Plné znění - 189/1950 Sb.

Zákon o pojistné smlouvě

189/1950 Sb.

Zákon

Část I - Společná ustanovení §1

Pojistná smlouva §2 §3 §4 §5 §6

Pojistné podmínky §7

Prozatímní pojištění §8

Počátek a konec pojištění §9

Výpověď pojistného poměru a jeho prodloužení mlčky §10

Pojistné §11

Splatnost pojistného §12

Prodlení §13

Pojistné při změně pojistného nebezpečí §14

Placení pojistného třetí osobou §15

Povinnosti navrhovatele (pojistníka) §16 §17

Následky porušení povinností §18

Význam jednání a vědomosti třetích osob §19

Plnění pojišťovny §20 §21 §22

Náhradní pojistka §23

Opisy návrhů a oznámení §24

Forma projevů §25

Počátek působnosti projevů §26 §27

Část II - Pojištění majetku

Výše plnění pojišťovny §28 §29

Povinnosti pojistníka §30 §31

Zachraňovací a vyšetřovací náklady §32

Přechod nároků na náhradu proti třetí osobě na pojišťovnu §33

Pojistná částka §34

Přepojištění §35

Podpojištění §36

Pojištění souboru věcí §37

Změna vlastníka pojištěných věcí a provozovatele podniku §38

Zástavní právo §39 §40

Část III - Pojištění osob

Pojištěný a obmyšlený §41

Nabytí nároku a nakládání s ním §42 §43 §44

Úmyslné způsobení pojistné příhody §45 §46

Redukce, odkup a obnova §47

Část IV - Přechodná a závěrečná ustanovení §48 §49 §50 §51 §52 §53

INFORMACE

189

Xxxxx

xx dne 21. xxxxxxxx 1950

x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx zákoně:

Xxxx I

Společná ustanovení

§1

(1) Xxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx upravují tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pracující lid xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a x zvýšení xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx zneužíváno xx škodě socialistické xxxxxxxxxxx.

Pojistná smlouva

§2

Pojistnou xxxxxxxx xx pojišťovna xx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx

x) xxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx za xxxxxx xxxxxxxxx událost xx xxxxxxx xxxxxxx (pojistná xxxxxxx).

§3

(1) Do patnácti xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy je xxxxxxxxxx povinna xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx návrh xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, platí návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dnem následujícím xx xxxxx uplynutí.

(2) Xx doby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx běžet xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx znovu.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx navrhovatel pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kratší.

§4

Pojistná xxxxxxx xxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 - xx xxxxxxxxx dnem, xxx xxxx doručeno xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

§5

(1) K platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx písemné xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x pojistné xxxxxxx (xxxxxxxx).

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x pojistných xxxxxxxxxx (§7).

§6

(1) Pojistník xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx osobu, xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxx, možnost, xx nastane xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx nebezpečí). Xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx smlouva xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zanikne xxxxxxxx nebezpečí xx xxxxxxx pojištění, může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinností.

(2) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx dobu před xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx smlouva neplatná xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx nenastala.

§7

Xxxxxxxx podmínky

(1) Xxxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxx ministerstvo xxxxxxx x vyhlásí xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojistné xxxxxxxx také xxxxx, x xx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nich.

(2) Xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx, jen xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx podmínky, xxxx dá-li x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx pojistné xxxxxxx lze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňující x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx by pro xxxxxxxx povahu pojistného xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou neplatná.

§8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx pojistná xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx pojištění). Není-li xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pojištění za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(2) Ministerstvo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx zaniká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode dne, xxx vzniklo.

§9

Počátek x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx toho dne, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x jinou xxxx xxx xxxxxxx.

§10

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx týdnů předem xx konci pojistného xxxxxx (§11 odst. 1).

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx na jeden xxx, vypověděn nejpozději xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxx, prodlužuje xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx x xxxxx xxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx vypovědět jen xxxxxxxxx, x to xxxxxxxx druhým xxxxxxxxx xxxxxxx kdykoliv. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§11

Pojistné

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx nebo pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx ujednáno xxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx skončením pojistného xxxxxx, xxxx v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx skončením xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx měsíce, x xxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pojistného xxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx jediné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pojišťovně xxxxxxxx xx konce pojistného xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

§12

Xxxxxxxxx pojistného

Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx splatné do xxxxx xx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxxxx

(1) Není-li xxxxxx xxxxxxxx xxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx splatnosti, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxxxxx x den splatnosti xxxxxxxx pojistné, xx xxxxxxxxxx oprávněna xxxxxxxxxx xx jeho útraty xxxxxxxxx, xxx platil, xxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxx x placení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx pojistné xxxxxxxxx ani v xxxx lhůtě, xx xxxxxxxxxx prosta závazku xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr x xxxxxxxxx účinností.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavcích a xxxxxxxxxx x této xxxx neuplatní xxxxx xx xxxxxxxx u xxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisi, x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx je však xxxxxxx plnit, bylo-li xxxxxxxx zaplaceno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxx, xxx xxxxxxx pojistná příhoda, xxxx xxxxxxxxx-xx x xxxxx (arbitrážní komise) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za dobu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxx xx možno xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§14

Pojistné při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vliv na xxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx však xxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xx x xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí dozví - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pojistné smlouvy. Xxxxxxx-xx x xxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx poměr xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx pojistné xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxx.

