Plné znění - 27/2001 Sb. m. s.

Protokol doplňující dohodu o vytvoření organizace pro rozvoj energetiky na Korejském poloostrově

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxx 1995 byla v Xxx Yorku přijata Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xx Korejském xxxxxxxxxxx x dne 19. září 1997 xxx ve Washingtonu xxxxxx Protokol xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Protokolem byla xxxxxxx x xxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 9. xxxxx 1999.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku XIV (x) xxx 9. xxxxxx 1995. Protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxxx X xxx 19. xxxx 1997. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx článku XIV (b) Xxxxxx xxx 9. xxxxx 1999.

Anglické xxxxx Xxxxxx a Protokolu x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Japonska, xxxxx Xxxxxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx problému, xxx se x xxx xxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou, xxxxxxxxx x Xxxxxx 21. xxxxx 1994 (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxxx");

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důležitost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kroků, xxxxx musí podniknout Xxxxxxx Korea, xxx xxxx xxxxxxx v Xxxxxxx smlouvě, jako xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx;

Majíce na xxxxx rozhodující důležitost, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx poloostrově;

Xxxxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Rámcové xxxxxxx, x souladu x Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx; x

Přesvědčeny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxx je x xx zamýšleno;

Xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xx Organizace xxx rozvoj xxxxxxxxxx xx Korejském xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX" xxxx "Xxxxxxxxxx") xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx.

(x) Cílem Xxxxxxxxxx xxxx:

(x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx cíle xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX, xxx jsou popsány x Rámcové xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxx Organizace xxxxxxxx cokoli x xxxxxxxxxxxxx:

(x) Činnosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx podmíněny xxxxxxxxx podmínek všech xxxxx xxxx KLDR x KEDO ze xxxxxx KLDR x xxxxxxxx KLDR způsobem, xxxxx xx v xxxxxxx x Rámcovou xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx těmto podmínkám xxxxxx xxxxxxxx, Organizace xxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky XXXX, že jaderné xxxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxxxxx převáděné do XXXX x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx účely a xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx.

(x) Původní xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx").

(b) Další xxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx, zahrnující organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x nabídnou xxxxxxx, xxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xx mohou, xx xxxxxxxxx xxxxxxx rady, xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx "xxxxxxx") v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku XIV (x).

(x) Pravomoc x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(x) Ve xxxxxxx radě bude xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x představitelé xxxx xxxxxxx členů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Takový souhlas xxxx uskutečněn xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx podstatné a xxxxxxxxx podpory Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx budou v xxxxxx případě určeny xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx vydávání xxxxxx souhlasu.

(c) Xxxxxxx rada xx xxxxx xx xxxxxx xxxx let předsedu x představitelů xxxxxxxxxxxx xx výkonné xxxx.

(x) Xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx bude potřebné, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x procedurálními xxxxxxxx, která přijme.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přijímána xx xxxxxxx konsensu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx-xx dosažitelný konsensus, xxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, který je xxxxxxxxx ve výkonné xxxx, (xxxx xxx "xxxx xxxxxxx rady") xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlasem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx působícím xx výkonné xxxx.

(x) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxx xxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx funkcí Xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx představiteli xxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx zprávy, x xxx xx xxxxxx x článku XII.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnou radou.

(x) Generální konference xxxx postoupit xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, této xxxx x xxxxxxxxx.

(x) X xxxx xxxxxxx personálu Xxxxxxxxxx xxxx xxxx výkonný xxxxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx platnosti.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace x xxxx podléhat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxx výkonnou xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x personálu, xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ostatní xxxxxxxx xxxxxx pravomoci, které xx či xxx xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny své xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly a xxxxxxxx, schválenými výkonnou xxxxx.

(c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx. Oba xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x náměstci xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx období xxxx xxx x xxxxx xxx jmenováni opakovaně. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx úředníků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Výkonný xxxxxxx x náměstci xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(x) Xxxxxxx ředitel xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx projekty, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Organizace x rámci xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxx xxxxxxxx, kontrakty xxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx vytvoří xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně platů, xxxxx podléhají schválení xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x x případě nutnosti xxxx propouštět personál x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx aktivit XXXX, zahrnujících xxxxxxx XXX, a x xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxx hlášení xxxxxxx radě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx Dohodou x x cíli Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx postoupeny výkonné xxxx xx schválení xxxx jejich uplatněním.

