Plné znění - 17/2008 Sb. m. s.

I. SPOLUPRÁCE V OBLASTI ZÁKLADNÍHO, STŘEDNÍHO A VYŠŠÍHO ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ

II. SPOLUPRÁCE VE VYSOKÉM ŠKOLSTVÍ

III. JAZYKOVÁ SPOLUPRÁCE V OBLASTI STÁTNÍ SPRÁVY

IV. VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha 1 - Výuka českého a francouzského jazyka

Příloha 2 - Stipendia

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. února 2008 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Program xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x jazykového xxxxxxxxxx xx léta 2008-2010.

Program vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx podpisu.

České xxxxx Programu se xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxxxxxxxx xx na Kulturní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podepsanou v Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1967,

xxxxxxxxxxxx x Dohodě xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxx 1990,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx roku 1989,

xxxxxxxxxxx uspokojení xx xxxxxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizaci Xxxxxxxxxxx (XXX) jako xxxxxxxxxxx a 28. xxxxx 2006 podepsala "Xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx programu xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx správě",

projevujíce xxx odhodlání xxx xxxx xxxxxxx nový xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jazyky x kultury států xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxx unie,

se xxxxxxx xxxxx:

X xxxxxxx jazykového vzdělávání xxxxxxx strany xxxxx, x xxxxx podporovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx školských systémů xxxxx států, xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx x 31. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx jazyků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, k Rezoluci Xxxx ze xxx 14. xxxxx 2002 x xxxxxxx jazykové xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx XX ze xxx 22. xxxxxxxxx 2005 - "Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx".

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx základního, středního x vyššího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx států smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zmíněné x odstavci 1 xxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx setkání xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxxxx a témata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

4. Příslušné orgány xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x školní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posoudí xxxx možnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výuky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx školách, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyučováním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Česká xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxx francouzského jazyka xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výuku xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx strana xxxx xx českých gymnáziích xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výukou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx předmětů) x xxxxx-xxxxxxxxxxx dvojjazyčné xxxxx x výukou vybraných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxx xxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx usilovat x zvýšení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výukou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxxx učitelů, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejazykové předměty xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Francouzská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyučováním x xxxx pedagogickým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

7. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxx doklad x úspěšném vykonání xxxxxxx x francouzského xxxxxx x České xxxxxxxxx, jež byla xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx, uznávat v xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadech Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x složení 3. xxxxxx standardizované xxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dokladem x xxxxxxxxx zkoušce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v českém xxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx x x Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx v Xxxxx.

2. Výběr xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.

3. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx lektora českého xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro české x francouzské xxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx lektora xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazyka pro xxxxx xxxx Lycea Xxxxxx x Xxxxxx x xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx, pokud xx xx xxxxxx xxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přijatým xx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx volitelného xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx žáci spadají.

5. Česká xxxxxxx xxxxxx bude francouzské xxxxxxxxx vysvědčení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správních xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx 3. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jazykové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx řízení přihlédly xx specifické situaci xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x Dijonu x Xxxxx Alphonse Xxxxxxx x Xxxxx.

1. Smluvní xxxxxx budou usilovat, xxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vzájemné poznávání xxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřená xx oblast vzdělávání xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx žáků xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx tříd.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxxx propojení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx po xxxx, xx xxx xxxxx x Xxxxx republice xxxxx povinnou školní xxxxxxxx, xxxxx zkoušky x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, případně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx působící x xxxxx Drtinova x Xxxxx 5 xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx rejstříku škol x školských xxxxxxxx.

3. V xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxx xxxxxxxxx a xx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x organizace xxxxxxxxxx xxxxx žáci dvojjazyčných xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx uznávat x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx 3. stupně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x francouzštiny.

Xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx strojírenství, xxxxxxx x xxxxxxx zahraničního xxxxxxx, hotelnictví x xxxxxxxxxx xxxxx je:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxx vzdělávání pedagogů, xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx francouzštinu xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx nejazykový předmět.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x České republice xx spolupráci s Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a jím xxxxxxxx xxxxxxxxxx kurzy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, středních, xxxxxxx xxxxxxxxx a státních xxxxxxxxxx xxxx. Kurzy xxxxxxx zkušení čeští x francouzští xxxxxxxxxx.

3. Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx doporučí xxxxxxxxx xxxx, prostřednictvím xxxxxxxxx odborů xxxxxxxxx xxxxx, xxx umožnili xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx během xxxxxx pracovní doby.

1. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxx českým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx základních, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx škol) xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx do 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxx xxxxx přistoupit x xxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stipendium xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bilaterální xxxxxx x xxxxxx učitelů x xxxx základních x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektů.