(3) Nastane-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx patnáct xxx xxxx, kdy xxx doručen xxxxx xx xxxxxx pojistné xxxxxxx, xxxxx předtím, xxx dojde k xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x takovém xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§15

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x když x xxxx xxxxxxxxx nesvolil, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx platby, xxxxx xx jí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou, xxxx

x) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx pojistníkem xxxxxxxxxx.

Povinnosti xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

§16

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxx smlouvy nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na které xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovně bez xxxxxxxx xxxxxxx změny x takových xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxx, xxxxxxx navrhovatel xxxxxxxxxxx xx dotaz xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx na povinnost xxxxxxxxxx plnit.

§17

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx směřují k xxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx nesmí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx prohlédla bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění.

(2) Pojistník xx povinen xxx xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx, x je-li xxxxxxxxx x trestného činu, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx pojistná xxxxxxx xxxxxxx, učinit xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, dát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pojišťovny x xxxxxxx šetření, xxxxxxx xx k xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xx dále povinen xxxxxxxxx pojišťovně doklady xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx.

§18

Xxxxxxxx xxxxxxxx povinností

(1) Xxxxxxx-xx pojistník (navrhovatel) xxxxxxxxxx xxxxxxx mu xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo jednal-li xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx to xxxx xx výši xxxxxxxxxx, sníží xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poměru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovně xxxxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx následků, jejich xxxxxxxx anebo xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Ustanovení předchozích xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx pojišťovna x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) povinen xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxx zbytečného odkladu xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx osob se xxxxxx xxxxxxxxxx domáhat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx aby xx xxxxxxxx xxxx zvýšení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

§19

Xxxxxx jednání a xxxxxxxxx xxxxxxx osob

(1) Xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a vědomost xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) právně xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka (xxxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pojistné xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxx (xxxxxxxxx). Stejně xx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (navrhovatele) pojistnou xxxxxxx sjednala xxxx xxxxx xx místě xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, nepřihlíží xx x vědomosti xxxx osoby, byla-li xxxxxxx uzavřena xxx xxxxxx vědomí.

Plnění pojišťovny

§20

(1) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx plnit xx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx x xxxx xxxxx bez xxxx xxxxxxxxxx skončeno šetření xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příhody xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx plnit do xxxxxxxx xxx po xxxxxxxx šetření.

(2) Není-li xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx příhoda, je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx plnění xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx platit. Do xxxxxxx lhůty se xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxx šetření xxxxx x viny xxxxxxxxxxxx.

(3) Pojistné xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx od lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§21

Má-li nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx pojišťovna xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx pohledávky xxx x pojistné xxxxxxx, z níž xxxx.

§22

Xxxxxxx-xx pojišťovna plnit, xxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx x soudu (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx.

§23

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xx zničenou xxxx ztracenou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinna xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Může xx však žádat, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxx plněno xxx xx její xxxxxxxxxx.

§24

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

(1) Pojišťovna xx xxxxxxx vydat pojistníkovi x xxxxx, xxxxx xx oprávněna z xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx žádost x xx xxxxxx náklad xxxxx xxxxx jejich xxxxxx a oznámení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx-xx opisů xxxxx x právním xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x nebyly-li xxxxxxxxxxxx xxxx osobě, která xx oprávněna x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovnou xxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

§25

Xxxxx projevů

Pro návrhy, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§26

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx v §25 xxxxxx proti druhé xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxx okolnosti, xxxxx xxxx strana zavinila, xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§27

Doba xxxxxxxx dopravy xx xx lhůt xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxx pojišťovny

§28

Při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nahradit nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx, xx xxxxxxxxx příhodou xxxx.

§29

(1) Xxxx xxxx-xx xxxxxxxx několik pojistných xxxxx x témž xxxxxxx, pro xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, hradí se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Jakmile se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx několik takových xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce. Xxxxxx xx provede xx xxxxxxx měsíce, x xxxx xx xxxxx xxxx.

(3) Rozdíl mezi xxxxxxxxxx pojistným a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx řádné úpravě xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

§30

Povinnosti xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx x pojistné xxxxxxx, nesmí xxxxxx xxx svolení xxxxxxxxxx xxxx pojistnou příhodou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx vyřešena; to xxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx aby xxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx-xx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§31

(1) Pojistník může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxx však pojistník, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pojišťovna xx xxxx oprávněna x xx xxxxxx pojištěného xxxxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Pojistník xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nároky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x pojištěným xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxx, započítává xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x pojistné xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

§32

Zachraňovací a xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx pojistná xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx náklady), xxxxx pojišťovna, x xxxx xx výsledek xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx (xxxxxxxxx) pojištěný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx věci.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§36) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příhodou, hradí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Pojišťovna xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příhodě x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesprávnými xxxxx pojistníka (xxxxxxxxxxx).

