Právní předpis byl sestaven k datu 14.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.11.2009.
103
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. ledna 2009 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 8 xxx 13. xxxxxx 2009.
České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Běloruské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Běloruské republiky, xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dlouhodobým hospodářským xxxxxxx, snažíce xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průmyslovou x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, se dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx snažit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxxxx xxxxx států xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- energetika;
- xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx průmysl;
- xxxxxxxx x petrochemický xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x celulózově
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx hospodářství;
- xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx elektrospotřebičů;
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx průmysl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, lesní x xxxx xxxxxxxx;
- xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx strojírenství;
- xxxxxxx průmysl;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxxxxx x rekonstrukce xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
- stavebnictví;
- xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx, metrologie a xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx x sport;
- xxxx oblasti, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Za xxxxxx xxxxxxx úkolů v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx strany Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxx práce Xxxxxxx komise bude xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx").
3. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smíšené komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle potřeby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Hlavní xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) projednání programů xxxxxxxxxxx, průmyslové a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společného zájmu;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx malého x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx subjektů xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komor xxxxx xxxx Smluvních xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
- letecké xxxxxxx;
- xxxxx x zpracování průmyslového x domácího xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx ekologicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, racionálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodního bohatství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čistých xxxxxxx v xxxxxxx x globálními x xxxxxxxxxxxx programy xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx forem výrobní xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Spolupráce Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx na straně xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Běloruské xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních stran xx této dohody xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou nedílnou xxxxxxxx xxxx dohody.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rozdílnosti, xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx.
Článek 8
Tato xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx doručení xxxxxxxx xxxx potvrzující splnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šestého xxxxxx po obdržení xxxxxxxxx oznámení xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 22. xxxxx 2009, xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Milan Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx x obchodu
Za xxxxx Xxxxxxxxx republiky
Vasily Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx x. x. Xxxxxxxxxxxxxx Běloruské republiky x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 103/2009 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.11.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.