Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/XXX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Ustanovení x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx x xxxxx státě xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
|
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx osobám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx správním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně, |
|
mohou xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx zúčastněným xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soudním jednání xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx, nevznese xxxxxxx, |
|
xxxxx být xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxx účely xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx soudního nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká vyměření xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx xxxx. |
|
|
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx užší xxxx xxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užší xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxx dané xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, může xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx."
09/xx.1 XX
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie
L 157/38
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX RADY 2003/48/XX
xx xxx 3. června 2003
x zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 56 xx 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech členských xxxxx zdanitelný příjem xxx xxxxx, které x nich xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 58 odst. 1 Xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení svých xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxx podle xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx investován, x učinit všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx únikům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxxx získanými xxxxxxx nemajícími v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se osoby x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx často x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Tato směrnice xxxxxxxx xx konsens, xxxxxxx xxxx dosaženo xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxxx xx Feira xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 a xx xxxxxxxxxx jednáních Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 26. a 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. ledna 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx umožnit, xxx příjmy x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Cíle xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, a lze xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx článku xx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xx minimální xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(11) Platebním zprostředkovatelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx.
(12) Xxx vymezování pojmu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx platebního zprostředkovatele xx měl být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Rady 85/611/EHS xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (SKIPCP) (4).
(13) Oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx státě, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx týkají úrokových xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Směrnice Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. prosince 1977 x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daní (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxxx účelům x xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx platbách, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx si vyměňují xxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice 77/799/XXX.
(17) Vzhledem xx xxxxxxxxxxxxx rozdílům xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx podle xxxx směrnice srážkovou xxx.
(18) Xxx nedocházelo x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx San Marino xxxxxxx účinnou výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx platbách.
(19) Tyto xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxx bydliště.
(20) Tyto xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit xxxxxx, xxxx by skutečným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx být důsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx až xx xxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx zápočet xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx a případnou xxxxxx, x kterou xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx splatnou xx xxxx území, xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xx xx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx cenných xxxxxx.
(23) Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx jejich území, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(24) Pokud Xxxxxxx xxxxx americké, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx a xxxxxxxxx závislá nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, mohly xx úniky xxxxxxxx xx xxxxxx zemí x xx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx tato xxxxxxxx používána od xxxxxxxx data, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx tato xxxxx.
(25) Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Radě zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx Radě xxxxxxxxx změny, které xx ukáží xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x dodržuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(1) Úř. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Úř. xxxx. X 47 E, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, s. 55.
(4) Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. L 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, s. 15. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 1994.
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, aby příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxx xxxxxx účely x xxxxx členském xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx usazení xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx úroky xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx platba připsána, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxx připsána x xxxx xxxxxxxx, x xx xxxx:
x) xxxx osoba xxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, subjektu, xxxxx xxxx je zdaněn x souladu x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx pak předá xxxx informace příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx usazen xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx fyzická osoba, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připsána, možná xxxx skutečným xxxxxxxxxx x pokud xx xx tuto fyzickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxx x), přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx postupy nezbytné x xxxx, aby xxxx platební zprostředkovatel xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 až 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zajistí na xxxx xxxxx používání xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx postupy xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx vlastníkem:
a) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost skutečného xxxxxxxxx vyjádřenou xxxx xxxxxx x adresou xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx usazen, x xx směrnicí Xxxx 91/308/XXX xx dne 10. června 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx peněz (1):
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx době xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx a, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pasu nebo xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx adresa x cestovním xxxx xx xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xx zjištěna na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cestovním xxxx. xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx případného xxxxxxxxx x xxxxxxx bydlišti, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx doplněny xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx skutečného vlastníka: xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx cestovního xxxx xx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx.
3. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx vlastníkem xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx x té xxxx, x níž má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx před 1. lednem 2004 xxxxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxx skutečného vlastníka xx xxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých k 1. lednu 2004 x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx zjistí platební xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx případně z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx xx třetí xxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, v xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx dle vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Xx. xxxx. I. 166, 28.6.1991, s. 77. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 201/97/XX (Xx. věst. X. 344, 28.12.2001 s. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx subjekt xxxxxxxxx, z jehož xxxxx úroky plynou xxxx subjektem, xxxx xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x provádí xxxx xxxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx připsání této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedených subjektů xxxxxxxx, že:
a) xx xxxxx x právnickou xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) zisky xxxx xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) se xxxxx o SKIPCP xxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx připisující xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském státě, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno a xxxxxx tohoto subjektu x celkovou xxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxx připisované v xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxx subjekt považovaný xxxxx tohoto odstavce xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považován xx XXXXXX xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx možnosti xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž provádí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx usazenými xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx subjekt usazeni xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby subjekt xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dodržoval xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Právnickými xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. x), xxxx:
x) xx Finsku: "xxxxx xxxxö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)" / "öppet bolag" x "kommanditbolag",
b) xx Xxxxxxx: "hadelsbolag (XX)" x "kommanditbolag (KB)".
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "příslušným xxxxxxx" xxxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx oznámí Komisi;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx vydávat xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx na xxxx připsané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx zajištěných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxx dlužníka, x xxxxxxx, příjmy z xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xx xxxxx x xxxxx xxxxxx papírům, obligacím xxxx xxxxxxxxxx; penále xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zpětném xxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x písmeni a);
c) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx platby prováděné xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7;
d) xxxxxx x převodu, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx a):
i) x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx usazených mimo xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxx xxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjmům xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx a) x x).
2. Pokud xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné informace x xxxxxx příjmů, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plateb, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx jde x odst. 1 xxxx. d), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zjistit výši xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxx příjmy odpovídají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zpětného xxxxxx xxxxx či xxxxxx.
4. Jsou-li xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 vyplaceny subjektu xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx x xxxxx subjekt nemá xxxxx xxxxxx možnosti xxxxx čl. 4 xxxx. 3, jsou xxxx úroky xxxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 písm. x) a x), xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx požadovat od xxxxxxxxxx zprostředkovatelů na xxxx území, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx za úrokovou xxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádnému převodu, xxxxxxxx odkupu xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 písm. x) a x) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx investice xxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx připsané xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, který xxxx právo využít xxxxxxxx xxx xx. 4 xxxx. 3 x xx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) nepřesáhnou 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx ostatní členské xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 3 xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x zakládacích xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx subjektů.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx něž xx vztahuje Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx x jiném členském xxxxx xxx v xxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx sám xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx a adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) číslo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2.
2. X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx smyslu xx. 6. xxxx. 1 xxxx. a): xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx úroků;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx x): xxxx xxxxx xxxx příjmů podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) v xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: výši xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx základ.
Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předkládat, na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx příjmů x xx celkovou xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx odkupu xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx daňového xxxx v xxxxxxxx xxxxx platebního zprostředkovatele, x xx pro xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Pro xxxxxx informací podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Přechodné xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx začínajícího dnem xxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 x 3 x x xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Rakousko xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x kapitolou II.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - fyzickým xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Přechodné xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dat:
- xxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xx xxxxxx xxxxx, x tím z xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Monacké knížectví, Xxxxxxxxx Andorry -, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxx poslední, xx straně druhé, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxx vymezuje Xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "vzorová smlouva XXXX"), s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, x x ohledem na xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, k xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xx území Spojených xxxxx amerických xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx xx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx Xxxxxx, Lucembursko x Xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx x sdílení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 11 x 12. Xxxxx xx Belgie, Xxxxxxxxxxx nebo Rakousko xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx II x xxxxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výnosů podle xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, kdy má xxxxxxxx vlastník bydliště x xxxxx členském xxxxx než xx xxx, v němž xx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx srážkovou xxx xx výši 15 % během xxxxxxx xxx xxx přechodného xxxxxx, xx výši 20 % x xxxxxxxxxxxxx třech xxxxxx x x dalších xxxxxx xxx ve xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x výše xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl.6 odst. 1 xxxx. x) xxxx x): z xxxx úroků xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): x xxxx xxxxxx zmíněných x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 odst. 1;
x) x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxxxxxx 2 je xxxxxxxx daň xxxxxxxx x poměrné části xxxxx xxxxx období, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx svou pohledávku xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel schopen xxxxx dobu xxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xx k xxxxxxxxx, bude mít xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxx existence, xxxxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx Smlouvou.
5. X xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt provádějící xx připisující úrokovou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž je xxxxxx x jiném xxxxxxxx státě x xx xxxxx jméno xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 2, xxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daň, xxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxx prováděna nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či připsané x xxxx prospěch.