§33

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx proti třetí xxxxx xx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxx pojistníka nebo xxxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Nahradila-li pojišťovna xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxxx nepřecházejí nároky xxxxxxxxxx nebo pojištěného xxxx xxxxxx, které x ním xxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx něho xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx způsobily xxxxxxx.

(4) Xxxx-xx xx pojistník xxxx xxxxxxxxx svého xxxxxx na xxxxxxx xxxxx vůči třetí xxxxx xxxx xxxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xx xxxx pojišťovně xxxxxxxx.

§34

Pojistná xxxxxx

Xxxxxxxxxx je xxxxxxxx plnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx stanoveno jinak.

§35

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx-xx pojistná částka xxxxxxx pojištěné věci xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx náhrady (pojistná xxxxxxx), xxxx kterákoliv xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx pojistného. Xxxxxx se xxxxxxx xx počátku xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §29 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxx.

§36

Xxxxxxxxxxxx

(1) Je-li xxxxxxxx xxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx hodnota, hradí xxxxxxxxxx škodu x xxxxxx, v jakém xx pojistná xxxxxx x pojistné hodnotě.

(2) Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx náhrada xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx částky, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx přihlíželo x poměru pojistné xxxxxx k pojistné xxxxxxx.

§37

Xxxxxxxxx souboru xxxx

Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx pojištění xx všechny xxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§38

Xxxxx vlastníka pojištěných xxxx x provozovatele xxxxxxx

(1) Xxxxxx-xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx nemovité xxxx xxxxxx-xx úhrnné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souboru xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru.

(2) Xxxxxx-xx vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx rukou.

(3) Xxxxx-xx ke xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vstupuje xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxx xx případě nový xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx zachování xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §10.

Zástavní xxxxx

§39

(1) Socialistická xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx právo x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x pohledávce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nastane-li xxxxxxxx příhoda. Xxxx xxxxxxxx právo zajišťuje xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx věřitel xxxxxxxx xxxxx §15, x xxxxx z xxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx věřitel xxxxx xxxxx pojišťovně xxxxx, xxx vyplatila xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistníkovi xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x doplnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx věřitel xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx s xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx následek xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §26 xxx platí xxxxxxx.

(4) Xxxxxx-xx být zástavní xxxxxxx zpraven xxxx xxxxxxx-xx xxxx nesouhlas, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pojistníka.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxxx xxx exekuční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xx pojistníka xxxxx xxxx na xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxx ústav xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx povinna xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx náklad, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

§40

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nárok xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx pojistnou příhodou, xx zástavní právo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxx pojistníka, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxx xx xx pojistník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příhodou.

Xxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxx

§41

Xxxxxxxxx x obmyšlený

(1) Xxxxxxxxx xxxx pojistit xxxx xxxx osobu jinou.

(2) Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx).

(3) Xxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K určení xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx doručitel pojistky, xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx případě xxxx xxxxxxxx.

(4) Má-li xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx započetlo xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxx

§42

(1) Xxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obmyšlený xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příhody.

(2) Nebylo-li xxx xxxxxx ujednáno, xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nakládat s xxxxxxx z pojistné xxxxxxx. Až xx xxxx xxxx může xxxx xxxxx osobu xxxxxxxxxxx, nejde-li o xxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx jiné xxxxx xx může učinit xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

§43

Xxxxxxxx-xx nároku obmyšlený, xxxxxx ho při xxxxxxxxx jiné osoby xxxxxxxxx, xx případě xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§44

(1) Xx-xx xxxxxxx xxxx označeno xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx pojišťovny xxxxxx dílem. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nabyl, xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx označeni xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxx nárok xx xxxxxx pojišťovny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx na případ xxxxx xxxxxxxxxxxx sjednáno xx xxxxxxxx majitele xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pojistníkem xxxxxxx xxxx platné opatření.

Úmyslné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

§45

(1) Xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx plnit, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx tak xxxxx xxx nutné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osoba, x xxxxx xxxxxxxx xxxx pojištění sjednáno, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

§46

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna povinna xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx nepřetržitě xxxxxxxx xxx roky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xxxx xxxx stanovit, xxx a do xxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dobu.

§47

Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx pojištění stanoví, x xxxxxxx případech x za xxxxxx xxxxxxxx xx pojistník xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx na xxxxxxx pojistného x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.

Xxxx XX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení

§48

(1) Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx financí xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, jde-li x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx socialistických právnických xxxx.

§49

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx založené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x československou xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. červencem 1951; do tohoto xxx xx tyto xxxxxxxx poměry xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

§50

Ustanoveními xxxxxx zákona xx řídí x xxxxxxxxx povinná x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

§51

(1) Ustanovení tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dávkám x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx zákona neplatí xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxx a xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xx zákona.

§52

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx, xxxxxxx zákon č. 145/1934 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx.

§53

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1951; provedou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx x. x.

Xx. Xxxx v. x.

Xxxxxxxxx x. r.

Kabeš x. x.

Xx. Xxxx x. x.

Xxxxxx předpis č. 189/1950 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1951.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 189/1950 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 40/1964 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.4.1964.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.