Plné znění - 21/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx dne 4. února 2002 xxxx v Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Peruánské republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zemědělství Peruánské xxxxxxxxx, xxxx nazývané "xxxxxxx strany",

xxxxxxx xx usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a živočišné xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rostlin xxxxx xx zlepšení obchodu xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx z xxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

xx xxxxxxx, urychlení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x administrativních požadavků x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x těmito xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx realizaci xxxx Dohody, xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x výrobky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxx x nemocí x zlepšit xxxxxxx xxxxxx rostlin x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxx 15.4.1994.

Xxxxx xxxx Xxxxxx xx:

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx, výrobků a xxxxxxx z nich xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x karanténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin x xxxxxxxxx vážných xxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů jmenovaných x článku 2 této Xxxxxx budou:

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxxxxxxxxx x zoosanitární xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x zvířata, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx do xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zoosanitární xxxxxxxx, a prokazovat, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx za xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx specifické xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoveny v xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx účast xxxxxxxx x soukromých xxxxxxxxx x sdružení xx xxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxx smluvní stranu x provádění xxxxxxx, xxxxxxxx, schvalování a xxxxxxxxxxxxx programů fytosanitárního x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kooperativních x technických výměn, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx této Xxxxxx x řešení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx interpretací x uplatňováním xxxx Xxxxxx.

Vyměňovat xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx z xxxx, vyvážených xx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu xx vzdělávacích a xxxxxxxxxx institucích a xxxxxxx střediscích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx výrobě.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxx uskuteční xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobky xxxx oběma státy xxxxxxxxx stran, xxxx x upřednostní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx užitečné pro xxx xxxxxx, x xxxxxxxx lepší kontroly xxxxxxxxxxxxxxx x zoosanitárních xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx 1x měsíčně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nákazách xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx "X" xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX).

Budou xx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx, informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x fytosanitární x xxxxxxxxxxxx situaci, o xxxxxxxx xxxxxxxx nemocí, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx zpracování.

Xxxxxxxx si budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx postupů rostlinné x živočišné xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx fytosanitárních a xxxxxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Budou xxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se rozpoznání, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x zoosanitárním nebezpečím.

Xx xxxxxx co xxxxxxx sladit xxx xxxxxxxxxxxxx x zoosanitární xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx Xxxxxx:

Založí xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx a směrnicích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xxxx xxx xxxx členy. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vypracovanými xxx xxxxxxxx Komise FAO xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x oblasti ochrany xxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx pro xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx systémy v xxxxxxx ochrany xxxxxx x zemědělství xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x inspekce x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x nich, xx úrovni xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxx budou oznamovat:

Xxxxxxxx xxxxx, ke xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx nemocí xxxxxxxxx na xxxxxxx "X" Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx zvířat, xx 24 xxxxx xxxxxxxxxxxxx následujících xx xxxxxx xxxxxxxx.

Významné xxxxx, xx xxxxxx xx došlo ve xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx.xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, do 72 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx xxxx xxx, xxx xxxx dispozice xxxxxxx x platnost, xxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx.

Jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx fytosanitární x xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájit xxxxxxxxx konzultace x xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx:

xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx

xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

X projednání vědeckotechnických xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx uplatňování xxxx Dohody, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx budou xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx x vlastní xxxxxxxxxx, v rámci xxxxxxxx daných xxxxx Xxxxxxx, zástupce a xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx náklady. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxx, x poskytne jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany mohou xxxxxxx xx základě xxxx Dohody zvláštní xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx umožnily xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxx oprávněných orgánů xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx jednáním.

Xxxx Dohoda může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx prováděných xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Sjednává xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx neoznámí xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxx zamýšleného xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxx xxx 4. xxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx a ve xxxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 21/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.4.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 21/2002 Sb. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 112/2004 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.