Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2022.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.05.2001 do 31.12.2022.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství, kultury a sportu Španělska o zřízení a činnosti česko-španělských tříd na gymnáziích v ČR na léta 2001 - 2003
35/2001 Sb. m. s.
35
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. března 2001 xxxx x Xxxxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx školství, kultury x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2001 - 2003.
Ujednání xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx podpisu.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx současně.
UJEDNÁNÍ
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kultury x xxxxxx Španělska x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2001 - 2003
X souladu x články 1.4. x 1.5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Španělského xxxxxxxxxx xx léta 1999 - 2001, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. prosince 1998, xx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x sportu Španělska (xxxx xxx "strany") xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxx s výukou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx 680 x Xxxxx 4, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 1990 - 91, a Xxxx-Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1995 - 96, x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx dalších xxxx xx Xxxxxxxx Olomouc, Xxxxxxxxxxx 9.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostudovat návrh xxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx stanovisko xx 31. prosince roku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xx třídách x xxxxxx vybraných předmětů xx španělském xxxxxx xx xxxxxxx šestileté x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) X prvních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx povinnou xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx předmětech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx český, xxx xxxxxxx intenzívní xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 22 vyučovací xxxxxx. Xxxxxx-xx xx místo xx prvním roce xxxxxx, může být xxx xxxxxx přímo xx 2. xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx strany.
x) Xxxxx španělského jazyka, xxxxxxxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Španělska) bude xxxxxxxx podle učebních xxxxx xxxxxxxxxxxx smíšenou xxxxxx odborníků x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx ostatních xxxxxxxx vyučovaných xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx, chemie) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxx. dalších xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx posílení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyučovaných x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zavazuje:
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx 4 míst xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvojjazyčných gymnázií, xxxxx budou xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 xxxxx týdně xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vzdělání stanovené xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxxx a pedagogické xxxxxxxxxxxx pedagogických xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx.
x) Poskytnout vybraným xxxxxxxxxx učitelům xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx dopravy a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx platu, xxx xxxxxx vypočítané x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx funkce svěřené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Poskytnout xxxxxxxxxx x xxxxxxx materiál xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve španělském xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx možnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx učebnic xxxxxxxxx smíšená xxxxxx xxxxxxxxx za tvorbu xxxxxxxx osnov složená x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
e) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xx Xxxxxxxxx xxxxxxx žáků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx strana dopravu (xx Xxxxxxxxx a xxxx).
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxx učitelů, kteří x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx španělském xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odborná xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiální x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx:
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx x španělské verzi xx dobu xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxxx roků.
x) Zaručit xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pojištění, xxxxx přísluší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx učitelé xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx respektovat xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak xx Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Španělskem x xxxxxxxx dvojího zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1980, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 5. xxxxxx 1981 (Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx).
c) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x zaměstnání, které xxx xxxxxx xxxxxxx x dvojjazyčných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výdělečnou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Ubytovat xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v místě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx jim xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x užíváním xxxx. Xxxx učitelé xxxxx užívat xxxx xxxxx školního xxxx x o prázdninách x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxx prostory.
e) Xxxxxxx španělským xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich práci x pobyt xxxxxx xxxxxxxx auta xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx straně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx školního xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozpočtových xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxx smíšenou xxxxxx paritně xxxxxxxx x xxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx:
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx učebních xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx Španělska, stejně xxxx matematiky, xxxxxx x xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx pedagogické xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
c) Posuzovat xxxxxxxxx xx vyučující x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysvědčení, xxxxx xxx umožní xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx španělské xxxxxxxxxx, xxxxxx absolvovat:
x) Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx x ústní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx).
x) Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jazyce. Xxxx, xxxxx si xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zúčastní xxxxxx témat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x kultury (dějepis, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxxxx přímo xxxxxxxxx strana, která xxxxx xxx různé xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx jednu vybrat x xxxxxxxxxxx xx.
3. Xxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx, dostanou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich studia xx španělským xxxxxxx 2. maturitního ročníku - LOGSE. Xx xxxxxxx žádosti a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx titul xxxxxxxx x být xxxxxxx xx španělské xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx ostatní žáci, xxxxx ukončili xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Udělený xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxx xxxxxxxx. Žáci, xxxxx xxxxx mít xxxxx x přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxx zaměření vykonají xxxxxxxxx zkoušky.
4. Xxxxxxxx komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx místopředsedou xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání strany xxxxx xxxxxxx pozornost xxxxxxx výuky v xxxxxxx gymnázií x xxxxxx xxxxxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxx úprav x xxxxxxxxxx doporučení, xxxxx x xxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx činnosti.
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx platnosti.
Xxxx x Madridu xxx 5. března 2001 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Mgr. Xxxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx
Pilar del Xxxxxxxx Vera x. x.
ministryně xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.5.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2001 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 5/2023 Sb. m. s. x účinností xx 11.1.2023.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.