Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.12.2008 do 31.12.2011.
74
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 bylo x Xxxxxxx podepsáno Xxxxxxxx x školských xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2008 - 2011.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011.
České znění Xxxxxxxx x anglické xxxxx, jež je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Ujednání
x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na léta 2008 - 2011
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx principu xxxxxxxx x vzájemných xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx strany") xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xx studijním x výzkumným pobytům xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran nepřesáhne 20 xxxx ročně.
x) Xxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx akademický rok.
x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pobytům (xx. x xxxxxxxxxx xx xxx kvalifikaci x xxxxxxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxx dle vlastního xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti).
x) Kurzy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevedou x xxxxxxx akademického xxxxxx.
e) Navrhovaní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vysokoškolského xxxxxx x xxxxxxxxxx studijním xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx.
x) Stipendisté (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (na xxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx).
x) Stipendisté (x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo českého xxxxxx) xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jazyka.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně dokladů x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně nejpozději xx 30. xxxxx xxxxxxx roku.
3. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx navržených xxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxxxx každého roku.
4. Vysílající xxxxxxx xxxxxx uhradí svým xxxxxxxxx osobám xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x zpět x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx smluvní strany.
5. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx uhradí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ubytování xx vysokoškolských zařízeních x poskytne jim xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
6. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx sjednají xxxxxxxxx nákladů zdravotní xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vysokoškolských xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xxxxx možností xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Smluvní strany xxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice. Za xxx účelem xxxxx xxxxxx vyšle x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx vyučovat xxxxx xxxxx. Xxxxxx strana xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výuce čínského xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Karlovy x Praze x xx Xxxxxxxxxxx fakultě Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyslání xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx navrhovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejdéle do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx sdělí xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx učitele xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx učiteli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx působení xx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx a xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne učiteli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dojde x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výuky xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x čínská strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jazyka.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Česká strana xxxxxxxx každoročně 2 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxx slovanských xxxxxx pořádané xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx.
2. Česká xxxxxx xxxxxx zápisné, xxxxxxx, ubytování a xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxx xxxxxxxxx xxxx x nezbytně xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do místa xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x zpět.
3. Xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx 2 místa xx studiu x xxxxxxxxxxxx jazykových xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x kurzech xxxx xxxxx týdny. Xxxxxxx xx určeno xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republiky xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx studijní xxxxx x rámci xxxxxxxxxx kurzů x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nutném rozsahu x xxxxxxx náhlého xxxxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxxx cestovné xx xxxxx xxxxxx x xxxx.
5. Smluvní xxxxxx xxxx vysílat xxxxx, které xx xx dobu xxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx strany x xxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x přijmou xxx xxxxxxx delegace k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členů jedné xxxxxxxx nepřevýší xxx xxxx.
2. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o záměru xxxxxx xxxxxxxx delegaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zahájením xxxxxx.
Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o přijetí xxxxxxxx xx 20 xxx od xxxx xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyslat xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přesné xxxxx a způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předstihem.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhradí náklady xx xxxxxxxxxxx cestovné xx hlavního xxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx x xxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx péči x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx x xxxxxxx pobytu xxxxxxxx xx státě xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcích x xxxxxxx vysokého xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxx školských xxxxxxxxx xx nich.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx navazování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výměn x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx a zůstane x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011.
Dáno x Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky
XxXx. Xxxxx Grollová x. r.
xxxxxx x,xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx školství Čínské xxxxxx republiky
ZHANG Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx školství Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 74/2008 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.12.2008 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2011.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.