Právní předpis byl sestaven k datu 11.04.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2008 do 11.04.2017.
Sdělení o sjednání Smlouvy o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Guernsey a jejím prozatímním provádění
49/2008 Sb. m. s.
Zadržení daně platebními zprostředkovateli Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Výjimky z uplatňování srážkové daně Článek 3
Vyměřovací základ pro srážkovou daň Článek 4
Definice skutečného vlastníka Článek 5
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 6
Definice platebního zprostředkovatele Článek 7
Definice úrokové platby Článek 8
Rozdělení daňových výnosů Článek 9
Zamezení dvojího zdanění Článek 10
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 11
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 12
Důvěrnost informací Článek 13
Přechodné období Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Vypovězení Článek 16
Provádění a pozastavení provádění Článek 17
Příloha - Seznam obdobných subjektů
49
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx dopisů xx xxx 8. xxxxxx 2004 a 19. xxxxxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxx příjmů z xxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 15 xxx 1. xxxxx 2005. Na základě xxxxxx xxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2004 a 19. xxxxxxxxx 2004 a xxxxxxxx Rady 2003/48/XX xx dne 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx příjmů z xxxxx v podobě xxxxxxxxx xxxxxx1), změněné xxxxxxxxxxx Rady 2004/587/XX xx dne 19. xxxxxxxx 2004 x xxx použitelnosti směrnice Xxxx 2003/48/XX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx2) se Xxxxxxx provádí od 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx znění xxxxxx Guernsey a xxxx překlad do xxxxxxx jazyka x xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX
XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX X XXXX PROZATÍMNÍ XXXXXXXXX
X. Xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx
Vážený xxxx,
xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx - "Xxxxxxxxx vzorové Smlouvy xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxx x Xxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem XX, x xxxxxxxxx automatické xxxxxx informací" x "Xxxxxxxxx vzorové Smlouvy xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxx a Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem XX, xxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx X a xxxxxxx XX v xxxxxxxx pořadí x xxxxxxxx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx na vysoké xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 12. xxxxxx (Dok. 7408/04 XXXX 58).
X ohledem na xxxx xxxxxxx texty xx Vám xxxxxxxx xxxxxxxxx "Smlouvu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupů a xxxxxx xxxx "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" x xxxxxxxx si Vám xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx provádějí xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2005, xxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx dne 3. xxxxxx 2003 x zdanění příjmů x xxxxx xx xxxxx xxxxxx úrokového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x Vaše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Guernsey.
Xxxxxxxx prosím, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Českou republiku
Xxx. Xxxxxxxx Sobotka x. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxx 8. 6. 2004 x Xxxxx
X. Dopis od Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx dopisu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx zní takto:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx - "Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Man x Xxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, x provádění xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxx vzorové Xxxxxxx mezi Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Man a Xxxxxx a každým xxxxxxxxxxx členským státem XX, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx období", xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx s úřady xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x xxxxxxx II x xxxxxxxx pořadí x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 12. xxxxxx (Xxx. 7408/04 FISC 58).
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxx xxxxxxxx navrhnout "Smlouvu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" xxxxxxxxx x dodatku 1 x xxxxxx dopisu x xxxxxx náš xxxxxxxx závazek xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy x platnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" x xxxxxxxx si Xxx xxxxxxxx navrhnout, xx Xxxxx republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx předběžně xx 1. xxxxx 2005, xxxx od xxxx provádění xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. června 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx a Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, ujištění xxxxxx xxxxxxxxxx uznání."
Xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx dopisu.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, ujištění mého xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx v. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx 19. 11. 2004 x St. Xxxxx Port
SMLOUVA O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX:
1. xxxxxx 17 xxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Rada") 2003/48/ES (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x zdanění xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 2004 členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
"x) Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Andorry xxxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx obsaženým x xxxx Xxxxxxxx, x xx v souladu xx Smlouvami, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;
ii) xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxx přidružená xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x kapitole XX xxxx Směrnice (xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12);"
2. vztah Xxxxxxxx x XX xx stanoven Xxxxxxxxxx x. 3 Smlouvy x přistoupení Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX;
3. xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx členském xxxxx, xxxxx je skutečný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xx vědomí, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx daň;
4. "xxxxxxxx daň" xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedená xxxx "xxxxxxxx xxx" xx xxxxxxxxxxxxxx předpisech Xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx/xxxxxxxx xxx" x xxxx xxxxxx význam;
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx x uplatněním xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx 17 Směrnice a čl. 17 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
6. xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem tak, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx II Xxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxxx;
7. xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 6 Xxxxxxxx,
Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní strana" xxxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, souhlasí x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vůči příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného x článku 10 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx podmínek tak, xxx xxxx stanoveny x článcích 11 x 12 Xxxxxxxx;
x) automatickou výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem České xxxxxxxxx podle xxxxxx 9 Xxxxxxxx;
d) xxxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 75 % xxxxxx ze xxxxxxxx xxxx;
x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx smluvní strany xxxxxxx osobě x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx Smlouvy se "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xx jedná x xxxxxxx strany, xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" , xxxxx xxx o Xxxxxx xxxxxxxxx, x "Xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxx", xxxxx xxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx platby xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xxxx Xxxxxxx počínaje xxxx xxxxxxxx v článku 15 xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx tří xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, 20 % x xxxxxxxxxxxxx třech xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxx 35 %.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx informací platebními xxxxxxxxxxxxxxxxx
1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx v článku 8 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx rezidenty Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx použije ustanovení čl. 3 xxxx. 1 xxxx. a) této Xxxxxxx, xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 této Xxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
x) xxxxx účtu xxxxxxxxxx vlastníka nebo, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx celkovou výši xxxxx nebo xxxxxx x na xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx z náhrady
x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx jednat v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tohoto článku.
2) Xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) - x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxx článku 1 xxxx Smlouvy stanoví xxxxx xx oba x xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x nich xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) postup, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Smlouvy, x xx tím, že xxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
b) xxxxxx, který xxxxxxx, xx xx srážková xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx skutečný xxxxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2) Xx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx účely, potvrzení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
i) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; pokud žádné xxxxxx xxxxx xxxx x dispozici, bude xxxxxxx datum x xxxxx narození skutečného xxxxxxxxx;
ii) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
xxx) číslo xxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, označení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx platné maximálně xx dobu tří xxx. Potvrzení xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří o xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti.
3) Xxxxxxx-xx xx xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx skutečný vlastník xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uskutečněné x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízený xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 1 xxxx Xxxxxxx xxxxx:
a) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 8 xxxx. 1 písm. x) této Smlouvy: x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 8 odst. 1 xxxx. b) xxxx d) xxxx Xxxxxxx: x výše xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x rovnocenným xxxxxxx, hrazené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) v xxxxxxx úrokové xxxxxx xx smyslu čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx: x výše xxxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx: x xxxx xxxxx připadajících xx xxxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky čl. 5 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx;
x) x xxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x čl. 8 odst. 5 této Smlouvy: x výše úroků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2) Pro xxxxx xxxxxx x) x x) pododstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daň xxxxxx x poměrné xxxxx xxxxx délky xxxxxx, během něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pohledávku. Xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx sděleny, xxxx xxx xxxxxxxx zprostředkovatel xx xx, že xxxxxxxx vlastník xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx její xxxxxxxxx, xxxxx nepředloží doklad x datu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx daně Xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.
4) X průběhu přechodného xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedenému v čl. 7 xxxx. 2 xxxx Smlouvy x xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx úrok xxxxxxxx xxxx přiznán ve xxxxxxxx třetí xxxxx, x může z xxxxxx xxxxx vybrat xxxxxxxxx xxx, pokud xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavcem čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx .
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Xxx xxxxx xxxx Smlouvy se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx fyzická osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přiznána, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
a) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 7 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx;
b) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx subjektu, xxxxx zisk xx xxxxxx v xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx převoditelných cenných xxxxxx (UCITS) povoleného xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx subjektu uvedeného x čl. 7 odst. 2 této Xxxxxxx; x xxxxxxxx jmenovaném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úroky xxxxxxx, a xxx xxx předá tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx;
c) xxxxx jménem xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx vlastníka.
2) Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx fyzická osoba, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx přiznán, xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx tuto xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zjistil xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx vlastníka.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zajistí xxxxxxxxxxx těchto postupů xx xxxx území, xxxxx xxxx nezbytné x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musejí odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2004 xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxx se xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, x to xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x zemi, x xxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx Rady 91/308/XXX xx xxx 10. června 1991 x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x praní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx skládá ze xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státem, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx či xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxx informace x xxxxxxxxxx doplněny x xxxxx x místo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků. X xxxxxxxx níže xxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xx za xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx považuje xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bydliště:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka na xxxxxxx informací, xxxxx xx x dispozici, xxxxxxx v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxx, x xxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x případě České xxxxxxxxx xx směrnicí Xxxx 91/308/XXX nebo x xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy v xxxxxxx Xxxxxxxx;
b) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx době xxx xxxxxxxxx smluvního vztahu xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu, v xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, x xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx třetí země, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx daňové xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, xxx xx xxxx osoba xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx nebo xxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx, považován xx xxxx, v xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1) Xxx účely xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx přiznává xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, z jehož xxxxx úroky plynou, xxxx subjektem, jenž xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2) Xxxxx xx subjekt xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx a xx mu xxxxxxxx xxxx přiznán xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Toto ustanovení xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxxx xx přiznání xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx o právnickou xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, nebo
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx úpravou zdanění xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxx
x) xx xxxxx x XXXXX xxxxxx xxxxx směrnice Rady 85/611/XXX xxxx rovnocenného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Guernsey.
Xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno x xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx strany, x xxxx xx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx za platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3) Subjekt xxxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx smluvní xxxxxx, x jejíž xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx předloží ekonomickému xxxxxxxx, jenž provádí xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území.
4) Xxxxx xx xxxxxxx považovaný za xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provádějící xxxxxxx xx přiznání úroků xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxxx tato smluvní xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
5) Právnickými xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx, xxxx:
a) xx Xxxxxx: "xxxxx xxxxx (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/"xxxxx bolag" x "kommanditbolag",
x) xx Švédsku: "hadelsbolag (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Článek 8
Xxxxxxxx úrokové xxxxxx
1) Pro účely xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x příjmy z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxx k xxxxx xxxxxx papírům, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx nepovažuje;
b) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo splacení xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x);
x) xxxxxx xxxxxxxx x úrokové xxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 2 této Smlouvy x xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeným xx Xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx smlouvy, x xxxx Xxxxxxxx;
x) xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx podílů x následujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx subjektů kolektivního xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx aktiv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a):
i) subjektem xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxx;
xxx) subjekty, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 7 odst. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) subjekty xxxxxxxxxxxx investování zřízenými xxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 této smlouvy, x xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. d) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) x x) tohoto xxxxxx.
2) Xxxxx jde x xxxx. 1 písm. x) x d) xxxxxx xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který xxxxx x xxxxxxxxx plateb, xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3) Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, je tento xxxxx považován xx xxxxx než 40 %. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx realizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx splacení xxxxx xxxx xxxxxx.
4) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx, jsou tyto xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5) Pokud jde x xxxx. 1 xxxx. b) x x) tohoto xxxxxx, xxxxxxx strana má xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xxxxx xx časové xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx považovat za xxxxxxxx xxxxxx x x případě, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, ani x žádné náhradě.
6) Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx možnost vyloučit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených ustanovení x podniků xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území, xxxxx xxxxxxxxx těchto subjektů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxx má smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx možnost xxxxxxxx x definice xxxxxxx xxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx vyplacené xx xxxxxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 2 xxxx Smlouvy, který xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle čl. 7 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx a je xxxxxx xx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx stranu.
7) Podíl xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx článku x x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 činit 25 %.
8) Podíl xxxxxxx x odst. 1 xxxx. d) tohoto xxxxxx x x xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené ve xxxxxxx xxxxx xx x zakládacích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aktiv xxxxxx podniků xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1) Xxxxxxxx si xxxxxxx 25 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x převede xxxxxxxxxxx 75 % výnosů xxxxx xxxxxxx straně.
2) Guernsey vybírající xxxxxxxxx daň podle čl. 4 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx si xxxxxxx 25 % xxxxxx daňových xxxxxx x 75 % xxxxxxx České republice x poměru xxxxxxxxxx xxx převody xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxx zdanění
1) Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxxxxx zamezení xxxxxxx xxxxxxx, x němuž xx mohlo dojít x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Guernsey, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx Smlouvě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx srážkovou xxxx xx Guernsey, xxxxx smluvní strana xxxxxxx daň ve xxxx daně sražené xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxxx x souladu x xxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zadržené x splatné daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
ii) xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxx srážkové xxxx xxxxxxx x článku 4 této Xxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxx srážkové/zadržené daně x xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx účely, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx smlouvou x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx.
2) Xxxxxxx strana, xxxxx xx skutečný vlastník xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového zápočtu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx vrácením xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 1 této Xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1) Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14 této Xxxxxxx, xxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx u xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx schválen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx Rady 80/390/EHS xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 trvat i xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům:
- xxxxx xxxxxxxx doložku "xxxxx-xx" nebo doložku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxx přiznává xxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx později x xxxxx xxxxx některého x xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo subjektem, xxxxx úloha je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx uvedeny v příloze k xxxx Xxxxxxx, xx celá xxxxx takového xxxxxxx xxxxxx skládající se x xxxxxxx emise x xx všech xxxxx pozdějších považována xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 8 odst. 1 písm. a) xxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. března 2002 nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papíru vydaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx.
2) Xxxxx xx skutečností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám xx zdanění příjmů x převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx stranami xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.
Článek 13
Xxxxxxxxx informací
1) Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx.
2) Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx než xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x tomu dala xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx osobami xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx účely mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx poskytl.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx období
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx Guernsey xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x rozdělení daňových xxxxxx stanovené x xxxx Smlouvě x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx XX xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu informací xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výnosů xxxxxxxxx x článku 9 xxxx Smlouvy.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 17 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxxx v platnost xxxx 1. ledna 2005.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx
1) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou.
2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. V xxxxx případě aplikace xxxx Xxxxxxx končí xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx doručení xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Provádění xxxx Smlouvy je xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx nebo rovnocenná xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx závislými x xxxxxxxxxxxx územími xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2) Nejméně šest xxxxxx xxxx datem xxxxxxxx x článku 15 xxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx bude xxxxxxx podmínka stanovená x odstavci 1, x xxxxxxx na xx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx třetích zemích x v dotyčných xxxxxxxxx nebo přidružených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3) X xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12 této Xxxxxxx, xxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxx jejích xxxxx xxxx být pozastaveno xxxxxxxxxx smluvní stranou x xxxxxxxxx účinností, x xx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx platit okolnosti, xxxxx xxxxx k xxxxxx pozastavení.
4) X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 12 xxxx Smlouvy, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx částí xxxx xxx pozastaveno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx k takovému xxxxxxxx, x případě, xx xxxxx xx xxxxxxx zemí nebo xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx opatření uvedená x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsících od xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Příloha
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 11 xxxx Xxxxxxx se xx "xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx úloha je xxxxxx mezinárodní smlouvou" xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXX:
Xxxxxx
- Xxxxxx Gewest (Xxxxxxx Region)
- Région xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxxxx Region)
- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Community)
- Xxxxxxx Gemeenschap (Flemish Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx
- Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Galicia)
- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Junta xx Xxxxxxxxxxx (Regional Executive xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- León (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Castilla- Xxxx)
- Xxxxxxxx Xxxxx xx Navarra (Regional Xxxxxxxxxx of Navarre)
- Xxxxx de les Xxxxx Balears (Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Catalonia)
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Valencia)
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Aragon)
- Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxxxxxx of Murcia)
- Xxxxxxxx xx Madrid (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Diputación Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)
- Diputación Xxxxx xx VizcayalBizkaia (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Vizcaya)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Barcelona (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Cabildo Xxxxxxx xx Gran Canaria (Xxxxxx Council xx Xxxx Xxxxxxx)
- Cabiddo Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx de Xxxxxxx Oficial (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Institution of Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)
Xxxxx
Xxxxxxx
- Xx Xxxxxx d'amortissement xx xx dette xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- X'Xxxxxx française de xxxxxxxxxxxxx (XXX) (French Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX)(Xxxxxx Xxxx Network)
- Xxxxxx Nationale des Xxxxxxxxxx (CNA) (National Xxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxx Xxxxxxxxx Public Xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx de France (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxèxx xx xxxxxxxx (EMC)(Mining xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)
Xxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxx Depositi x Xxxxxxxx (Xxxxxxxx and Xxxxx Xxxx)
Xxxxxxxx
- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- gminy (xxxxxxxx)
- xxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxxx (provinces)
- xxxąxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx)
- powiatów (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxx)
- xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx city of Xxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Modernizacji Rolnictwa (Xxxxxx for Restructuring xxx Modernisation of Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Agricultural Xxxxxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Regiāo Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Madeira)
- Xxxxāx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Region xx Azores) Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
- xxxxx a xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx hospodárstva (Xxxxx Xxxx Management Xxxx)
- Xxxxxxxxx elektrárne (Xxxxxx Power Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:
Evropská banka xxx xxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxx investiční xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx rozvojová banka
Světová xxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (IBRD) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (CAF) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x oceli
Severská xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka
Jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx mohly xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx jsou určeny x prospěchu xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx vysoký xxxx.
Xxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úrocích ("xxxxx-xx") neuplatní předčasné xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 49/2008 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.8.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 49/2008 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 26/2016 Sb. m. s. x účinností xx 11.4.2017.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.
1) Úř. xxxx. X 157, 26. 6. 2003, x. 38.
2) Xx. xxxx. X 257, 4. 8. 2004, x. 7.