Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx č. 77/799/XXX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx z xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být x xxxxx xxxxx xxxxxxx stejně xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
X xxxxxx případě xxxx xxxxx
|
xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyměřením daně xxxx správním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, |
|
xxxxx xxx xxxxxxx xxx v xxxxx soudního nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx jen osobám xxxxx zúčastněným xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx však xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poskytl, xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxxxx xxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx vyměření xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
|
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx podle zmíněného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Odchylně od xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, povolit, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být dané xxxxx použity x xxxxxxx účelům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx xxx užitečné xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poskytl."
09/sv.1 CS
Úřední xxxxxxx Evropské xxxx
X 157/38
XXXXXX VĚSTNÍK XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXX 2003/48/ES
ze xxx 3. června 2003
x zdanění příjmů x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 94 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx 56 až 60 Xxxxxxx zaručují xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx v xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx představují x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příjem xxx xxxxx, které x xxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx daňovými xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx kapitál investován, x učinit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx únikům xx zneužití xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx-xx o xxxxxxxxx x úroky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx bydliště, xxxxx se xxxxx x bydlištěm x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx často x xxxxxxxx xxxxx, x němž mají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx členském státě.
(6) Xxxxx stav vede x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dosaženo xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxx da Feira xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx složení xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx xx xxxxxx ve xxxxx 26. a 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 a 21. ledna 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxx z xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb vyplacené x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, podléhaly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx směrnice lze xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(10) Jelikož cíle xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xx minimální xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx pojmu xxxxxxx platba a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odkaz na xxxxxxxx Rady 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4).
(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx xx zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxxxx spojených se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx má skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dosaženo pomocí xxxxxx informací, které xx týkají úrokových xxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx Rady 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daní (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxx výplat v xxx členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy, xxxxx xx vyměňují xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx srážková xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinného zdanění, xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx na příjmy x úspor podle xxxx směrnice xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx nedocházelo x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx by Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx povinnost xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx dříve, než Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx účinnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxx platbách.
(19) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx tomu xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Tyto xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx, xxxx xx skutečným xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx umožňoval vyhnout xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx tím, xx svého platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úrokových xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx důsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Měl by xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx do xxxx daně xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxx daně xx výši xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx splatnou xx jeho xxxxx, xxxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx srážkovou xxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxxx.
(22) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx xxxxxxx platby x některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx srážkové xxxx x úroků, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx daně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Spojené xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx jsou x xxxx shodná, mohly xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx používána xx xxxxxxxx data, x xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx tato území.
(25) Xxxxxx xx xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tato xxxxxxxx xxx základní práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(1) Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Xx. xxxx. X 47 X, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/ES (Xx. xxxx. L 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. xxxx. L 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Účel
1. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx bydliště xxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx úroky plynou.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přijme xxxxxxxx platbu, xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx prospěch xx xxxxxxx xxxxxx připsána, xxxxx neprokáže, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo připsána x xxxx xxxxxxxx, x že xxxx:
x) xxxx osoba jedná xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx
x) tato xxxxx xxxxx jménem právnické xxxxx, subjektu, jehož xxxx xx zdaněn x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx směrnice, při xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jiné fyzické xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vlastníkem, x x souladu x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx fyzická xxxxx, xxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxx b), xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel přiměřená xxxxxxxx, xxx zjitil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx za skutečného xxxxxxxxx xxxxx fyzickou xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytné x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xx 12 totožnost a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů.
Tyto xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší podle xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastníkem:
a) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x adresou xx xxxxxxx informaci, xxx xx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx usazen, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (1):
x) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x cestovním xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xx zjištěna xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno x xxxxxxxxx xxxx. xx úředním průkazu xxxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx doplněny xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx: xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx vlastníkem xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx zemi, x xxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 x později nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx případně z xxxxxxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to podle xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystavený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, v níž xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydliště. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, má se xx to, xx xx bydliště skutečného xxxxxxxxx nachází x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx cestovní pas xxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Xx. xxxx. X. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 201/97/XX (Xx. xxxx. I. 344, 28.12.2001 s. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo připisuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platbu provést xxxx připsat.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx připisující úrokovou xxxxxx důvod xx xx xxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx, že:
a) xx xxxxx x právnickou xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxx nebo
c) se xxxxx x XXXXXX xxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx subjekt provádějící xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto subjektu x xxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxx usazen, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx být xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považován za XXXXXX uvedený v xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx usazenými xx xxxxxx území.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 i xxxxxxxxxxx subjekt usazeni xx xxxxxxx členském xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby subjekt xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxx:
x) xx Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)" / "öppet xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "příslušným orgánem" xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx oznámí Komisi;
b) x xxxxxxx třetích xxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx oprávněn vydávat xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv druhu, xx zajištěných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx dlužníka, x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx nepovažuje;
b) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx převodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx platby prováděné xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) xxxxxxxx, xxxxx mají právo xxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazenými xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 7;
x) xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpětného xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx investují xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):
x) x XXXXXX xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených xxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 7.
Xxxxxxx xxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnout xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjmům xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx a) x x).
2. Pokud xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxxx, xxxxx plyne x xxxxxxxxx plateb, je xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x odst. 1 xxxx. d), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o podílu xxxxx investovaných xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx než 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx.
