Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2022.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.05.2001 do 31.12.2022.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství, kultury a sportu Španělska o zřízení a činnosti česko-španělských tříd na gymnáziích v ČR na léta 2001 - 2003
35/2001 Sb. m. s.
35
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 5. března 2001 bylo x Xxxxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kultury x xxxxxx Španělska x xxxxxxx x xxxxxxxx česko-španělských xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx na xxxx 2001 - 2003.
Ujednání xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 7 xxxx podpisu.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX
mezi Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx léta 2001 - 2003
V xxxxxxx x xxxxxx 1.4. x 1.5. Xxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxxxxx školství x xxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1999 - 2001, xxxxxxxxxxx x Madridu dne 18. xxxxxxxx 1998, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x sportu Španělska (xxxx jen "xxxxxx") xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. Strany vyjadřují xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx českými a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s výukou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jazyce xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx 680 x Xxxxx 4, xxxxx existuje od xxxxxxxx roku 1990 - 91, x Xxxx-Xxxxxx, jehož činnost xxxx zahájena xx xxxxxxx xxxx 1995 - 96, x xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Gymnáziu Olomouc, Xxxxxxxxxxx 9.
2. Xxxxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dalších tříd x výukou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x sdělit xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxxx x xxxxxx vybraných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx šestileté x xxxxxx zvláštnostmi:
x) V xxxxxxx xxxx ročnících šestiletého xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxx xxxxxxxxxx vyučovacím xxxxxxx xxxxx český, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příprava x xxxxxxxx španělský jazyk x xxxxxxxx xxxxxxx 22 vyučovací xxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxx xx prvním xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx 2. ročníku xxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, vykoná-li xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušku, xxxxx xx uskuteční xx účasti zástupců xxxxxxxxx strany.
b) Xxxxx španělského jazyka, xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx, umění x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx podle učebních xxxxx zpracovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx stranami.
x) Xxxxx ostatních xxxxxxxx vyučovaných xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jazyce (xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx posílení xxxxx xxxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxx vyučovaných v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx strana xxxxxxxx:
x) Vyhlásit xxxxxxx xx xxxxxxxx až 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvojjazyčných xxxxxxxx, xxxxx budou na xxxx působit x xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 xxxxx xxxxx každý. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vzdělání stanovené xxxxx-xxxxxxxxxx smíšenou komisí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx x pedagogické xxxxxxxxxxxx pedagogických xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. června.
x) Xxxxxxxxxx vybraným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx měsíční na xxxxxxxx jejich platu, xxx xxxxxx vypočítané x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx učitelům, xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx materiál xxx výuku předmětů xxxxxxxxxxx xx španělském xxxxxx, pokud to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx učebnic xxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osnov xxxxxxx x českých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx gymnázií k xxxxxxxxxxxxx kulturnímu pobytu. Xxxxx xxxx bude x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s finančními xxxxxxxxx obou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žáků x xxxxx strana xxxxxxx (xx Xxxxxxxxx a xxxx).
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx, a věnovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx jazyková x odborná xxxxxxxxx xx Španělsku.
Článek 4
Xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiální x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxxxxxxx xx období 2 xxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přísluší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Španělští xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx budou respektovat xxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxx učitelů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx stanoveno xxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x příjmu x z xxxxxxx, xxxxxxxxx x Madridu xxx 8. května 1980, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. června 1981 (Xxxxxxx o dvojím xxxxxxx).
c) Xxxxxxxx xxxxxxxx učitelům x xxxxxxx s českými xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxx x dvojjazyčných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxx výdělečnou xxxxxxx v hostitelském xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Ubytovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx jim xxxxxxx x xxxxxxxx služby xxxxxxx x užíváním xxxx. Xxxx učitelé xxxxx xxxxxx bytu xxxxx školního xxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx pokračovat xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x příštím xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx osob, xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx španělským učitelům xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx materiálů a xxxxxxxx xxxxxx potřebných xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx auta xxxxxxx, xxxxx si xx xxxxx přát, x xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx vytvoří xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxx činností xxxx:
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx učebních xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, stejně xxxx matematiky, fyziky x xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx úpravy.
b) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyučující x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx tříd.
x) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx k dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x uvedených xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxx česko-španělských xxxx, kteří xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) Písemné x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx.
b) Písemné x ústní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx, umění x xxxxxxx Xxxxxxxxx).
c) Xxxxx zkoušky xx xxxx předmětů, x xxxxx alespoň xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx xx to xxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se zúčastní xxxxxx témat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, literatury x kultury (xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx žáci budou xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx.
3. Žáci, kteří xxxxxxx vykonají xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx studia xx xxxxxxxxxx studiem 2. xxxxxxxxxxx ročníku - XXXXX. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xx zaplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx titul maturant x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ukončili xxxxxxxxxx xxxxxx uznaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx zaměření. Xxxx, xxxxx budou mít xxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vyberou xxxxxxxxxx univerzitu a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonají xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx jeden xxxx xxxxxx místopředsedou xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odstavci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 7
X xxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxx výuky v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vybraných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x úzké xxxxxxxxxx xxxx stran xxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx x xxxx platit xx 31. xxxxxxxx 2003.
Xxxxxxxx xxxxxx Ujednání xx automaticky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2001 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy
Xx Ministerstvo školství, xxxxxxx x sportu Xxxxxxxxx
Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x sportu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.5.2001.
Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 5/2023 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 11.1.2023.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.