Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2008 do 01.04.2017.
Sdělení o sjednání Smlouvy o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Persey a jejím prozatímním provádění
50/2008 Sb. m. s.
Zadržení daně platebními zprostředkovateli Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Výjimky z uplatňování srážkové daně Článek 3
Vyměřovací základ pro srážkovou daň Článek 4
Definice skutečného vlastníka Článek 5
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 6
Definice platebního zprostředkovatele Článek 7
Definice úrokové platby Článek 8
Rozdělení daňových výnosů Článek 9
Zamezení dvojího zdanění Článek 10
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 11
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 12
Důvěrnost informací Článek 13
Přechodné období Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Vypovězení Článek 16
Provádění a pozastavení provádění Článek 17
Příloha - Seznam obdobných subjektů
50
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxxxxxx dopisů xx xxx 8. xxxxxx 2004 x 19. xxxxxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx prozatímní xxxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxx 1. xxxxx 2005. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 2004 a 19. xxxxxxxxx 2004 x xxxxxxxx Rady 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x podobě xxxxxxxxx plateb1), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 o xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX x xxxxxxx příjmů x xxxxx v podobě xxxxxxxxx xxxxxx2), se Xxxxxxx provádí xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, anglické xxxxx xxxxxx Jersey x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX X XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X. Xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx - "Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Guernsey, Ostrovem Xxx a Xxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, x provádění automatické xxxxxx informací" x "Xxxxxxxxx vzorové Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxx a Xxxxxx x xxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx období", xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednání x úřady ostrovů x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x xxxxxxx II x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 12. xxxxxx (Xxx. 7408/04 FISC 58).
X ohledem xx xxxx uvedené xxxxx xx Vám xxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" obsaženou v xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx" v xxxxxxxx si Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx provádějí tuto Xxxxxxx předběžně xx 1. xxxxx 2005, xxxx od xxxx xxxxxxxxx směrnice Rady 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx příjmů x úspor ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxxx si Xxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx dopis x Vaše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Jersey.
Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxxxxxx Sobotka x. x.
místopředseda xxxxx a ministr xxxxxxx
Xxx 8. 6. 2004 x Praze
X. Xxxxx xx Xxxxxx
Vážený xxxx,
xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx dopisu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx takto:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx - "Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxx a Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Man x Xxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx musí xxxxxxxxxx srážkovou xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxx xxxx připojeny xxxx xxxxxxx X x příloha II x xxxxxxxx pořadí x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny na xxxxxx úrovni Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 12. xxxxxx (Xxx. 7408/04 HSC 58).
S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxx xxxxxxxx navrhnout "Smlouvu x zdanění xxxxxx x xxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostmi pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx si neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Do ukončení xxxxxx vnitřních postupů x xxxxxx xxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" x xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxx navrhnout, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx provádějí xxxx Smlouvu xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005, nebo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx formě příjmů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx.
Dovoluji xx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxx společně xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxx.
Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxx potvrdit, že Xxxxxx souhlasí x xxxxxxx Vašeho xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, ujištění xxxx xxxxxxxxxx uznání.
Xx Jersey
Xxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx a zdroje
Xxx 19. 11. 2004 v Xx. Xxxxxx
XXXXXXX X XXXXXXX PŘÍJMŮ X XXXXX XXXX XXXXXX X ČESKOU REPUBLIKOU
XXXXXXXX K TĚMTO XXXXXXX:
1. článek 17 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx "Xxxx") 2003/48/ES (xxxx xxx "Směrnice") x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 2004 členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
"x) Xxxxxxxxx konfederace, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Republika San Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým v xxxx Směrnici, x xx x souladu xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;
ii) xxxxx existovat xxxxxxx xxxxxx či jiné xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo přidružená xxxxx použijí od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12);"
2. xxxxx Xxxxxx x XX xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepatří Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX;
3. xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx cílem xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx rezidentem, pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx vědomí, že xx xxx členské xxxxx, xxxxxxxxx Rakousko, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uplatní xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daň;
4. "xxxxxxxx xxx" uvedená x této Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxxx xxx" xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se proto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx/xxxxxxxx xxx" x xxxx stejný xxxxxx;
5. Xxxxxx xxxxxxxx x uplatněním xxxxxxxx xxxx x účinností xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu xx Xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx x čl. 17 odst. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
6. Jersey xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx XX xxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Směrnice;
7. xxxxxxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx rovnocenné, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxx x článcích 2 a 6 Xxxxxxxx,
Jersey x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "smluvní strany"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxx, která xxxx probíhat xxxxxx xxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoliv členského xxxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x článku 10 Xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx podmínek xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12 Směrnice;
x) automatickou xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 9 Směrnice;
d) xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxx příslušnému xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 75 % výnosů ze xxxxxxxx daně;
s xxxxxxx xx úrokové xxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě x xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxxxx xxxxxxx", pokud xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, rozumí "Xxxxxxxxxxxx financí", xxxxx xxx o Xxxxxx xxxxxxxxx, x "Xxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxx Xxx", xxxxx xxx x Jersey.
