Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou SR o pravidlech původu zboží a metodách administrativní spolupráce
13/2002 Sb. m. s.
Protokol týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
HLAVA I - Obecná ustanovení
Definice Článek 1
HLAVA II - Definice pojmu "PŮVODNÍ VÝROBKY"
Kumulace původu Článek 4
Zcela získané výrobky Článek 5
Dostatečně opracované nebo zpracované výrobky Článek 6
Nedostatečné opracování nebo zpracování Článek 7
Určující jednotka Článek 8
Příslušenství, náhradní díly a nástroje Článek 9
Soupravy (sady) Článek 10
Neutrální prvky Článek 11
HLAVA III - ÚZEMNÍ POŽADAVKY
Územní princip Článek 12
Přímá doprava Článek 13
Výstavy Článek 14
HLAVA IV - NAVRACENÍ (DRAWBACK) NEBO OSVOBOZENÍ
Zákaz navracení cla (drawback) nebo osvobození od cla Článek 15
HLAVA V - DŮKAZ PŮVODU
Všeobecné požadavky Článek 16
Postup pro vydání průvodního osvědčení EUR.1 Článek 17
Průvodní osvědčení EUR.1 vystavená dodatečně Článek 18
Vydání duplikátu průvodního osvědčení EUR.1 Článek 19
Vydání průvodního osvědčení EUR.1 na základě dříve vydaného nebo vystaveného důkazu původu Článek 20
Účetní rozlišování Článek 20a
Podmínky pro vystavení prohlášení na faktuře Článek 21
Schválený vývozce Článek 22
Platnost důkazu původu Článek 23
Předkládání důkazu původu Článek 24
Dovoz po částech Článek 25
Osvobození od důkazu původu Článek 26
Podpůrné dokumenty Článek 27
Uchování důkazu původu a podpůrných dokumentů Článek 28
Nesrovnalosti a formální chyby Článek 29
Částky vyjádřené v euro Článek 30
HLAVA VI - UJEDNÁNÍ O ADMINISTRATIVNÍ SPOLUPRÁCI
Vzájemná spolupráce Článek 31
Ověřování důkazů původu Článek 32
Řešení sporů Článek 33
Sankce Článek 34
Svobodná celní pásma a svobodné celní sklady Článek 35
HLAVA VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Přílohy I - V Článek 36
Příloha I - Úvodní poznámky k příloze II
Příloha II - Opracování nebo zpracování nepůvodních materiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III - Vzory průvodního osvědčení EUR.1 a žádosti o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV - Text prohlášení na faktuře
Příloha V - Alternativní podmínky pro získání statutu původu ve vzájemném obchodě mezi smluvními stranami
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
13
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 2001 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx původu xxxxx x xxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxx.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 1. ledna 2002. Xxxxx článku 7 xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Bratislavě xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxx pod č. 172/1994 Sb.;
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 21. prosince 1996, xxxxxxxxx pod x. 28/1997 Sb.;
Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu týkajícího xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx výrobky" a xxxxx administrativní spolupráce xxxxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1996, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidlech x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxx x Bratislavě xxx 7. xxxxxxxx 1998, xxxxxxxxx xxx x. 8/1999 Xx.;
Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, kterou xx mění xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx definice pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x původu xxxxx x metodách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1999, vyhlášená xxx x. 331/1999 Xx.
x
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx některá xxxxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx administrativní spolupráce xxxxxxxxx v článku 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1996, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidlech x xxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 16. listopadu 2000, vyhlášená xxx x. 3/2001 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx strany") xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x Praze xxx 29. xxxxx 1992, x x xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 1 Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1996,
xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. prosince 1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 1 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx o pravidlech x původu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxxx x Bratislavě xxx 7. xxxxxxxx 1998,
na Dohodu xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx výrobky" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx x čl. 1 Dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 1998, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx čl. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1996, kterou xx mění xxxxxxxxxx xx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1999,
xx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxx ustanovení xx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. prosince 1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 1 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1996, xxxxxx xx mění ustanovení xx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce ze xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2000,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x související xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxx x Protokolu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx k této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxx zůstává x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx 29. xxxxx 1992.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxx 2002.
