Xxxxx republiky, Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
xxxxxx xx paměti Xxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx CEFTA, xxxxx se xxxxx 11. xxxxx 2000 xx Xxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxx-xxxxxxxx kumulace x xxxxxxx xxxxxxx intenzifikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx procesu x Xxxxxx;
xx dohodli xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxxx x příloze x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu 7 Středoevropské xxxxxx o volném xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx Dodatkový protokol xxxxx xxxxxxxx součást Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obchodu.
Článek 3
1. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx třicátého xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nezbytných x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Stranám xxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Stranám xx xxxxxxxx, xxx ne xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 2000. Xxxxx xx týká této Xxxxxx, pak tento Xxxxxxxxx protokol xx xxxx provádět desátý xxx xx xxxx, xxx obdržely ostatní Xxxxxx xxxxxxx oznámení x xxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX XXXXX XXXXXX níže xxxxxxxxx zplnomocněnci, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali tento Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxx xxx 15. listopadu 2000 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, které bude xxxxxxx u xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x volném xxxxxxx.
XXXXXXX
X DODATKOVÉMU XXXXXXXXX X. 9
Protokol 7 x Dohodě o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxx pojmu "původní xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx mění xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxx (x) xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx závodu snížená x xxxxx hodnotu xxxxx použitých materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx zjištěna, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx.".
2. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6:
(a) xxxxxxx, které formou xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxx výrobků xxxxx xxxxxxx x skladování;
(b) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, oleje, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, malování, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x glazování xxxxxxxx x xxxx;
(x) operace xxxxxxxxxxx x barvení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tvarů x xxxxx;
(x) xxxxxxx, vypeckování x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, štípání;
(j) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, srovnávání, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) prosté uložení xx láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, log x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx jejich xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx části;
(o) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx (a) až (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx operace provedené x xxxxxx xxxxxxx xx Smluvních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společně xxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx smyslu odstavce 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, způsobuje značné xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, celní orgány xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx xxxxxx takových xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že pro xxxxxx stanovené období xx xxxxxxxx získaných xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", stejné xxxx xx, xxxxx xx xxxx získáno, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Celní orgány xxxxx podmínit xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, které xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Držitel xxxxxx povolení může xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx množství výrobků, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx původní. Xx žádost celních xxxxxx držitel předloží xxxxxxxxxx x xxx, xxx bylo dané xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesplní některou x dalších podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx protokolem.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 článku 22 xx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx xxx 'schválený xxxxxxx',".
6. Xxxxxx 30 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx článku 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiné měně xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx měnách xxxx uvedených v xxxxxx 4 odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x článku 26(3), xx-xx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx stanovenou příslušnou xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx národní měny xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x uplatní xx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xx xxxxxxx měnu xxxxxxxxxxx směrem xxxxxx xxxx dolů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxx než 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalent x xxxxxxx měně x xxxx xxx 15 %. Ekvivalent x xxxxxxx xxxx může xxxxxx nezměněn, xxxxx xx x přepočtu xxxxxxxx pokles xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx v euro xxxxx revidovány Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Smluvní strana xxxxxx. Při revizi Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zachování účinků xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx i o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.".
7. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx tímto:
"Číslo XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Tkaniny z xxxxxx rostlinných textilních xxxxxx; xxxxxxx z xxxxxxxx příze: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxxxx nitě | Výroba x xxxxxxxxxx příze7 | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7: - příze x xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, spolu x nejméně dvěma xxxxxxxxxxx xxxx dokončovacími xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, trvalá xxxxxxx xxxxxx, dekatování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a nopování), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx použité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx | ||
7 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, viz xxxxxx poznámka 7.". | |||
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5602 | Xxxx, též xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: | ||
- Xxxxxxxxxx xxxx | Xxxxxx x7: - přírodních xxxxxx, - xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, xxxx - polypropylenový xxxxx xxxxx 5501, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 decitex, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx výrobku xx závodu | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7: - xxxxxxxxxx xxxxxx, - x xxxxxxxxxx střižových xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx - chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7 Xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.". | |||
(x) pravidlo xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx tímto:
"kapitola 57 | Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: | ||
- X xxxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxx x7: - přírodních vláken nebo - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5503 nebo 5506, - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čísla 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, lze použít xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
- X xxxx xxxxx | Xxxxxx x7: - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Xxxxxxx | Xxxxxx x7: - xxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo - chemických xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro spřádání Avšak xxxxxx tkanina xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
7 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx výrobky vyrobené xx směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, viz xxxxxx xxxxxxxx 7.". | |||
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 28/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.4.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 28/2002 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. s. s xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx republikou ze xxx 21. prosince 1992 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 54/1995 Sb.