Právní předpis byl sestaven k datu 07.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.06.2009.
49
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxx 2004 byla v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, průmyslové a xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxx 21. xxxxxxxxx 2006.
České xxxxx Xxxxxx a ruské xxxxx, jež xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vědecko-technické xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán, xxxx xxx Strany,
xxxxxx na vědomí xxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Republikou Kazachstán, xx straně xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na straně xxxxx, xx xxx 23. xxxxx 1995,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx dohodly o xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslovou x xxxxxxx-xxxxxxxxxx spolupráci x zájmu xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oblastech:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- energetika, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx,
- zdravotnictví x xxxxxxxxxxxxx průmysl,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmysl,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- elektronický x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx potravinářský xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx průmysl,
- ekologické strojírenství,
- xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx materiálů x zařízení,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx xxx přenos xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ropovodů,
- xxxxxxxx xxxxx jak x průmyslu, xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx konkrétních xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Za účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v článku 1 xxxx Dohody, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen Xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx ministrů.
2. Xxxxxxxx postup Komise, xxxxxx otázek xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxxxx mezivládní komise xxx ekonomickou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxx spolupráci (xxxx jen - Xxxxxx Komise).
3. Xxxxxx Xxxxxx schválí xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxx podle xxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxx v České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx úkoly Xxxxxx xxxx xxxx:
x) projednání programů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společného xxxxx,
x) xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxxx vývoje x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx xxxxxxx drobného x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx států Xxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx komor Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, mimo xxxx x x xxxxxxx:
∙ xxxxxxxxxx,
∙ silniční a xxxxxxxxxx dopravy,
∙ xxxxxxx xxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxxxxxx,
∙ xxxxx x xxxxxxxxxx průmyslového xxxxxx a odpadků x xxxxxxxxxx,
∙ xxxxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxxx,
f) ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx věnována xxxxxxxxx hlavně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx ekologicky xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programy rozvoje xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx speciálních programů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx výrobní xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Spolupráce Xxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx x Dohodou x partnerství x xxxxxxxxxx xxxx Republikou Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxx 23. xxxxx 1995, na straně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxxxxx státy, na xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx závazků xxxx, vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxxxxxx dohodě Xxxxx muže xxx xxxx Xxxxxx změněna xxxx doplněna xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx vzniknou xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednání.
Xxxxxx 8
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx posledního xxxxxxxxx sdělení x xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procedury, xxxxx jsou nezbytné x xxxx, aby Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx platná xx doby uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x jejím xxxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx 8. xxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, kazašském a xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx.
X případě, xx xxxxxxxx rozpory xxx xxxxxxx ustanovení xxxx Dohody, xxxxx xx Xxxxxx řídit xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Xxxxxx Xxxxx, XXX v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Džaksybekov x. r.
ministr xxxxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 49/2009 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.6.2009.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.