Článek 7
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o pravidlech o původu zboží a metodách administrativní spolupráce, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1993;
Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx ustanovení xx. 1 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce ze xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1996;
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxxx xx mění některá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx výrobky" a xxxxx administrativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. prosince 1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 1 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 7. prosince 1998;
Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské republiky, xxxxxx se xxxx xxxxxxx ustanovení Protokolu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x metod administrativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxx ustanovení xx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx čl. 1 Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxx 22. xxxxx 1993, podepsaná x Bratislavě xxx 8. listopadu 1999;
Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x metod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 1 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxx ustanovení čl. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 1998, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1996, kterou xx xxxx ustanovení xx. 1 Dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1993, podepsaná v Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxxxxx 2000.
Xxxx x Praze dne 14. xxxxxxxx 2001 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
xxx. Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx republiky
xxx. Xxx. Ľubomír Xxxxxx, XXx., x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX
týkající xx definice xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
HLAVA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx protokolu:
(x) "výroba" znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "materiál" xxxxxxx xxxxxxxx příměsi, xxxxxxxx, xxxxx, součásti xxxx., xxxxx xxxx používány xxx výrobě xxxxxxx;
(x) "výrobkem" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x když xx zamýšleno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx výrobní operaci
(x) "xxxxx" znamená xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(e) "xxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx VII Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx 1994 (xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxx);
(f) "cena xx xxxxxx" xxxxxxx xxxx zaplacenou za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx vracet, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx materiálů" xxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx x xxxx dovozu xxxx, není-li xxxx xxxxx x nelze xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx smluvní straně;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx cena xx xxxxxx snížená x xxxxx xxxxxxx xxxxx použitých materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 4, xxxx, není-li xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxx, x první xxxxxxxxxxxx xxxx zaplacenou xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" x "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx systém" xxxx "HS";
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx čísla;
(x) "zásilkou" se xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo, xxxxxxxxxx-xx takový xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(m) "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx následující xxxxxxx pokládají za xxxxxxx xx smluvní xxxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx xx smyslu článku 5;
(x) xxxxxxx získané x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 6.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx původu
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 2 se výrobky xxxxxxxx za původní xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx součástí xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 7. Xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podrobeny dostatečnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 7, získaný xxxxxxx se xxxxxxxx xx původní v xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je-li xxxxxxx xxx přidaná xxxxx xxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxx původních x xxxxx x ostatních xxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Pokud xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x té xxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx zemí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx uzavřenou podle Xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx původu, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx straně, si xxxxxxxxxxx svůj xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jedné z xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx získaly xxxxxx původu použitím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx protokolu.
Článek 5
Xxxxx získané výrobky
1. Xxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxx xx xxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx dna;
(b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxx xxxxxxx narozená x xxxxxxx zde;
(x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zde;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiné produkty xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx zhotovené na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (x);
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx surovin, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpad;
(x) odpad x xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx operací xxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx podmořské xxxx xxxx její xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxx výhradně x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx (x) xx (x).
2. Xxxxx "xxxx pravidla" x "xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" uvedené x odstavci 1, xxxxxxxxx x) x x), xx rozumějí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxx vlajkou xxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx z 50 xxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx smluvních stran, xxxxx ředitel nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxx a většina xxxxx xxxxxx rad xxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxxxxxx xxxxxx x, xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx, xxxxxxx polovina xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx straně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxxxxxx xxxxxx; x
(x) jejichž xxxxxxx tvoří xxxxxxx xx 75 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx strany.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx účely článku 2 xx výrobky, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxx xxxx zpracované, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II nebo x příloze V. Xxxxxxxx uvedené x příloze V xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x Praze xxx 29.10.1992, xxxx xxx Xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx původ xxxxx použitím xxxxxxxx x přílohy V, xxxxx xxxxxxxx xx původní xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx materiálech použitých xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, že xx-xx při xxxxxx xxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx splněním xxxxxxxx uvedených x příloze II xxxx v příloze V, xxxxx xx xx něj nevztahují xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx materiály použité xxx výrobě xxxxxxxxxxxx xx neberou x xxxxx.
2. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxx x příloze V neměly xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 procent xxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxx procentní xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxx x příloze V xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx v článku 6:
(x) operace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dopravy x xxxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) mytí, xxxxx, xxxxxxx; odstraňování xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) prosté xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající x xxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
(h) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, ořechů x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; prosté xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, sekání, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětů);
(k) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, plechovek, xxxxx, xxxxx, pytlů, pouzder, xxxxx, krabic, xxxxxxxx xx podložky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(l) xxxxxxxxxxx xxxx tištění xxxxxx, xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, též různých xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;
(x) kombinace xxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx provedené x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx straně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx jednotka
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, xx:
(x) xx-xx výrobek, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx sestavy xxxxxxxx, zařazen podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxx, xxxxx celek xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx-xx xxxxxxx z řady xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx stejném čísle Xxxxxxxxxxxxxxx systému, musí xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx všeobecného xxxxxxxx 5 xxx interpretaci Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx xx zahrnut xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxxx, náhradní díly x nástroje
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, strojem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx celek takového xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx (sady)
Soupravy (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxxx-xx však souprava (xxxx) z původních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 procent xxxx xxxxxxxx (xxxx) xx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx xxxxxxxxx, zda xx výrobek xxxxxxx, xxxx xxxxx určovat xxxxx následujících xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;
(x) xxxxxxxx a xxxxxxxx;
(x) xxxxxx x nástroje;
(x) xxxxx, xxxxx není xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX POŽADAVKY
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 4 x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx II xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 4, xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx vyvezené x jedné xx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxx, xxxx xxx považováno xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xx:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxx je totožné x xxxxxxxxx; x
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx uchování x xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx statusu xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavě XX není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ze xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx provedeno xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx x xxxxx xx smluvních stran xxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxx xxxxx operací xxxxxxxxx x článku 7; x
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uspokojivým xxxxxxxx prokázáno, xx:
(x) xxxx dovážené xxxxx xxxx získáno xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů; x
(xx) celková xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatněním xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx původu xx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx-xx pravidlo v příloze II, xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx výsledného xxxxxxx, xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přidané xxxx území xxxxxxx xxxxxx uplatněním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxx "celková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx použitých.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x příloze II, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opracované nebo xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 6.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx opracování a xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, x xxxxx bylo provedeno xxxx území xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené Xxxxxxxx xx týká xxxxx výrobků splňujících xxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 4. Avšak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, jestliže zůstaly xxx dohledem xxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxxx xxxx uskladnění x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx prováděny xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakékoliv operace xxxxxx x jejich xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, a xx xx formě:
(a) xxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx tranzitu; xxxx
(x) osvědčení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx země xxxxxxxx, xxxxx obsahuje:
(x) přesný popis xxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx lodí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx; x
(iii) xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx x zemi xxxxxxxx; xxxx
(c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx do xxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx v článku 4, x následně xxxxxxx x xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx orgánům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx země, kde xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx je x xxxx zemi;
(x) xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smluvní xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xx ve xxxxxxx stavu, x xxxxx xxxx zaslány xx xxxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx použity xxx xxxx účel xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Důkaz xxxxxx musí xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx hlavy X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nutno uvést xxxxx a adresu xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx.
3. Odstavec 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejnou xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje zahraničních xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx.
XXXXX IV
XXXXXXXXX XXXX OSVOBOZENÍ
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxxx cla (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx od xxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx zemí uvedených x článku 4, pro xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx (drawback) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Zákaz xxxxxxx x odstavci 1 xx vztahuje na xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, cla xxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek, uplatňovaných xx smluvní xxxxxx xxx materiály použité x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vracení, xxxxxxxxxx xxxx neplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx de xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx získané x xxxxxx materiálů xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx povinen xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použité xxx jejich xxxxxx, x že veškerá xxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný účinek, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx materiály, xxxx xxxxxxxx zaplaceny.
4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxxxx rovněž xxx xxxxx xx xxxxxx článku 8 (2), xxx příslušenství, náhradní xxxx a xxxxxxxx xx smyslu článku 9 x pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxx článku 10, jsou-li xxxx xxxxxxxxx.
5. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX PŮVODU
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx původní x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výhod xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze III; xxxx
(x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 (1), prohlášení, xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxxxxxxx vývozcem xx xxxxxxx, dodacím xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx takovým způsobem, xxx xx bylo xxxxx ztotožnit; xxxx xxxxxxxxxx xx faktuře xx xxxxxxx x příloze IV.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výhod xxxxx Xxxxxxx, xxxx xx byly předloženy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x případech xxxxxxxxxxx x článku 26.
Článek 17
Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx vývozce xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zmocněného xxxxxxxx.