Článek 1
Xxxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
Úrokové platby xxxxx článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Jersey xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 této Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx, x výhradou článku 3 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx z částky xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 této Xxxxxxx počínaje dnem xxxxxxxx x článku 15 xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx bude 15 % xxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxx, 20 % v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a x dalších xxxxxx xxx 35 %.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxxxxxxxxx
1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxx Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxx ustanovení čl. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx, xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) totožnost x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx Smlouvy;
x) xxxxx x xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž úroky xxxxxx;
x) informace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx minimální rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx předkládat, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx celkovou xxxx výnosů x xxxxxxx, ze xxxxxxxx xx x náhrady
x Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
2) Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Jersey xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) - d) tohoto xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx platby provedené xxxxx xxxxxx období.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně
1) Xxxxxx vybírající srážkovou xxx podle článku 1 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx oba x následujících postupů, xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Smlouvy xxxxxxx xx srážkové xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Smlouvy, x xx tím, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x předložení xxxxxxx platby příslušnému xxxxxx xxxxxxx strany, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx srážková xxx nevybere v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
2) Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
x) xxxxx, adresu x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; pokud žádné xxxxxx xxxxx xxxx x dispozici, bude xxxxxxx datum a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) jméno x adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Toto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tří xxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxxx-xx se xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, předá xxxxxxxxx xxxxx Jersey, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx příslušnému xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx, jehož xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uskuteční se xxxxxxx jednou xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Jersey vybírá xxxxxxxxx daň xxxxx článku 1 xxxx Smlouvy xxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx: x xxxx vyplacených xxxx připsaných xxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 8 odst. 1 písm. x) xxxx d) xxxx Xxxxxxx: x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx písm. x) xxxx d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x rovnocenným xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celkové xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx: x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx platby xx smyslu čl. 8 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx: z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x členů xxxxxxxx uvedeného v čl. 7 odst. 2 xxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxx podmínky čl. 5 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx;
x) v xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 5 xxxx Smlouvy: x xxxx úroků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2) Xxx xxxxx písmen x) x b) pododstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxx xxxxxx v poměrné xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastník xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dobu xxxxx xx základě xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx vlastník držel xxxxxxxxxx po celou xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepředloží doklad x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx daně Xxxxxx nebrání xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx vnitrostátmmi xxxxxxxx předpisy.
4) X průběhu přechodného xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 2 xxxx Smlouvy v xxxx druhé smluvní xxxxxx bude považován xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyplácen xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxx vybrat xxxxxxxxx daň, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyplácen xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, neposkytl xxxxxxxxx souhlas x xxxx, aby xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxx jemu xxxxxxxxxxx či přiznaných xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Xxx účely xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxx úrokovou platbu, xxxx fyzická osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přiznána, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud:
a) xxxxx jako platební xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 7 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx subjektu, xxxxx zisk xx xxxxxx x xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Jersey xxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 této Xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomickému xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx je xxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx jiné xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx vlastníkem, a xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je úrok xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx. 1 xxxx. x) ani x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx určit totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1) Xxxxx xxxxxx schválí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3.
2) Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxx xxxxxxxxx skutečného vlastníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx podle data xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. lednem 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx jména x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má k xxxxxxxxx, a to xxxxxxx x souladu x předpisy xxxxxxxx x xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. června 1991 x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx o předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x praní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx;
b) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx později xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx xxx existence xxxxxxxxx vztahu určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x adresy xxxxxxxxxx vlastníka a x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx, x němž je xxxxxxxx vlastník rezidentem xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištěny z xxxxxxxxxx xxxx nebo x úředního průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx v cestovním xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, je xxxxxxxx xx základě jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno v xxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx jiném xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx doplněny x xxxxx a xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx pasu xx x úředního průkazu xxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx minimálních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx data uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x předpisy platnými x zemi, x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, a x případě České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx Jersey;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platební zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: u xxxx, které předkládají xxxxxxxx xxx xx xxxxxx průkaz totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxx vlastního prohlášení xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předloženo, xx xxxxxxx stát, který xxxxx xxx xxxx xxxx úřední doklad xxxxxxxxxx, považován za xxxx, v xxxx xx xxxx osoba xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1) Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx nebo přiznává xxxxxxxx platbu xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.