4. Xxxx-xx úroky xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 vyplaceny subjektu xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx jde x xxxx. 1 písm. x) a d), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území, aby xxxxx xx xxxxxx xx delší xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx roční xxxxxx, x xxxxx přepočtené xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádnému xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x d) xxxx členské xxxxx xxxxxxx vyloučit z xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uvedených ustanovení xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxx investice xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx aktiv. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odstavce 4 možnost vyloučit x definice úrokové xxxxxx v xxxxxxxx 1 úroky vyplacené xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 4 xxxx. 3 x xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx této možnosti xxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 3 xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) a x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předpisech xx x xxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx skutečného složení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xx xxx xx vztahuje Xxxxxxx xxxxx článku 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x xxxxx členském xxxxx xxx x xxx, v němž xx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxx xxxxxx, informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx účtu x xxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x níž xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx následující údaje:
a) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x): xxxx úroků xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx splacení;
c) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. c): xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x případě, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx přepočtených na xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx o úrokové xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx příjmů x xx xxxxxxxx výši xxxxxx z převodu, xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Předání xxxxxxxxx proběhne xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx xxxxxx ročně, xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx.
3. Pro xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice se xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx nejsou ustanovení xxxx xxxxxxxx od xx odchylná. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 x 3 x x xxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Lucembursko x Xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx II.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - fyzickým xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, x xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx jedné, x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako poslední, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti, xxx xxx tuto xxxxxx vymezuje Xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dne 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXX"), x xxxxxxx xx úrokové xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srážkové xxxx xxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xx vzorovou xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx úrokové platby, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bydlištěm xx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX a xxxxxxx xxxxxx přestat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x sdílení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 12. Xxxxx se Belgie, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx i sdílení xxxxxxxx výnosů xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxx
1. X průběhu přechodného xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxx 15 % během prvních xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxx 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x v dalších xxxxxx xxx xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl.6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x): x xxxx úroků xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx dávky s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx splacení;
c) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 odst. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení;
d) x případě xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 4: z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 a xx. 2 odst. 1;
x) x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx základ.
3. Xxx účely písmen x) x x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel schopen xxxxx dobu xxxxx xx základě informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx, bude xxx xx xx, xx xxxxxxxx vlastník držel xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklad x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Vyměření srážkové xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
5. X průběhu přechodného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2, xxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx z xxxxxx úroků xxxxxx xxxxxxxxx daň, xxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxx je platba xxxxx prováděna xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neposkytne xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x celková xxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xx připsané x jeho prospěch.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx převedou xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx převody xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx proběhnou x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxx x případě xxxxxxxx 2 xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
4. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádat, xxx x xxxx xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx II x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 9,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx daň xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx vydané xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, podle xxxxxxxx 2.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx či jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x místo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka;
b) xxxxx x adresu xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx maximálně xx xxxx xxx let. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zamezení xxxxxxx xxxxxxx
1. Členský stát, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx, zajistí, aby xxxx zamezeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdanění, x xxxxx xx mohlo xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 11, x to xxxxx odstavců 2 x 3.
2. Xxxxx xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx, x xxxx má xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx výši xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx splatnou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx členského státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a splatné xxxx skutečnému xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx úroky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxx v článku 11 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxx vlastník bydliště, xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx srážková xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx srážkové xxxx podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, avšak xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x kterých xxx xxxxxxx prospekt xxxxxxxx xxxx tímto xxxxx příslušnými orgány xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX (1) xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx x 1. březnu 2002 xxxx později nedojde x xxxxx další xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenným papírům:
- xxxxx obsahují doložku "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení x
- x xxxxxxx je xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx bydliště x jiném členském xxxxx.
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx vládou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx úloha je xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxx takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x ze xxxxx xxxxx pozdějších xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx emisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx emise xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
2. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(1) Xx. věst. X 100, 17.4.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2001/34/XX (Xx. xxxx. L 184, 6.7.2001. x. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx daně
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx je srážková xxx xxxxxxx x xxxxxx 11, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2005 za xxxxxxxxxxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxx budou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxx uzavřely x Xxxxxxxxx společenstvím na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (britské Xxxxxxxxx ostrovy, ostrov Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x kapitole XX xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Xxxxxxx šest xxxxxx před 1. xxxxxx 2005 přijme Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx, xxxxx xx daná xxxxxxxxxx xxxx, vstoupí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Komise xxxx datum xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně uvědomí Xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxx potřeby Xxxx změny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx předseda
N. XXXXXXXXXXXXXXX v. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, NA XXX XX ODKAZUJE X XXXXXX 15
Xxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxx za "xxxxxxx xxxxxxx jednající xxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- subjekty x rámci Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx (Vlámský xxxxxx) |
|
Xxxxxx wallonne (Valonský xxxxxx) |
|
Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxx města Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Francouzské xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Německy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx) |
|
Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxx xx xxx Illes Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Katalánska) |
|
Generalitat xx Valencia (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Aragón (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Canarias (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Madrid (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Baskicka) |
|
Diputación Xxxxx xx Guipúzcoa (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx de Vizcaya/Bizkaia (Xxxx provincie Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx de Alava (Xxxx provincie Alava) |
|
Ayuntamiento xx Xxxxxx (Xxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx de Barcelona (Xxxxx Barcelona) |
|
Cabildo Xxxxxxx xx Gran Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Státní xxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Catalán xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx instituce Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx) |
Xxxxx |
Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx) |
|
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx železnice) |
|
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx la dette xxxxxxx (XXXXX) (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura) |
|
Réseau Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Autoroutes (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Paris (APHP) (Xxxxxxx asistence xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
|
xxxxx x obce |
|
Cassa Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx vkladů a xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxăx Xxxxxxxx dos Xçxxxx (Autonomní xxxxxx Xxxx) |
|
xxxxx x xxxx |
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx banka xxx xxxxxx a xxxxxx |
Xxxxxxxx investiční xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx obnovu a xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Evropy |
Euratom |
Evropské xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx rozvojová xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx rozvojová xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
1. xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxx xxxxxxxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx producentem, který xxxxxxxx x financuje xxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx čemž xxxxxxx xxxxxx činností xx fakticky řízen xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
4. xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx týká, je xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |