Právní předpis byl sestaven k datu 11.04.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2008 do 11.04.2017.
Sdělení o sjednání Smlouvy o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Guernsey a jejím prozatímním provádění
49/2008 Sb. m. s.
Zadržení daně platebními zprostředkovateli Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Výjimky z uplatňování srážkové daně Článek 3
Vyměřovací základ pro srážkovou daň Článek 4
Definice skutečného vlastníka Článek 5
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 6
Definice platebního zprostředkovatele Článek 7
Definice úrokové platby Článek 8
Rozdělení daňových výnosů Článek 9
Zamezení dvojího zdanění Článek 10
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 11
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 12
Důvěrnost informací Článek 13
Přechodné období Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Vypovězení Článek 16
Provádění a pozastavení provádění Článek 17
Příloha - Seznam obdobných subjektů
49
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 2004 x 19. xxxxxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx Smlouva o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxx 1. ledna 2005. Xx xxxxxxx xxxxxx dopisů xx xxx 8. června 2004 x 19. xxxxxxxxx 2004 a xxxxxxxx Rady 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx příjmů x xxxxx x podobě xxxxxxxxx plateb1), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 x xxx použitelnosti směrnice Xxxx 2003/48/ES o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx2) se Xxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx znění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
VE XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX PŘÍJMŮ X XXXXX A XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X. Dopis xx Xxxxx xxxxxxxxx
Vážený xxxx,
dovoluji xx xxxxxxxxx xxxxx - "Xxxxxxxxx vzorové Xxxxxxx xxxx Guernsey, Xxxxxxxx Xxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, x xxxxxxxxx automatické xxxxxx xxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxx vzorové Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Ostrovem Xxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň v xxxxxxxxxx období", které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx I x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx xxx 12. xxxxxx (Xxx. 7408/04 XXXX 58).
X ohledem xx xxxx xxxxxxx texty xx Vám xxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" obsaženou x xxxxxxx 1 k xxxxxx dopisu x xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxxxxx pro vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx této "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx x úspor" v xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2005, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx uvedené je xxxxxxxxxx pro Xxxx xxxxx, xxxxx dopis x Vaše xxxxxxxxx xxxx společně xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx
Xxx. Bohuslav Xxxxxxx x. x.
místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxx
Xxx 8. 6. 2004 x Xxxxx
X. Dopis od Xxxxxxxx
Vážený xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx - "Xxxxxxxxx vzorové Xxxxxxx mezi Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxx vzorové Xxxxxxx xxxx Guernsey, Xxxxxxxx Xxx x Xxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx musí xxxxxxxxxx srážkovou xxx x xxxxxxxxxx období", xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx a xxxxx byly připojeny xxxx příloha I x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx úrovni Xxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx 12. xxxxxx (Xxx. 7408/04 FISC 58).
X ohledem xx xxxx uvedené xxxxx si Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu x xxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostmi xxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxxx si neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx vnitřních postupů x xxxxxx této "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x úspor" x platnost si Xxx dovoluji navrhnout, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2005, xxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES ze xxx 3. června 2003 x zdanění xxxxxx z úspor xx xxxxx příjmů xxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx, které je xxxxxxxx.
Xxxxxxxx si Xxx xxxxxxxxx, že xxxxx výše uvedené xx xxxxxxxxxx pro Xxxx vládu, xxxxx xxxxx x Vaše xxxxxxxxx xxxx společně xxxxxx smlouvu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx prosím, xxxxxx pane, ujištění xxxxxx nejvyššího xxxxxx."
Xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx souhlasí x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx prosím, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx mého xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx předsedkyně
Xxx 19. 11. 2004 v Xx. Xxxxx Port
SMLOUVA X XXXXXXX XXXXXX Z XXXXX XXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX:
1. xxxxxx 17 směrnice Xxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx "Xxxx") 2003/48/XX (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx stanoví, xx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
"x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxxxx, a xx x souladu xx Smlouvami, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x po jednomyslném xxxxxxxxxx Rady;
ii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx data xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kapitole XX xxxx Směrnice (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 11 a 12);"
2. vztah Xxxxxxxx x EU xx xxxxxxxx Protokolem x. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx daňového xxxxx XX;
3. xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxx efektivního xxxxxxx úroků x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx daňové xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jimi xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx přechodného období xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Směrnice xxxxxxxxx xxx;
4. "xxxxxxxx xxx" uvedená x této Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxxx daň" xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx účely xxxx Xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx/xxxxxxxx xxx" a xxxx stejný xxxxxx;
5. Guernsey souhlasí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 1. ledna 2005 za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění souladu xx Směrnicí, x xx xxxxxxxxx xxxxxx 17 Směrnice a čl. 17 odst. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
6. xx xxxxxxxx, xx uplatní xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx, xxx je xxxxxxx x kapitole XX Xxxxxxxx od ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 Směrnice;
7. xxxxxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx rovnocenné, xxxxx jde x xxxxxx účinek x xxxxxxx předpisům XX xxxxxxxx x článcích 2 x 6 Xxxxxxxx,
Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strana" xxxx "smluvní xxxxxx"), xxxxxxxxxx-xx okolnosti něco xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx a xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxxx od stejného xxxx x xx xxxxxxxx podmínek xxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Guernsey a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 Xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 75 % xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zřízeným x xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx osobě x xxxx druhé smluvní xxxxxx.
Pro účely xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx strany, xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" , xxxxx jde x Xxxxxx republiku, a "Xxx Administrator of Xxxxxx Xxx", pokud xxx o Xxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx platby xxxxx článku 8 xxxx Xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkům xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxx Xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xxxx Xxxxxxx počínaje xxxx uvedeným x článku 15 této Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 15 % xxxxx prvních xxx xxx přechodného xxxxxx, 20 % v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx pak 35 %.
Článek 2
Xxxxxxxxxxx informací platebními xxxxxxxxxxxxxxxxx
1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx v článku 8 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeným x článku 5 této Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx použije xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx, oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx Xxxxxxx;
x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
x) číslo xxxx xxxxxxxxxx vlastníka nebo, xxxxx xxxxxx účet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx úroky xxxxxx;
x) informace x úrokové platbě xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx splacení xx z xxxxxxx
x Xxxxx republika xxxx jednat x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx.
2) Do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušný xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxx. 1 písm. a) - x) tohoto xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxx daného období.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 1 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx umožní skutečným xxxxxxxxxx žádat, aby x xxxx srážková xxx nebyla xxxxxxxx:
x) xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Smlouvy vyhnout xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx Xxxxxxx, a xx xxx, xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní strany, xx xxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi.
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx nevybere x xxxxxxxxx, xxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx strany, jehož xx rezidentem pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, potvrzení, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
i) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x dispozici, bude xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) jméno x xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx platné xxxxxxxxx xx xxxx tří xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxx, xx xxxx měsíců po xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxxx-xx se xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx uvedené v čl. 2 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx jednou xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období stanoveného xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxx daň
1) Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xx Xxxxxxxx vybírá xxxxxxxxx xxx podle článku 1 této Xxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx platby xx smyslu čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx: x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úroků;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx d) xxxx Xxxxxxx: z xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx x) tohoto xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx výnosů z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
c) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx: x výše úroků xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx smyslu čl. 8 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx: z výše xxxxx připadajících xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky čl. 5 xxxx. 1 této Xxxxxxx;
e) x xxxxxxx, xx Guernsey xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 5 xxxx Xxxxxxx: x xxxx úroků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2) Xxx xxxxx xxxxxx a) x x) pododstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x poměrné xxxxx podle xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pohledávku. Xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx dobu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx její existence, xxxxx nepředloží doklad x xxxx xxxxxx xxxx pohledávky.
3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx straně, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 2 xxxx Smlouvy x xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx, jemuž xx úrok xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx třetí osoby, x může x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxx, aby xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavcem čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx výše jemu xxxxxxxxxxx či přiznaných xxxxx .
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka
1) Pro účely xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx úrokovou xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xx přiznána v xxxx vlastní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud:
x) xxxxx jako platební xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx;
x) xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxx subjektu, xxxxx zisk xx xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxx kolektivního investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (UCITS) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx subjektu uvedeného x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomickému xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x ten xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx zemi je xxx zřízen;
x) xxxxx xxxxxx jiné xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2) Xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba, xxxxx je úrok xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xx xxxx xxxxx nevztahují ustanovení xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx a bydliště xxxxxxxxxx vlastníků
1) Xxxxx xxxxxx schválí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx pro účely xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečného vlastníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x skutečným xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx, x to xxxxxxx v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxx, x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Rady 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě Xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x transakcí xxxxxxxxxxx v této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x jeho daňového xxxxxxxxxxxxxxx čísla, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník rezidentem xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx v cestovním xxxx či na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx daňové identifikační xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxx xx jiném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x místo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx údaje jsou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pasu xx x úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka na xxxxxxx minimálních požadavků, xxxxx se liší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx xx xxxxxxx pro daňové xxxxx považuje země, x níž xx xxxxxxxx vlastník své xxxxxx xxxxxxxx:
a) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxx, x xxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xxxx x rovnocennými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx;
b) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxx platební zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx, x případě xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxx, xxxxx předkládají xxxxxxxx xxx xx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x které xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, jíž je xxxx xxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezidentem. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx doklad xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, x němž xx daná xxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele
1) Xxx xxxxx xxxx Smlouvy se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx tento subjekt xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníkem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2) Xxxxx xx subjekt xxxxxx x zemi xxxxxxx xxxxxx a xx xx vyplácen xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx výplatu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, xx:
a) se xxxxx x právnickou xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob uvedených x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění x xxxxxxx s xxxxxxx úpravou zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xx xxxxx x UCITS xxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx na Guernsey.
Xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx či přiznaných xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx strany, x xxxx xx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu smluvní xxxxxx, x xxxx xx zřízen xxxxxxx xxxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx možnost xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx považován xx subjekt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxx v odst. 2 písm. c). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx zemi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vydala potvrzení, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ekonomickému xxxxxxxx, xxxx provádí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území.
4) Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx smluvní strany, xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistila, že xxxxxxx jednající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx, xxxx:
a) xx Xxxxxx: "xxxxx xxxxx (Xx)" a "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/"xxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "hadelsbolag (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 8
Definice úrokové xxxxxx
1) Xxx účely xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx nebo xx xxxx připsané xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cenných xxxxxx x příjmy x xxxxxxxx xxxx dluhopisů, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x);
x) příjmy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Smlouvy x rozdělované:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 7 odst. 3 xxxx Smlouvy;
iv) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 299 xxxx smlouvy, x xxxx Xxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx či podílů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx subjektů kolektivního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, více xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):
x) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS;
ii) xxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 7 odst. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 299 xxxx smlouvy, x xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pouze v xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx plateb xx xxxxxx odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxx článku.
2) Xxxxx xxx x xxxx. 1 písm. x) a d) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x úrokových plateb, xx za úrokovou xxxxxx považována xxxxxxx xxxx úroků.
3) Xxxxx xxx o odst. 1 písm. d) xxxxxx xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx než 40 %. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx odpovídají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx platbu uvedeným xxxxxxxxx.
5) Pokud jde x xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxxxx článku, xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xx xxxx území, aby xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, splacení, xxx x xxxxx náhradě.
6) Xxxxxxxx xx odst. 1 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxx má smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všechny příjmy xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) tohoto článku xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx subjektů. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definice úrokové xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx vyplacené xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxx na xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou je xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7) Podíl xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx bude xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8) Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. d) tohoto xxxxxx a v xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx se stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx fondu xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx daňových výnosů
1) Xxxxxxxx si xxxxxxx 25 % xxxxxxxx daně sražené xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx zbývajících 75 % xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 4 odst. 4 xxxx Xxxxxxx si xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx převody podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3) Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx období x xxxxx xxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
4) Guernsey xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx systému rozdělování xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1) Xxxxxxx strana, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rezidentem xxx xxxxxx účely, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x němuž xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx uvedena x xxxx Xxxxxxx xxxxx těchto ustanovení:
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na Guernsey, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daň ve xxxx daně sražené xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx splatnou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zadržené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 4 této Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiný xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx rezidentem xxx xxxxxx účely, započte xxxx jinou xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx smlouvou o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxx i) xxxxxx článku.
2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx skutečný vlastník xxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 1 xxxx Xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxxx dluhové cenné xxxxxx
1) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx převoditelné dluhové xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx schválen xxxx xxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Smlouvy, xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx nedojde x žádné další xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 trvat x xx 31. prosinci 2010, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx později x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx vládou či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx mezinárodní smlouvou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze k této Xxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxx cenného xxxxxx skládající xx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Smlouvy.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx převoditelného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neuvedeným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.
2) Xxxxx xx skutečností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x převoditelných dluhových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx stranami xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx provádění nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxxx možné úsilí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx.
2) Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx účel xxx xxx xxxxx přímého xxxxxxx, xxxx xx x xxxx dala xxxxx smluvní strana xxxxxxx souhlas.
3) Xxxxxxxxxx informace xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx přímého xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx účely xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání. Xxx xxxx účely mohou xxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4) Xx-xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx období
Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx Smlouvě a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období Guernsey xxxxxxxx, xx uplatní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxxxxxx už xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx výnosů xxxxxxxxx x článku 9 xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx článku 17 xxxx Xxxxxxx, vstoupí xxxx Xxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 2005.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx
1) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2) Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Smlouvu tím, xx písemně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x x xxxxx oznámení uvede xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx vedly. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx doručení xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x pozastavení xxxxxxxxx
1) Xxxxxxxxx xxxx Smlouvy je xxxxxxx xx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x této Xxxxxxx a která xxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxxx, všemi členskými xxxxx Evropské xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Andorrou, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx územími členských xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2) Xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xx xx, kdy x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost.
3) X xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 12 této Smlouvy, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx jejích xxxxx xxxx xxx pozastaveno xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x okamžitou účinností, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxxxxxx, xxxxx vedly k xxxxxxxx oznámení, v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxx přechodně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxxx stát pozastaví xxxxxxxxx jeho prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx obnovit, jakmile xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4) X xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx x článku 12 xxxx Smlouvy, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně s xxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx, v xxxxxxx, xx jedna xx xxxxxxx zemí nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 přestane xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx měsících xx xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx dotyčnou třetí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
XXXXXX OBDOBNÝCH XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 11 xxxx Xxxxxxx se xx "xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou" xxxxxxxx xxxx subjekty:
SUBJEKTY X RÁMCI XXXXXXXX XXXX:
Xxxxxx
- Vlaams Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx)
- Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxx Community)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)
- Deutschsprachige Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx
- Xunta xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxx)
- Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Junta xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- La Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- La Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- León (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Castilla- Xxxx)
- Xxxxxxxx Foral xx Navarra (Regional Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxx (Government xx xxx Balearic Xxxxxxx)
- Generalitat xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Catalonia)
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Valencia)
- Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Council xx Xxxxxx)
- Gobierno xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Government xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Government xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Country)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Diputación Xxxxx xx VizcayalBizkaia (Regional Xxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx)
- Ayuntamiento xx Xxxxxx (City Xxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Cabildo Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Council xx Xxxx Xxxxxxx)
- Cabiddo Xxxxxxx de Tenerife (Xxxxxx Council xx Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Public Xxxxxx Institution)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Valenciano xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Valencia)
Řecko
Francie
- Xx Xxxxxx d'amortissement xx xx dette xxxxxxx (XXXXX) (Social Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Réseau Xxxxx de Xxxxxx (XXX)(Xxxxxx Xxxx Network)
- Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (CNA) (National Xxxxxxxxx Xxxx)
- Assistance xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (APHP) (Paris Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxx (XXX) (French Xxxx Xxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX)(Xxxxxx xxx Chemicals Xxxxxxx)
Xxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxxxxxx and Xxxxx Xxxx)
Xxxxxxxx
- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- gminy (xxxxxxxx)
- powiaty (xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxąxxx xxxx (associations xx xxxxxxxx)
- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx districts)
- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx provínces)
- xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx city of Xxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Nieruchomości Xxxxxxx (Agricultural Xxxxxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Regiāo Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx of Madeira)
- Xxxxāx Xxxxxxxx dos Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Region xx Azores) Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxx konsolidační xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
- xxxxx x xxxx (municipalities)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxx výstavba (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx / Mezinárodní xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj (XXXX) / Mezinárodní xxxxxx xxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banka
Fond xxxxxxxxxx rozvoje Rady Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx rozvojová xxxxxxxxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx rozvojová xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přistoupit, xxxx ustanoveními článku 11 xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx netržním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx skupinu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx netržního xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obyvatelstva x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vládou.
3) Xxxxx veřejný xxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxx.
Xxxx stát je xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxx doložky x xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 49/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.2008.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 49/2008 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 26/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 11.4.2017.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xx. xxxx. X 157, 26. 6. 2003, x. 38.
2) Úř. xxxx. X 257, 4. 8. 2004, x. 7.