2) Xxxxx xx subjekt xxxxxx x zemi xxxxxxx strany x xx mu vyplácen xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxx možné použít, xxxxx má ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiznání xxxxx xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů domnívat, xx:
x) se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xx jedná x XXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Jersey.
Xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx a celkovou xxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx přiznaných xxxxx příslušnému orgánu xxxxxxx xxxxxx, v xxxx je xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x němž xx zřízen xxxxxxx xxxxxxxxxx za platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx této xxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž provádí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty zřízenými xx jejich xxxxx.
4) Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx i ekonomický xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výplatu xx přiznání úroků xxxxxx ve stejné xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Smlouvy.
5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, jsou:
a) xx Finsku: "xxxxx xxxxx (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Ky)"/"oppet xxxxx" x "kommanditbolag",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Článek 8
Definice xxxxxxx xxxxxx
1) Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv druhu, xx zajištěnými či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nemovitosti x xxxxxxxx xx nemajícími xxxxx účasti xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prémií x xxxxx, xxxxx xx xxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx nepovažuje;
b) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx x);
x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx přímo či xxxxxxxxxxxxxxx subjektu uvedeného x čl. 7 xxxx. 2 xxxx Smlouvy x rozdělované:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných papírů (XXXXX) povoleným podle xxxxxxxx Rady 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, které xxxx právo xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 7 odst. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 této xxxxxxx, x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx aktiv xx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx x):
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 7 odst. 3 xxxx Smlouvy;
iv) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx xxxxxxx, x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. d) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx, x xxxxx xxxx příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx.
2) Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx článku, xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3) Xxxxx xxx o odst. 1 písm. x) xxxxxx článku, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx o podílu xxxxx investovaných xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx 40 %. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx se xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx splacení xxxxx xxxx xxxxxx.
4) Xxxx-xx xxxxx definované x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 této Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx jeho xxxx x xxxxx subjekt xxxx právo využít xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5) Pokud xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx článku, xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx jeden xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x x případě, xx xxxxx tohoto období xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, ani x xxxxx xxxxxxx.
6) Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x d) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxx úrokové xxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxx vyplacené xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx x je xxxxxx xx jejím xxxxx, xxxxx investice xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % jeho xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx stranu.
7) Xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8) Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx x x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxx podíl xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx daňových xxxxxx
1) Xxxxxx xx xxxxxxx 25 % xxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75 % xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2) Jersey xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx 25 % xxxxxx daňových xxxxxx x 75 % xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3) Tyto xxxxxxx proběhnou xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxx.
4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění řádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výnosů.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx dvojího xxxxxxx
1) Xxxxxxx xxxxxx, xx které je xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx dvojího xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Jersey, xxxxx xx uvedena x xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ustanovení:
x) xxxxx byly xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx přesáhne xxxxxx daně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx druhá xxxxxxx strana xxxxxx xxxx xxxxxxx zadržené x splatné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxx srážkové xxxx xxxxxxx v článku 4 této Smlouvy xxxxxxxx xxxxx jiný xxxx srážkové/zadržené daně x xxxxxxx strana, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx srážkovou/zadrženou xxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smlouvou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx písmena x) xxxxxx xxxxxx.
2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx skutečný vlastník xxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxx nahradit xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku vrácením xxxxxxxx daně xxxxx článku 1 této Xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx
1) Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx papíry, xxxxx xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 nebo u xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx schválen před xxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx pohledávky ve xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxx Smlouvy, xxxxx 1. března 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx další xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 10 xxxxx i xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x převoditelným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx platební zprostředkovatel xxxxxx x zemi xxxxxxx strany uplatňující xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platbu přímo xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx dojde 1. března 2002 xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx některého x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx vládou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze k xxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx cenného xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx emise x ze xxxxx xxxxx pozdějších považována xx pohledávku xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.
