Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/EHS
ze xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Ustanovení o xxxxxxx
1. Xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx případě xxxx xxxxx
|
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx osobám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx přezkoumáním xxxxxxxx daně, |
|
mohou xxx xxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyměření xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxx osobám xxxxx zúčastněným xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soudním xxxxxxx xxxx v soudním xxxxxxxx, xxxxx proti xxxx příslušný xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poskytl, xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká vyměření xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
|
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx, povolit, xxx xxx údaj v xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx i k xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxx xxxxx použity x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxx, který údaj xxxxxxxxx.
4. Xx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx za xx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxx tyto údaje xxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx poskytl."
09/sv.1 CS
Úřední xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
X 157/38
XXXXXX XXXXXXX EVROPSKÉ XXXX
XXXXXXXX XXXX 2003/48/ES
ze xxx 3. xxxxxx 2003
x xxxxxxx příjmů x xxxxx v xxxxxx úrokových plateb
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise (1),
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (3),
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Články 56 xx 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Příjmy x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx osoby, xxxxx x nich xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx předpisů, která xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxx, kde xx xxxxxx kapitál xxxxxxxxxx, x učinit xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx práva.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 odst. 3 Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxx na boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx a plateb xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb, zejména xxx-xx x zacházení x úroky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x bydlištěm x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx zdanění úroků, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx xxxx vede x narušování pohybu xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.
(7) Tato směrnice xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dosaženo xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxx xx Feira xx xxxxx 19. x 20. června 2000 a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx složení pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), která se xxxxxx xx dnech 26. a 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx umožnit, xxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměřením xx xx provádění xxxx připisování úrokových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazených x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx cíle xxxx směrnice xxxxxx xxx x důvodu xxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a lze xx xxxxx lépe xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx se xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx úrokovou platbu xxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx vymezování xxxxx xxxxxxx platba a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odkaz na xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4).
(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx úrokových xxxxxx x pohledávek, x xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxx v tom xxxxxxxx státě, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx informací, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxx, mezi členskými xxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx pomoci xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých x xxxxxxxxx daní (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx neodchyluje, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské státy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 8 směrnice 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohou Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx jako xxxxxxx členské státy. Xxxxxxxx k xxxx, xx srážková xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx příjmy x úspor xxxxx xxxx xxxxxxxx srážkovou xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dříve, než Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx San Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Tyto xxxxxxx xxxxx xx xxxx převést větší xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx srážkové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný vlastník xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daně tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx vystavené xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx měl zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Měl xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx až xx xxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxx srážkové xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x kterou xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxx skutečnému vlastníkovi xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xx xx xxxx směrnice během xxxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx platby x některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx.
(23) Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx srážkové xxxx z xxxxx, xxxxx xxxx zdroj xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx daně xxxxxxx v této xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Spojené xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx a xxxxxxxxx závislá nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx opatřením uvedeným x této směrnici xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, mohly xx úniky xxxxxxxx xx těchto zemí x xx xxxx xxxxx ohrozit dosažení xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx byla tato xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx tato xxxxx.
(25) Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Radě zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx potřeby Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ukáží xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména x Xxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(1) Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Xx. věst. X 47 X, 27.2.2003, s. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/108/XX (Úř. xxxx. X 41, 13.2.2002, s. 35).
(5) Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových plateb xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxx vlastníkům - xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx bydliště pro xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx jiného členského xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx směrnice, x xx bez ohledu xx místo xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx plynou.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "skutečným xxxxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx platba xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx připsána x xxxx xxxxxxxx, x xx tedy:
a) xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx
x) tato osoba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, při xxxx v posledně xxxxxxxxxx případě oznámí xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx vyplácí, a xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxx xxxxxx nebo
c) xxxx osoba jedná xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxx b), přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx skutečného vlastníka x souladu s xx. 3 xxxx. 2. Xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjistit xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx skutečného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 až 12 xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zajistí xx xxxx území xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx postupy xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, x xxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. června 1991 x xxxxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxx (1):
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho jménem, xxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxx x cestovním xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx jiného průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno x xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx případného potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x místem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxx cestovního xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Platební zprostředkovatel xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx požadavků, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vlastníkem xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxx, a xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých k 1. lednu 2004 x xxxxxxx xxxx x transakcí provedených x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx průkazného dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystavený členským xxxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, se bydliště xxxxxx xx základě xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx orgán třetí xxxx, x xxx xx daná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydliště. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiný úřední xxxxxx totožnosti.