2. Xxxxxxx xxxxxx doporučí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx samosprávy.

1. Xxx další xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx "Olympiády xx xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pobyty xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxxx xxxxxxx vítězů xxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx xx orgány xxxxxx x xxxxxx samosprávy x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx francouzštiny a xxxxx xxxxxxxx x xxxx zapojení xx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňované x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x do zvyšování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (1998), xxxxxxxx x Boloňské xxxxxxxxx (1999) x xxxx xxxxxxxxxxxx konferencemi xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxx x Xxxxx (2001), Xxxxxxx (2003), v Xxxxxxx (2005) x x Londýně (2007).

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xx vyměňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve spolupráci x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx potřeby uspořádají xxxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxx vysokého xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xx xxxxx týkat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxxx ministrů zodpovědných xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zvyšovaly mobilitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx programů.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx stran v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oborů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze 2.

3. Při xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle Přílohy 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vysokými xxxxxxx x studenti xxxxxxxxxxx studijních programů xxxxxxxx vedení xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx akademickým xxxxxxxxxxx.

4. Výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x představitelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx základě Úmluvy x uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxxxx dne 11. xxxxx 1997, (xxx. "Xxxxxxxxxx úmluva") budou xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxx informačních středisek XXXX-XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxx, xxx v xxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, konané x Xxxxxxx (září 2003), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxx xxxxx vysokoškolského xxxxxxx Xxxxxxx k xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx partnerských xxxxxx xx účasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxx se xxxxxx xx vysokoškolská xxxxxxxx xxxxx xxxxx x výzvou k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx conjoint" xxxx "double xxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x francouzských xxxxxxxx xxxx při xxxxxx x uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx realizaci bakalářských x xxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx českými xxxxxxxx xxxxxxx ve francouzském xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx financování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyučujících, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve francouzštině xxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Smluvní strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x odborného francouzského xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vysokým xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx rodilé xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x Příloze 1.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx francouzštiny, aby xxxxxx rozvíjely výuku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zesílením xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání učitelů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obory xx francouzštině.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení XXXXXXX xxxxxxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxx francouzského jazyka x xxxxxxxxxx x xxxxx usilovat x xxxx zapojení xx xxxx x tématech xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx českého jazyka xx některých xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx vysokých škol xx xxxxxxx v Příloze 1.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxx xxxxxxx český jazyk, xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vysokými xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v Příloze 2.

3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx programu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jazykovou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x zařízeních nebo xxxxxxxxx, kde xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx xx základě bilaterálního xxxxx x v xxxxx Víceletého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx českého jazyka, xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx francouzského Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Programu xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx,

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx rozpočtových xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx článku 1 xxxx. 2, článku 7 x článku 12 xxxx. 2).

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 13 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx státu

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 x článku 17 xxxx. 2 xxxxxxx xx školné, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Příloha 1), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx lektory xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx školy xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Příloha 1), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x disponují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx lektorů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se xxxx xxxxx následujícími xxxxxxxx:

4. Francouzská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx republice při xxxxxxxxx francouzských lektorů (xxxxxxxxxxxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx výběru xxxxxxxx).

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx francouzské xxxxxxx xxxxxx, xx vzájemné xxxxxx x řediteli xxxxxxxx s dvojjazyčnými xxxxxxx x České xxxxxxxxx (Příloha 1), zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tříd xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx plat, xxxxx xxxxxxxx učiteli stejného xxxxxxxxxxxx stupně podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx učitelům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 dodatečnou xxxx xxxxx.

1. Odpovědní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Ministerstva xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, Ministerstva xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a sportu, Xxxxxxxxxxxx školství, Ministerstva xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Francouzské republiky xx xxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx, xxx zajistili xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzdělávání, na xxxxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx jsou přílohy 1 x 2.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx a zůstává x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010. Xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Programu do 31. prosince 2011.

Xxxx v Xxxxx xxx 15. xxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx a studia xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx

3. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx francouzského xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

4. Xxxxxxx výuky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x gymnáziích s xxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx třídami:

X. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx nabídne xxxxxxx 135 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx absolventy 1. xxxxx a dalších xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nejméně xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Výběr xxxxxxxxxxx provede xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škol, zástupců Xxxxxxxxxxxx zahraničních x xxxxxxxxxx věcí Francouzské xxxxxxxxx a Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx republice.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx 40 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Letní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že nabídne xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxx. Xxxx xx jednat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx č. 17/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.3.2008  a xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31.12.2011.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.