Pokud xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx později x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitentem neuvedeným xx xxxxxx pododstavci, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 8 odst. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx.
2) Xxxxx xx skutečností xxxxxxxxx x tomto článku xxxxxxx smluvním stranám xx xxxxxxx xxxxxx x převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx papírů uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx stranami obtíže xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty x xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx.
2) Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmějí být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx než xxx xxxxx přímého xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx souhlas.
3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx příslušným xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx přímého xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zveřejněny xx xxxxxxxx soudním xxxxxx.
4) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxx xx xxxxxx tomuto příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxxx Xxxxxx přestane xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx Smlouvě a xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx II Xxxxxxxx. Xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx Jersey xxxxxxxx, že uplatní xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx daňových xxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxx Xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 17 xxxx Xxxxxxx, vstoupí xxxx Xxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 2005.
Článek 16
Xxxxxxxxxx
1) Tato Xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx do vypovězení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxxx tím, xx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx vedly. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx končí xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx doručení xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx x která xxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxxx, všemi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Andorrou, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x San Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx na xx, kdy x xxxxxxxxx státech, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3) S xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného v článku 12 této Smlouvy, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx jejích xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx účinností, x xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přechodně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x případě, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx obnovit, xxxxxxx xxxxxxxxx platit xxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4) X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, v případě, xx xxxxx ze xxxxxxx zemí xxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x tomto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Příloha
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 11 xxxx Xxxxxxx xx za "xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní smlouvou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXX X XXXXX EVROPSKÉ XXXX:
Xxxxxx
- Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxx (Walloon Region)
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Region)
- Communauté xxxxçxxxx (French Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx
- Xxxxx xx Xxxxxxx (Regional Xxxxxxxxx of Galicia)
- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Extremadura)
- Xxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- La Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx)
- Gobierno Foral xx Navarra (Regional Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxx xx xxx Xxxxx Balears (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Government xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Autonomous Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Aragon)
- Gobierno xx las Islas Xxxxxxxx (Government xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Madrid)
- Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Autonomous Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Diputación Xxxxx de Guipúzcoa (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx VizcayalBizkaia (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Foral de Xxxxx (Xxxxxxxx Council xx Xxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (City Xxxxxxx xx Madrid)
- Xxxxxxxxxxxx xx Barcelona (Xxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)
- Cabildo Insular xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Council of Xxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxx)
- Instituto de Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxxx Institution xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)
Xxxxx
Xxxxxxx
- Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx la dette xxxxxxx (CADES) (Social Xxxx Xxxxxxxxxx Fund)
- X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (XXX) (French Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx Xxxxx xx France (XXX)(Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx)
- Assistance xxxxxxxx Xôxxxxxx de Xxxxx (XXXX) (Xxxxx Xxxxxxxxx Public Xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx de France (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)
- Xxxxxxxxxx minière xx chimique (XXX)(Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Company)
Itálie
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxx Depositi x Xxxxxxxx (Deposits and Xxxxx Fund)
Lotyšsko
- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- xxxxx (xxxxxxxx)
- powiaty (districts)
- xxxxxxxxxxx (provinces)
- związki xxxx (associations xx xxxxxxxx)
- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxx)
- xxxxxx xxxxxxxxx Warszawa (xxxxxxx city xx Xxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Modernizacji Xxxxxxxxx (Xxxxxx for Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Nieruchomości Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Regiāo Autónoma xx Xxxxxxx (Autonomous Xxxxxx of Xxxxxxx)
- Xxxxāx Autónoma xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Azores) Municipalities
Česká xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
- xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky (Slovak Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Štátny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxx výstavba (Water Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:
Xxxxxxxx xxxxx xxx obnovu a xxxxxx
Xxxxxxxx investiční xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx banka Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx / Mezinárodní xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj (XXXX) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Andina xx Xxxxxxx (CAF) (Xxxxxx rozvojová xxxxxxxxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx mohly smluvní xxxxxx ve xxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přistoupit, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx veřejný orgán.
2) Xxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxxxx producentem, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxx obyvatelstva x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úrocích ("xxxxx-xx") neuplatní předčasné xxxxxxxx.
Informace
Právní předpis x. 50/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 50/2008 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 27/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.4.2017.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xx. xxxx. X 157, 26. 6. 2003, x. 38.
2) Xx. xxxx. L 257, 4. 8. 2004, x. 7.