Plné znění - 16/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001 byl x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti vojenské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx podpisu.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx Turecké xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"):

ve snaze xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxx smluvními stranami x xxxxxxxxx spolupráci,

xxxxxxxxxx xx na Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Generálním xxxxxx Xxxxxxx republiky o xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxx xxxxxxx, podepsané xxx 22. října 1997 (dále jen "Xxxxxxxx"), se dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vojenské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxxx pojmy xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxx neupravené v xxxxx Protokolu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

2. Vojenskému x xxxxxx personálu xxxx povoleno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx muzeí xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxx druhou smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xx koordinovat.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx společné xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx povolováno xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku VII xxxxxx Xxxxxxxxx.

4. X xxxxxx obohacení sbírek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo k xxxxxxxx jedné xx xxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxxx, maleb, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx lodí xxxx starověkých válečných xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dožadující smluvní xxxxxx. Xxxxx ponesou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx kopie, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x článku VII xxxxxx Protokolu.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu.

3. Přijímající smluvní xxxxxx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mikrofilmy a xxxxxxxx dokumenty.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vojenských xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a výzkumů, xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx v článku VII xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že jednotlivé xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx muzeí pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx x za xxxxxxxx, xx veškeré náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx přímo mezi xxxxxx uvedenými v článku VII xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxx xxxxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěch. Xxxxxxx xxxxxx určí xxxxx účastníků. Obě xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxx výzkumů.

1. Xxxxxxx strany zaručují, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx, zhotovování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl.

2. Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásadami:

Xxxxxx xxxxxxxxx vojenského xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx na xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nalézají xx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx Dohody xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951.

1. Orgánem xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx Xxxxxxxxx xx xx xxxxx straně Xxxxxxxxxx ústav Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xx turecké xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx historie x strategických xxxxxx.

2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx odstavci xx mohou xxxxxxxx xxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnu anebo xxxxxxxx xxxxxx Protokolu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájí xx 30 dnů xxxxxxx. Jakékoliv změny xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 90 dnů.

4. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ukončení Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2001 ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém jazyce.

Xxxxxx předpis č. 16/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.3.2002.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.