Článek 12
Xxxxxxx výnosů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xx. 11 xxxx. 1 xx ponechají 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx převedou xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxx čl. 11 odst. 5 xx ponechají 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x případě odstavce 2 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx srážkové xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádat, xxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x tím, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úroky, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; v takových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx vydané xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxxx, xxxxx odstavce 2.
2. Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka;
b) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) číslo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, označení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tří xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkům, xxxxx x xx xxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx zamezeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx mohlo xxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxx x xxxxxx 11, a xx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxxxxxx vlastníkovi xxx xx výši xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx úroky přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx srážkové daně xxxxxxx x článku 11 ještě xxxxxx xxxxx srážkové xxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx před uplatněním xxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nahradit mechanismus xxxxxxxx zápočtu podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle článku 11.
Xxxxxx 15
Obchodovatelné dluhové xxxxx papíry
1. Během xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. březnem 2001 xxxx u kterých xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), pokud k 1. březnu 2002 xxxx později xxxxxxx x žádné další xxxxx xxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 trvat x xx 31. xxxxxxxx 2010, použijí xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům:
- xxxxx xxxxxxxx doložku "xxxxx-xx" xxxx doložku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 usazen x členském xxxxx xxxxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxx článku 11 x xxxxx úroky xxxxx skutečnému xxxxxxxxx, xxxx xx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx k 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxx některého x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vládou či xxxxxxxx xxxxxxxxx jednajícím xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjektem, xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxx xxxx tento xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx emise x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx dojde k xxxxx emisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Xx. věst. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/34/ES (Xx. věst. X 184, 6.7.2001. s. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx daně
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx srážková xxx xxxxxxx v xxxxxx 11, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005 za xxxxxxxxxxx, xx:
x) Švýcarská xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx budou xx xxxxxx data používat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx existovat xxxxxxx xxxxxx či xxxx předpisy, které xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx území (xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidružená xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx data používat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx (xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Nejméně šest xxxxxx před 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, s xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
5. Xxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x sdělí xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx předloží xxxxx xxx roky Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx směrnice, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx x úspor x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx předseda
N. XXXXXXXXXXXXXXX v. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX SUBJEKTŮ, XX XXX XX XXXXXXXX X ČLÁNKU 15
Xxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxx jednající xxxx xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx Gewest (Xxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx bruxelloise/Brussels Gewest (Xxxxxx xxxxx Bruselu) |
|
Communauté xxxxçxxxx (Francouzské xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Německy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xx Galicia (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Castilla-La Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) |
|
Xxxxx xx Castilla-León (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx) |
|
Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) |
|
Xxxxxx xx les Illes Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Katalánska) |
|
Generalitat xx Valencia (Správa xxxxxxxxx oblasti Valencie) |
|
Diputación Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Canarias (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Baskicka) |
|
Diputación Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Guipúzcoa) |
|
Diputación Xxxxx de Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Vizcaye) |
|
Diputación Xxxxx xx Xxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Alava) |
|
Ayuntamiento xx Xxxxxx (Město Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Barcelona) |
|
Cabildo Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Insular xx Xxxxxxxx (Rada xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxx (Státní xxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx) |
Xxxxx |
Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad) |
|
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx železnice) |
|
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (CADES) (Xxxx xxx umořování sociálního xxxxx) |
|
X'Xxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Francouzská xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxx Ferré xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx železniční xxx) |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Paris (APHP) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxx (XXX) (Francouzský xxxxx xxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (EMC) (Xxxxxxxx x chemická xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
|
xxxxx a xxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxx x xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxăx Autónoma xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxăx Autónoma dos Xçxxxx (Xxxxxxxxx region Xxxx) |
|
xxxxx a obce |
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka |
Asijská xxxxxxxxx banka |
Africká xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx banka/Mezinárodní xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvoje Xxxx Evropy |
Euratom |
Evropské společenství |
Corporación Xxxxxx de Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx |
Xxxxxxxx investiční xxxxx |
Xxxxxxxx rozvojová banka |
Ustanoveními xxxxxx 15 nejsou xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx. |
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
1. xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
2. tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x financuje xxxxxx xxxxxxxx, zejména poskytování xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při čemž xxxxxxx soubor xxxxxxxx xx fakticky řízen orgány xxxxxxx správy; |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx objem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
4. xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx týká, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx veřejnoprávní subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |