Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2002.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem obrany ČR a Generálním štábem Turecké republiky o spolupráci v oblasti vojenské historie, vojenské muzeologie a vojenských publikací
16/2002 Sb. m. s.
Článek I - ÚČEL
Článek II - DEFINICE
Článek III - OBECNÉ ZÁSADY
Článek IV - ZÁSADY SPOLUPRÁCE
Článek V - VYTVOŘENÍ A ROZVOJ HISTORICKÝCH VÝZKUMŮ
Článek VI - PRÁVNÍ POSTAVENÍ OSOB
Článek VII - PROVÁDĚNÍ
Článek VIII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
16
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. listopadu 2001 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx Turecké xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx vojenské xxxxxxxx, vojenské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx publikací.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 dnem xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X SPOLUPRÁCI X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX MUZEOLOGIE A XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Turecké xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"):
xx snaze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx přátelství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci,
xxxxxxxxxx xx na Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxx štábem Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 22. října 1997 (xxxx xxx "Xxxxxxxx"), se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
XXXX
Účelem xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx historie, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx států smluvních xxxxx.
Xxxxxx II
XXXXXXXX
1. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx následující xxxxxx:
x. Vojenské muzeum xx instituce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, historický x xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x minulosti, xxx x současnosti.
x. Xxxxxxxx historie xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxx související x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x jiných historických xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx cílem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
c. Vojenské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx knihy, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx.
x. Přijímající xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany.
x. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx rozumí xx xxxxxxx strana, xxxxx od xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxx xxxxxxxxx služby.
2. Xxxxxxx xxxxx budou xxx účely tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXX ZÁSADY
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx povoleno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx s xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx kopií x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících se xx xxxxxxxx historii xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x článku VII tohoto Xxxxxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo k xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, kamenotisků, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx kopie xxxxx vytvořeny xx xxxxxxxx, xx náklady xxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ponesou xxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx o povolení x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku VII xxxxxx Protokolu.
Xxxxxx IV
XXXXXX SPOLUPRÁCE
1. Xxxxxxx xxxxxx určí xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude oprávněna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany mohou xxxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx berouce x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, materiál nebo xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku VII xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxx na xxxxx aktivit xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx bude xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxx, xx veškeré xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku VII tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Bylo xxxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx budou zabývat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x určitých xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx projektů, témat x výzkumných studií xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx určí xxxxx účastníků. Xxx xxxxxx budou stejným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek X
XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx uměleckých xxx.
2. Obě xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumy x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxx,
x. šíření xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x. organizování xxxxxxxxxx a kolokvií,
x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se válek, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx účastnily xxx státy,
x. xxxxxxxxxxxxx uměleckých xxx xxxxxxxxxx se vojenské xxxxxxxx,
x. výměna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x studií vztahujících xx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx,
x. xxxxxxxx xxxxxx připravených xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxxx vydány v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx postavení vojenského xxxx civilního xxxxxxxxx x xxxx na xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx smluvními stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx Xxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx historie x xxxxxxxxxxxxx studií.
2. Orgány uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx písemnou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx právně závazná.
Xxxxxx XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnu anebo xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájí xx 30 xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních stran.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 90 dnů.
4. Platnost xxxxxx Xxxxxxxxx rovněž skončí xxxx ukončení Ujednání.
Xxxx v Xxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2001 ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Za Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx XXXXXXX
ředitel Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Armády Xxxxx xxxxxxxxx
Xx Generální xxxx Xxxxxxx republiky
Xxxxx XXXX
xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx historie x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx republiky
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 16/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.