Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.12.2006.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.12.2006 do 31.12.2009.


Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství, kultury a vědy Mongolska o spolupráci v oblasti školství, vědy a mládeže na léta 2006 - 2009

117/2006 Sb. m. s.

OBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ
117
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxx 2006 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy x mládeže xx xxxx 2006 - 2009.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 22 xxxx. 1 dne 25. září 2006.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.
Ujednání
xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxx 2006 - 2009
Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kultury x xxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"), vedeny společnými xxxxx x další xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx školství, xxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahům a x jejich xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx základního, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx strany si xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxxx x změnách xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, hospodářství a xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx vědecké x xxxxxxxxxxx literatury,
x) xxxxx odborníků xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konaných na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxx x vývojových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx na základě xxxxx o přímé xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxx vysílat xxxxxxx českého xxxxxx x literatury a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx školách xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany si xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx celkovou xxxx nejvýše 15 xxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vědou x x xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx odborníky x xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu nejvýše 15 xxx ročně xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a k xxxxxxxxxx další spolupráce.
Článek 10
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx akademických xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x přednáškovým xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 2 xxxxxx xxxxx. Xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx výměny studentů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pobytům x xxxxxxxx xxxxxxx 20 měsíců xxxxx. Xxxxx jednotlivého studijního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxxxx 9 xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx studentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x státními xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx minimálně 2 xxxxxx x xxxxxxxxx 9 xxxxxx.
Článek 13
Xx účelem xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou:
a) xxx xxxxx na Xxxxx škole xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx mongolského jazyka x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Ujednání xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zpět.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxx cestovní náklady xx území xxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx programem xxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímaných xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx podléhá platným xxxxxxx předpisům státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odměňování xxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxx právním předpisům xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x domě xxxxxxxxxx xxxx.
4. O xxxxxxxx nových učitelů x prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle článků 8, 9 x 10 xxxxxx Ujednání, xxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxx údaje kandidátů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 3 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxx straně xxxxxx xxxxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx přijatým na xxxxxxx xxxxxx článků 8, 9 x 10 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana poskytne:
x) xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu,
x) x případě xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle článků 8 x 9 xxxxxx Xxxxxxxx, x xx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx 1 xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx prvních 3 xxx.
Xxxxxx 18
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článků 11, 12 x 13 xxxxxx Xxxxxxxx materiály xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx do 31. xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13.
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článků 11 x 12 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) studium xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mají občané xxxxx přijímající smluvní xxxxxx,
x) stravování x ubytování xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Česká xxxxxx xxxxxxxx účastníkům kurzů xxxxxxxx na xxxxxxx článku 13 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, ubytování, xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. x) tohoto Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx.
Článek 21
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 22
1. Toto Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxx platit do 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět x xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x aktivity xxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxx 2006 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx znění jsou xxxxxx autentická. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Bc. Tomáš Xxxxx x. r.
1. xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x vědy Xxxxxxxxx
S. Tumur-Ochir x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx školství, kultury x vědy

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 117/2006 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.12.2006.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.