Právní předpis byl sestaven k datu 06.04.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.04.2002 do 01.11.2004.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem zemědělství ČR a Ministerstvem zemědělství Peruánské republiky o spolupráci v oblasti veterinární a oblasti ochrany rostlin
21/2002 Sb. m. s.
21
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. února 2002 xxxx v Xxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx veterinární a xxxxxxx xxxxxxx rostlin.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 dnem xxxxxxx.
České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Peruánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx veterinární x xxxxxxx ochrany rostlin
Ministerstvo zemědělství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále nazývané "xxxxxxx xxxxxx",
přejíce xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výměny produktů xxxxxxxxx x živočišné xxxxxx x technickou xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxx x úvahu, xx vědecké, technologické x normativní aspekty xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x administrativních požadavků x postupů, xxxxx xx vyžadují při xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxx s těmito xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx, norem x xxxxxxx xxxxxxxxx x fytosanitárními a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x obchodem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat a xxxxxxx, výrobků x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx:
x České xxxxxxxxx - Xxxxxx veterinární xxxxxx ČR a Xxxxxx rostlinolékařská xxxxxx
x Xxxxxxxxx republice - Státní xxxxxxx xxxxxxxx SENASA.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zvířaty, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx znamenalo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prostřednictvím vzájemné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx této Dohody xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.4.1994.
Xxxxxx 5
Xxxxx této Xxxxxx xx:
Xxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zoosanitární xxxxxxxxx pro území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nemocí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vážných xxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů jmenovaných x článku 2 xxxx Xxxxxx budou:
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxxxxxxxxx a zoosanitární xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, v xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xx rostliny x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxx plněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx specifické xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sdružení xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepokládaných xxxxx Xxxxxxx.
Vytvářet xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx smluvní stranu x provádění xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fytosanitárního x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx dojednat.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kooperativních x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn x doplňků xxxx Xxxxxx a řešení xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uplatňováním této Xxxxxx.
Vyměňovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, výrobků x výrobků x xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx střediscích zaměřených xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx uskuteční xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Budou xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxx státy xxxxxxxxx stran, určí x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx užitečné xxx xxx xxxxxx, k xxxxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Budou xx xxxxxxxxxx 1x měsíčně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx "X" xxxxxx Mezinárodního xxxxx xxx nákazy xxxxxx (XXX).
Budou xx vyměňovat technické xxxxxxxxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx situaci, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x diagnostických xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x živočišné xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx x vzdělávání.
Budou xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxxxxx x zoosanitární xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody:
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxx xx budou řídit xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vypracovanými xxx xxxxxxxx Komise XXX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx záštitou Mezinárodního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxx xxx národní xxxxx a xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výroby.
Xxxxxxx systémy v xxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx slaďující xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx zvířat x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxx, xx úrovni xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dovozu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jmenovaných x článku 2 této Xxxxxx budou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx změny, xx xxxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxxxx oblasti, xx. výskyt xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx "X" Mezinárodního xxxxx xxx xxxxxx zvířat, xx 24 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zjištění.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx došlo ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx.xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxx, do 72 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru xx xxxxx příslušných územích, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx fytosanitární x zoosanitární xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx zahájit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvní stranou, xxxxxxxx:
xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx
xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x zoosanitární xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxx aplikováno nepřiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, fytosanitární problematiky x zoosanitárních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx x xxx x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx střídat.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx náklady. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx místa, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x poskytne jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx umožnily xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx otázky, vyplývající x xxxxxxxxx této Xxxxxx, budou řešeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx nebude mít xxxx xx realizaci xxx prováděných činností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x době její xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx neurčitou, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx neoznámí xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx ukončit. Xxxxxxxx musí být xxxxxxx písemně, xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxx dne 4. xxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx x xx xxxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Ing. Jan Xxxxx x. x.
Ministr zemědělství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Álvaro Xxxxxxxxxx Xxxxxx v. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.4.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx předpis x. 21/2002 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 112/2004 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.