2. Pro xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx x jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze III. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx vyplněny x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy vyvážející xxxxxxx strany. Jestliže xxxx vyplněny ručně, xx xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výrobků musí xxx uveden v xxxxxxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx zde xxxxxx ponechány xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxxx x xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany, xx které je xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 vydají xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxx vyvážené xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx původní ve xxxxxxx straně xxxx x xxxxx xx xxxx uvedených x článku 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx původ xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek tohoto xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoli podklady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jakoukoli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podvodného xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 předají xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vlastní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx článku 4, xxxx xxxxxxxxx XXX.1 v xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx:
XX "XXXXXXXX-..."
XX "XXXXXXXXX-...."
x xxxxx(-xx) země(-í), xx xxxxxx(-xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přílohy V, xxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx poznámek:
XX "XXXXXXX X"
SK "XXXXXXX X"
Xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výhradně xxx xxxxx preferenčního zacházení xxxxx Smlouvy.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx osvědčení EUR.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx ustanovení článku 17 (7) lze xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx uskutečnění xxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx z důvodu xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
(x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx dovozu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx místo x xxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxx xx ověření, xxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x údaji v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
XX "XXXXXXXXX DODATEČNĚ"
XX "XXXXXXXXX XXXXXXXXX".
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1.
Xxxxxx 19
Xxxxxx duplikátu průvodního xxxxxxxxx XXX.1
1. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zničení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Duplikát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
XX "XXXXXXXX"
XX "XXXXXXXX".
3. Slovo xxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxx xx oddílu "Poznámky" xxxxxxxxx průvodního osvědčení XXX.1.
4. Xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxx xxxxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1, je xxxxxx xx tohoto xxxx.
Článek 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx základě xxxxx vydaného nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx vyměnit xxxxxxx xxxxx původu xx xxxxx nebo xxxx průvodních xxxxxxxxx XXX.1, xxx xxxxx xxxxxxx všech nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x rámci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx průvodní xxxxxxxxx EUR.1 vydá xxxxx úřad, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nachází.
Xxxxxx 20x
Xxxxxx rozlišování
1. Xxxxxxxx oddělené skladování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx totožné x xxxxxxxxxxx, způsobuje značné xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použití xxx. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx vedení takových xxxxx.
2. Tato xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx určité stanovené xxxxxx je množství xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx považovány xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
4. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platných x xxxx, kde xxx xxxxxxx vyroben.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro množství xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, jak xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx protokolem.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx pro vystavení xxxxxxxxxx xx faktuře
1. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx zmíněné x článku 16(1)(x) může xxxxxxxx:
(x) schválený xxxxxxx xx smyslu článku 22 xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx původní výrobky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x výrobky xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článku 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxxx původ xxxxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vývozce xx xxxxxx stroji, xxxxxxx razítka nebo xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden v příloze IV, xx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx verzí použitých x xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx písmem.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx schválený xxxxxxx xx xxxxxx článku 22 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx bere xxxxxxxx zodpovědnost za xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xx které xx xxxxxxx jeho xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovážející xxxx xx xxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx odstavců 8, 9 x 10 článku 17 xx xxxxxxx xxxxxxx mutandis. Xxxxxxxxx(-x) poznámka(-y) se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx vývozce
1. Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx strany mohou xxxxxxxx vývozce, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobků, na xxx se xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxxxx žádá, xxxx poskytnout celním xxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxx xxxxxx výrobků x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Celní xxxxxx xxxx xxxxx podmínit xxxxxxx xxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozci xxxxx xxxxxxxxx, které bude xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx faktuře.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxx. Musí tak xxxxxx, xxxxx schválený xxxxxxx nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx používá xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx čtyři xxxxxx od xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx x této xxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
2. Xxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx uplynutí lhůty xxxxxxxxx x odstavci 1, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi.
3. X jiných xxxxxxxxx opožděného xxxxxxxxxx xxxxx celní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx výrobky.
Článek 24
Xxxxxxxxxxx důkazu xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx platnými v xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx celnímu prohlášení xxxx přiloženo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Smlouvy.
