Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.04.2002.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.04.2002 do 01.11.2004.


Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem zemědělství ČR a Ministerstvem zemědělství Peruánské republiky o spolupráci v oblasti veterinární a oblasti ochrany rostlin

21/2002 Sb. m. s.

21
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 4. února 2002 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx veterinární x xxxxxxx xxxxxxx rostlin.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx xxxxxxx.
České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále nazývané "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxx xx usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx, xx vědecké, xxxxxxxxxxxxx x normativní xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxx x xxxxxxx vedou xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, výrobky x xxxxxxx x nich, x k ochraně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
xx xxxxxxx, urychlení x harmonizace technických x administrativních xxxxxxxxx x postupů, xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx rostlinných x xxxxxxxxxxx výrobků, umožní xxxxxx x těmito xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x nich,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx Dohoda xx xxxx xxxxx, xxxxx x postupů spojených x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, výrobků x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zabezpečovat xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou:
x Xxxxx xxxxxxxxx - Státní xxxxxxxxxxx xxxxxx XX a Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx správa
x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SENASA.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx umožnit vzájemný xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx fytosanitární xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxx 15.4.1994.
Xxxxxx 5
Xxxxx této Dohody xx:
Xxxxxxx vzájemnou xxxxxx zvířat x xxxxxxx, výrobků a xxxxxxx z xxxx xxx, xxx neznamenala xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x karanténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vážných xxxx xx území států xxxxxxxxx stran.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jmenovaných x článku 2 této Xxxxxx budou:
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, x xxxxxxx x Dohodou o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x výrobky x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxx plněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx účast státních x soukromých institucí x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx kontrol, xxxxxxxx, schvalování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx.
Vytvářet xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x technických xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxx návrhů změn x xxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Vyměňovat xx xxxxxxxxx x laboratořích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat x rostlin, xxxxxxx x výrobků x xxxx, xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzdělávacích x xxxxxxxxxx institucích x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x rostlinné a xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, zvířaty, rostlinnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, určí x xxxxxxxxxxx akce xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx strany, k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx si xxxxxxxxxx 1x xxxxxxx xxxxxxxxx statistické bulletiny x nákazách xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx "X" xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx (OIE).
Xxxxx xx vyměňovat technické xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxx živočišného x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx zpracování.
Xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rostlinné x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx fytosanitárních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx rozpoznání, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fytosanitárním x xxxxxxxxxxxxx nebezpečím.
Článek 8
Xx účelem xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x zoosanitární xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxxxx oprávněných xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx:
Založí xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x směrnicích xxxx doporučeních těch xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxx země členy. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rostlin xx budou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx fytosanitární opatření, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx nákazy xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxx xxx národní xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorkování, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, výrobků x xxxxxxx x xxxx, xx úrovni venkova, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxx oznamovat:
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx by došlo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx nemocí xxxxxxxxx na xxxxxxx "X" Mezinárodního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx 24 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj.výskyt xxxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, do 72 xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx zjištění.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x živočišné xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx xxxx xxx, než xxxx dispozice vstoupí x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sledovat její xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru xx xxxxx xxxxxxxxxxx územích, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výroby x xxxxxxxxxxxxxx, platné xxxxxxxxxxxxx x zoosanitární xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:
má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx
xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxx této Dohody.
Xxxxxx 11
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx x xxx x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx společně xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx x vlastní xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx daných touto Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx případné xxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx místa, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou práci, x xxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu vztahující xx x xxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxx 13
Xxxxxx otázky, vyplývající x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx formou.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx mít xxxx na realizaci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx její xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx dobu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ji xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx písemně, xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody.
Xxxx x Limě xxx 4. xxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Jan Xxxxx x. x.
Xxxxxxx zemědělství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Salmon v. x.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 21/2002 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.4.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx předpis x. 21/2002 Xx. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 112/2004 Sb. x. s. x xxxxxxxxx od 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.