(x) Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx instrukce xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx jakéhokoli orgánu, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx mít vliv xx xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pouze Organizaci. Xxxxx člen xx xxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx odpovědností výkonného xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx je ovlivnit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxx řediteli a xxxxxxx xxxx, týkající xx specifických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Organizací xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Organizací. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx projekt x xxxxxxxxxxx reaktorem, xxx projekt xxxxxxxx xx dočasného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů x pro takové xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(b) Každý xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx podporují xxxxxxx, xxx nějž xxx poradní výbor xxxxxxxx.

(x) Poradní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, který xx xxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx zajistí plnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rada x xxxxxxx xxxxxxx věnují xxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučením xxxxxxxxx xxxxxx.

(x) Rozpočet xxx xxxxx finanční xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uzná za xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx nebo xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní obchodní xxxxxxxx Organizace. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx právními xxxxxxxxxx x x xxxxxx měně, na xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x přispěvatel.

(x) Organizace se xxxx snažit získat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo x dalších xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx ty xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx projekty x xxxxxx Xxxxxxxxxx. Úroky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Organizace. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxx x článku III (x).

(x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, služby, xxxxxxxx x zařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx cíle Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x privátních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx naturálních xxxxxxxxx xxx Organizaci, ať xx xxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x procesu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx příspěvcích x zajištěním xxxxxxxx x záznamům, nezbytných xxx ověření hodnoty xxxxxxxxxx příspěvků.

(d) X xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx záležitost prověří x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx popis xxxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxxx, porovnání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Organizace. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx radou xx výkonný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonné xxxx takové další xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rada může xxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x:

(x) Žádný člen xxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxxx svého statutu xxxx účasti xxxx xxxx, xx činy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(x) Informace, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx členem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely Organizace x xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx probíhat x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx rozpočtových xxxxxxx, xxxxxxxxxx členů.

(x) Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx původních xxxxx.

(x) Xxxxx x xxxxxxxxxxx organizace, zahrnující xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem V (x) xx mohou xxxx členy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxx účinnou k xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Tato Dohoda xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx takovéto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(x) Xxxxxxx k xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelem písemná xxxxxx o doplňku. Xxxxxxxxx xxxx výkonné xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx odstoupit xx xxxx Dohody xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnému xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, co výkonný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XV.

Xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx Xxxxxx předložením xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Odstoupení xx stane xxxxxxx xxxxxxxxx dní xxxx, xx xxxxxxx ředitel xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

XXXX x New Xxxxx, xxxxxxxx dne xxxxxx xxxxxx 1995, ve xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx si uzavřít xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Organizace xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx poloostrově (dále xxx "Xxxxxx") přijaté x Xxx Yorku 9. xxxxxx 1995 x xxxxxxx x článkem XIV (x) Xxxxxx;

Xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:

Článek V (x) Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"(x) Xxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Organizace x xxxxxxxx podporu, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zboží nebo xxxxxx Organizaci, se xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx rady, stát xxxxxx xxxxx Organizace (xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx členy, xxx "xxxxxxx") v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku XXX (x).".

1. Článek VI (x) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"(b) Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vždy jeden xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podpory Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx podmínky xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx radou, xxxxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.".

2. Článek VI (e) Dohody xxxx nahrazen xxxxxxxxxx:

"(x) Rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxx přijímána xx xxxxxxx konsensu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx radě xxxx, xxxx-xx dosažitelný xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxxx hlasování, xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx ve výkonné xxxx, (dále xxx "xxxx xxxxxxx rady") xxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxx hlasem, uplatněným xxxx představitelem působícím xx výkonné xxxx.".

1. Článek VIII (x) Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"(x) Xxxxxxx ředitel x xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dvou xxx x mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ředitel x náměstci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkčního období xxxxxxxxxxx výkonné xxxx.".

2. Článek VIII (x) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"(x) Výkonný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro personál x stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx platů, xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxx xxxxx. Výkonný xxxxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxxxx spravedlivě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původních xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přihlédne x jejich xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, zahrnujících xxxxxxx XXX, a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx integrity, efektivnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".

Článek XIV (x), (x) a (x) Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"(x) Xxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx X (x) xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx výkonnému xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zrušena xxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze dosáhnout xxxxxxxx dohodou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady.

(x) Xxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx datu, x xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx člen výkonné xxxx, xxxxx nevstoupí xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxx Dohody xxxxxxx xxxx registrací xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx doplňku xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na ustanovení xxxxxx XX.".

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx.

XXXX xx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx 1997, ve xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxx předpis x. 27/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.2001.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č.:

27/2001 Sb. x. x., o xxxxxxx Xxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xx Korejském xxxxxxxxxxx a Protokolu xxxxxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxx energetiky xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 20.4.2001

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.