Právní předpis byl sestaven k datu 06.04.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.04.2002 do 01.11.2004.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem zemědělství ČR a Ministerstvem zemědělství Peruánské republiky o spolupráci v oblasti veterinární a oblasti ochrany rostlin
21/2002 Sb. m. s.
21
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 4. xxxxx 2002 xxxx x Limě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Peruánské xxxxxxxxx x spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx veterinární x xxxxxxx xxxxxxx rostlin
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále nazývané "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxx xx usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x živočišné xxxxxx x technickou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxx v úvahu, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx zdraví zvířat x rostlin xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx zvířaty x xxxxxxxxxx, výrobky a xxxxxxx x xxxx, x k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx vyžadují při xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x výrobky x xxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x obchodem x další xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx z nich.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx zabezpečovat xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX a Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x Xxxxxxxxx republice - Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzájemný xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx fytosanitární xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx předcházet xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých organismů xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxx prostřednictvím vzájemné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxx 15.4.1994.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxx Xxxxxx xx:
Umožnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxx, xxx neznamenala xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx zavlečení x xxxxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zoosanitární xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, v xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace.
Ověřovat xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x výrobky x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Určovat xx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oblasti, x nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projekty, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx účast xxxxxxxx x soukromých xxxxxxxxx x sdružení xx xxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx smluvní stranu x provádění xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx.
Vytvářet xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx návrhů xxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx a řešení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknout xxxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxx Xxxxxx.
Vyměňovat xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxx x rostlin, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, vyvážených xx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměřených xx ochranu zdraví x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobě.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce:
Xxxxx xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, rostlinnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x upřednostní xxxx xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zoosanitárních xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx 1x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nákazách zvířat, xxxxxxxxx x xxxxxxx "X" xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx (XXX).
Xxxxx xx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x diagnostických xxxxxxxxxx, x zacházení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původu x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x živočišné xxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínek x xx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx rozpoznání, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx x zoosanitárním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx účelem xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx:
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx těch xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xxxx xxx země xxxxx. Xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Vezmou x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zoosanitárních xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x živočišné výroby.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx slaďující xxxxxx vzorkování, diagnostikování x inspekce x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, výrobků a xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxx xxxxx oznamovat:
Xxxxxxxx změny, xx xxxxxx by došlo x xxxxxxxxxxxx oblasti, xx. výskyt nemocí xxxxxxxxx na xxxxxxx "X" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx 24 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx zjištění.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj.výskyt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxx, do 72 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x živočišné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vstoupí x platnost, aby xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příslušných územích, xxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx fytosanitární x zoosanitární předpisy, xxxxxxx x jejich xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konzultace s xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx:
má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx
xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxx aplikováno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 11
X xxxxxxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx osvědčení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx během uplatňování xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx x den x xx xxxxxxx, xxxxx budou společně xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, zástupce x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx práci, x xxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx Dohody zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podrobnější technické x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x cílům xxxx Dohody.
Článek 13
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxx oprávněných orgánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx mít xxxx xx realizaci xxx prováděných xxxxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuty x xxxx její xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx dobu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx písemně, xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxx zamýšleného ukončení xxxxxxxxx Dohody.
Xxxx x Limě xxx 4. xxxxx 2002 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Ing. Xxx Xxxxx x. x.
Ministr zemědělství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Álvaro Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 21/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.4.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 21/2002 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 112/2004 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.