Xxxxxx 25
Xxxxx po xxxxxxx
X xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx všeobecného xxxxxxxx 2(x) xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozebraný xxxx xxxxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxx xx xxxxx XVI x XVII xxxx xx xxxxx 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx původu předkládán xxxxxx orgánům xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 26
Xxxxxxxxxx xx důkazu xxxxxx
1. Výrobky xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx obchodní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x pravdivosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prohlášení CN22/CN23 xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx příležitostné x sestávají výhradně x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rodin, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, je-li x xxxxxx a množství xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx x obchodní xxxx dovozu.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 500 XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1&xxxx;200 EUR x případě výrobků xxxxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx cestujícího.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Za xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 17 (3) a 21 (3), xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 nebo xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx původní ve xxxxxxx xxxxxx xxxx x jedné xx xxxx uvedených x článku 4, x xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx pokládány xxxxx xxxx:
(x) xxxxx xxxxx o činnostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxx prokazující původ xxxxxxxxx materiálů, vydané xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx dokumenty xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx dokumenty mohou xxx použity x xxxxxxx x národními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, prokazující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jedné xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článku 4, x x souladu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx shodná x xxxxxxxx původu xxxxxx protokolu.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx žádající x xxxxxx průvodního xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx uchovat xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 17 (3).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxx xxxxxxx uchovat xx xxxx xxxxxxx xxx xxx žádosti xxxxxxx x článku 17 (2).
4. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx povinny xxxxxxx xx dobu xxxxxxx tří xxx xxxxxxxxxx průvodní osvědčení XXX.1 a prohlášení xx xxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx původu a x dokumentech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dovážených xxxxxxx xxxxxxxxx důkaz xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zřejmé xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx důvodem xxx xxxx nepřijetí, xxxxx takové chyby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prohlášení uvedeném x tomto důkazu.
Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 21 (1)(x) a článku 26 (3) v případech, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxxx v jiné xxxx než xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxx x článku 4 odpovídající xxxxxxx vyjádřeným v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx článku 21 (1)(x) x článku 26 (3), xx-xx xxxxxx x měně, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x částkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx měně xxxx přepočtem xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx první pracovní xxx měsíce xxxxx x uplatní se xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeny.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx směrem xxxxxx xxxx dolů. Zaokrouhlená xxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx od částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x více xxx 5 procent. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx své xxxxxxx měně nezměněný, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx částky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, převyšuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx měně x xxxx než 15 xxxxxxx. Ekvivalent x xxxxxxx měně může xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx revidovány Xxxxx celní unie, xxxxx o xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zachování účinků xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxx částek vyjádřených x euro.
XXXXX XX
XXXXXXXX X ADMINISTRATIVNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx prohlášení xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx přesnosti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx celní xxxxxx dovážející smluvní xxxxxx opodstatněnou xxxxxxxxxx x pravosti těchto xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 x fakturu, xxxxx xx xxxxxxxxxx, prohlášení xx faktuře xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx strany, xx-xx xx xxxxx, xxx x uvedením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx o tom, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx spolu se xxxxxxx x ověření.
3. Ověření xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, umožní xxxxxxx xxxxxxxx xx zbožím xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Celní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho výsledcích xx nejdříve. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx původní xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článku 4 a xxx xxxx splněny xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na preference, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxx
Spory, xxxxx vyvstanou při xxxxxxxxx podle článku 32 x které nebude xxxxx vyřešit mezi xxxxxxx xxxxxx žádajícími x ověření x xxxxxxx xxxxxx zodpovědnými xx toto ověření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto protokolu, xxxxx řešeny v xxxxxxx xx Smlouvou.
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxx xx xxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxx nesprávné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 35
Xxxxxxxx celní xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx provázené důkazem xxxxxx, které jsou xxxxx xxxxxxxx umístěny xx xxxxxxxxx celním xxxxx xxxx skladu xx xxxxxx území, xxxxxx nahrazeny jiným xxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x dobrém xxxxx.
2. Xxxxx xxxx, jako výjimka x ustanovení odstavce 1, xxxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx s důkazem xxxxxx a xxxx xxx podrobeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx celní xxxxxx xxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Příloha XX
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx získání statutu xxxxxx >>>
Příloha X
Xxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx >>>
Společná xxxxxxxxx
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x pravidlech xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx pozměnění Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
V xxxxxxxxx, xxx změny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x metodách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. prosince 2001, xxxxxxxx pozměněním xxxxxxxxxxxx, představují xxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx původu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2001 x xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dotčených sektorů, xxx, pokud o xx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Xxxx xxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xx stavu, xx xxxxxx byla xxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2001.
V xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx rozhodne x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx 3 xxxxxx poté, xxx jí xxxx xxxxxxxx žádost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx podstata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxx zajistí právní xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx zaplacená z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. lednu 2002 xxxxx být xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 13/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.