Právní předpis byl sestaven k datu 12.05.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.05.2001 do 31.12.2022.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství, kultury a sportu Španělska o zřízení a činnosti česko-španělských tříd na gymnáziích v ČR na léta 2001 - 2003
35/2001 Sb. m. s.
35
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxxx 2001 xxxx x Xxxxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx školství, kultury x xxxxxx Xxxxxxxxx x zřízení x xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx gymnáziích v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2001 - 2003.
Ujednání vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
UJEDNÁNÍ
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Španělska x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2001 - 2003
X xxxxxxx x xxxxxx 1.4. x 1.5. Xxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1999 - 2001, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1998, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x sportu Xxxxxxxxx (xxxx xxx "strany") xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. Strany vyjadřují xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xxxx českými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x otázkách xxxxxxxx xxxx s výukou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jazyce xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx 680 x Xxxxx 4, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx 1990 - 91, x Xxxx-Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1995 - 96, x xxxxxxx se xx xxxxxxxx dalších xxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx 9.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dalších xxxx x výukou xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince xxxx, xxxxx xxxxxxxxx školnímu xxxx xxxxxx navrženého xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx šestileté x těmito xxxxxxxxxxxx:
x) X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šestiletého xxxxxx, xxx žáci xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx probíhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxx xx xxxxxx roce xxxxxx, xxxx být xxx xxxxxx xxxxx xx 2. xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušku, xxxxx xx uskuteční xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx strany.
x) Xxxxx španělského xxxxxx, xxxxxxxxxx x kultury (xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx učebních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stranami.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částečně xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx učebních xxxxx x učebních xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyučovaných x xxxxx jazyce se xxxxxxxxx xxxxxx zavazuje:
x) Vyhlásit konkurs xx obsazení xx 4 míst xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvojjazyčných xxxxxxxx, xxxxx budou xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 xxxxx xxxxx každý. Xxxxxxxxx musejí mít xxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pedagogických pracovníků.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx vzdělávacím xxxxxxx xxx následný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. června.
x) Poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx finančních xxxxxxxxx, xxxxx roční xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx vypočítané x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdělávacími orgány. Xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx španělská xxxxxx xxxxxxxxxx učitelům, budou xxxxxxxxxx od daní x Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx didaktický x xxxxxxx materiál xxx výuku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx základních xxxxxxx xxxxxxxxx smíšená xxxxxx xxxxxxxxx xx tvorbu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
e) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout ve Xxxxxxxxx xxxxxxx žáků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kulturnímu xxxxxx. Xxxxx xxxx bude x každém xxxxxxx xxxxxx upřesňován x xxxxxxx x finančními xxxxxxxxx obou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, ubytování x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx dopravu (xx Španělska a xxxx).
f) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx učitelů, xxxxx x dvojjazyčných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx preference xxx výběru osob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odborná xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x personální podmínky xxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx.
x) Zaručit uvedeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právo xx xxxx, pracovní podmínky x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx učiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně xxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pedagogické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx české právní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pracovních xxxxxx španělských xxxxxxx xx řídí právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1980, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 5. xxxxxx 1981 (Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx).
c) Xxxxxxxx xxxxxxxx učitelům v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy povolení x zaměstnání, které xxx dovolí působit x dvojjazyčných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxx jinou výdělečnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxx xxxxx jim bylo xxxxxxx pracovní povolení.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx jim nájemné x xxxxxxxx služby xxxxxxx x užíváním xxxx. Tito xxxxxxx xxxxx užívat bytu xxxxx školního xxxx x o xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx prostory.
x) Xxxxxxx španělským xxxxxxxx xx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx svršků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx práci x xxxxx včetně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx si xx xxxxx přát, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx pobyt bude xxxxxxxxx dvouletý.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxx podle rozpočtových xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx vytvoří smíšenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx:
a) Sledovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osnov xxx xxxxx španělského xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx, fyziky x xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx pedagogické xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx.
x) Posuzovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x na výukový xxxxxxxx potřebný xxx xxxxxx pedagogických aktivit xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxxxx x navrhovat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x uvedených xxxxxxx.
Článek 6
1. Žáci xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx, kteří mají xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musejí xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxx x xxxxx zkoušky x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
b) Písemné x ústní zkoušky xx španělského xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxx).
x) Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx jazyce. Xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx vykonat xxxxxxx x dalšího xxxxxxxx. Zástupci xxxxxxxxx xxxxxx se zúčastní xxxxxx témat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jazyka, literatury x xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx dvě xxxxx xxxxxxxx, x nichž xx žáci budou xxxx xxxxx xxxxxx x rozpracovat ji.
3. Žáci, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vysvědčení o xxxxxxxxx zkoušce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2. xxxxxxxxxxx ročníku - XXXXX. Na xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx ostatní xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx univerzitu x xx ní podle xxxxxx xxxxxxxx vykonají xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvořit xxxx dva pracovníci xxxxxxxxx strany touto xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx xxxx vyžadovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů xxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výuky v xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx doporučení, které x úzké xxxxxxxxxx xxxx stran xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Ujednání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx platit xx 31. prosince 2003.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx platnosti.
Xxxx x Madridu xxx 5. xxxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Mgr. Eduard Xxxxx x. x.
xxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx del Xxxxxxxx Xxxx v. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.5.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2001 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 5/2023 Sb. m. s. x účinností od 11.1.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.