Právní předpis byl sestaven k datu 20.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.12.2006.
118
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. června 1998 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx Evropské dohody o ochraně obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx podepsán ve Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 2000.
Listina x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 20. března 2003.
Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 5 xxx 2. xxxxxxxx 2005 x xxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Anglické znění Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X XXXXX EVROPSKÉ XXXXXX X OCHRANĚ OBRATLOVCŮ XXXXXXXXXXX PRO XXXXXXX X JINÉ XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx 22.6.1998
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Evropské dohody o ochraně obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely, otevřené x podpisu xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 18. března 1986 (xxxx xxx "Xxxxxx"),
xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zvířat, xxxxxxxxxxx x vědeckým xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, bolestí x úzkostí, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxx, xxx xx xx jen možné, x to xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx, xxxxx jsou obsažena x xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 30 Xxxxxx xxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xx xxx let xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx pak xxxxxxx xxx xxx xxxx častěji, bude-li xx požadováno většinou xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxx ustanovení.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxx xxxxx zástupců xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxx doplněna xxxxx xxxxx XX: "Xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx 31 v xxxxxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxx změny xxxxxx X x B, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx ministrů Xxxx Evropy budou xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy Rady Xxxxxx, Evropského společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x Xxxxxx přistoupily nebo x xxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 34.
2. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxx mnohostranným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxxxxxx stran. Schválený xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitky, xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxx mnohostranných xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 3
Xxxxxx 31 xx 37 Dohody xx xxxxxxx xxxxxx 32 xx 38 Xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxx Protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx signatářům Xxxxxx, xxxxx se mohou xxxx smluvními xxxxxxxx:
x) podpisem nepodléhajícím xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxxx xxxx schválení.
2. Xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, souhlasné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx ratifikační, souhlasné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx proces právě xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx třicátým dnem xx data, xxx xx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 4, xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x jakémkoli xxxxxxx podléhajícím xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo schválení;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx listin;
x) x xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 5;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx aktivitách, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Protokolu.
Xx xxxxx tohoto xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.
Vyhotoveno xx Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998, x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, oba xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx formě xxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 118/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.12.2006.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.