(1) Xx. xxxx. X. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 201/97/XX (Xx. věst. I. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx připisuje xxxxxxxx xxxxxx přímo xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx subjektem, jenž xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx x okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx ustanovení se xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xxxx připisující xxxxxxxx xxxxxx důvod se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) zisky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xx xxxxx o SKIPCP xxxxxxxx xxxxx směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xx připisující xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx usazeného x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx jméno x xxxxxx tohoto subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx je xxx xxxxxx, a xxxxx orgán xxx xxxxxxxxx předá příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx možnost xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za XXXXXX uvedený v xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx členský xxxx, v němž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzení, xxxxx pak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provádí xx xxxxxxxxx úrokovou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxx. 2 písm. a), xxxx:
x) ve Finsku: "xxxxx yhtiö (Xx)" x "kommandiittiyhtiö (Ky)" / "öxxxx bolag" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "hadelsbolag (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "příslušným xxxxxxx" xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných daňových xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vydávat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Definice úrokové xxxxxx
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx připsané úroky, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zajištěných či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nemovitosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx cenných xxxxxx x příjmy z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prémií a xxxxx, které xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dluhopisům; penále xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx se za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx vzniklé xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx převodu, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxx a);
c) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) subjekty, xxxxx xxxx právo xxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování usazenými xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7;
d) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx a):
i) x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) v xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx usazených xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Členské státy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx x) do definice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxx odpovídají příjmům xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx z úrokových xxxxxx xx smyslu xxxxxx x) x x).
2. Pokud xxx x xxxx. 1 xxxx. c) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx úrokovou platbu xxxxxxxxxx celková výše xxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx než 40 %. X xxxxxxx, xx platební zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx realizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpětného xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Jsou-li úroky xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxx čl. 4 xxxx. 3, jsou xxxx úroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjektem.
5. Xxxxx jde x xxxx. 1 písm. x) x x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů na xxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxx xx delší než xxxxx rok xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádnému převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 písm. x) x d) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uvedených ustanovení xxxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud investice xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 úroky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx subjektu uvedenému x xx. 4 xxxx. 2, který xxxx právo využít xxxxxxxx xxx xx. 4 xxxx. 3 x je xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx závazné.
7. Podíl xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 3 xxxx od 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxxxx 6 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx usazeným na xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Smlouva xxxxx článku 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx má xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxx 3;
b) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx účtu x xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, x níž úroky xxxxxx:
x) informace týkající xx úrokové platby xxxxx odstavce 2.
2. X xxxxx minimálního xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx rozlišit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx ve xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 písm. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x): xxxx úroků xxxx příjmů podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výši xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx připadající xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2, xxxxx splňují xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5: výši xxxxx přepočtených na xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x úrokové xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx výši xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx odkupu xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, x to xxx xxxxxxx úrokové platby xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Pro xxxxxx informací xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 77/799/EHS, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx směrnice od xx xxxxxxxx. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/EHS xx však nepoužije xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx začínajícího xxxx xxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 x 3 a x xxxxxxxx xx. 13 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Lucembursko x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx II.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx x daňovým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx končí na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xx xxxxxx jedné, x tím x xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Andorry -, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxx poslední, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx daňových záležitostí, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXX"), s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými na xxxxx příslušného xxxxx xx xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx území, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x ohledem xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx výplaty xx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvou XXXX, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musejí Xxxxxx, Lucembursko a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx II x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx srážkovou daň x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12. Xxxxx se Belgie, Xxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx používat ustanovení xxxxxxxx II x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxx 11
Srážková daň
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx než je xxx, x xxxx xx usazen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx a Rakousko xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx xxx přechodného xxxxxx, xx výši 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx letech x x dalších xxxxxx pak ve xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6. xxxx. 1 písm. x): z xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl.6 odst. 1 písm. b) xxxx x): x xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx odkupu xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 4: z xxxx xxxxx připadajících na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, kteří splňují xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x případě, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx roční xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx x) a b) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx daň xxxxxxxx x poměrné části xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx skutečný xxxxxxxx svou pohledávku xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx držby xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, bude xxx xx to, xx xxxxxxxx vlastník držel xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx srážkové xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx příjmů v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx se Smlouvou.
5. X průběhu přechodného xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě a xx xxxxx jméno xx platba úroku xxxxxxxxx xx připisována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxx vyměří xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx je platba xxxxx prováděna xxxx xxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx pododstavcem xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx výnosů
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 odst. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx v poměru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx zprostředkovatele, nebo x xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx daňového xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx připisujícího xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 stanoví xxxxx či xxx x xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádat, xxx x nich srážková xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x tím, že xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 9,
b) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx daň xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx skutečný vlastník xxxxxxxx, potvrzení, které xxxxxxxx následující údaje:
a) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; pokud xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx potvrzení xx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx skutečným vlastníkům, xxxxx x ně xxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx stát, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx srážkové xxxx xxxxxxx v článku 11, x xx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Pokud xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx srážkové dani, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník bydliště, xxxxxxxxxx vlastníkovi xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů tohoto xxxxxxxxx státu. Pokud xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxx splatnou x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx skutečnému xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx přijaté xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx uplatněním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 vrácením srážkové xxxx podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Obchodovatelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS (1) xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, považovány xx pohledávky xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x), pokud x 1. březnu 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 trvat x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům:
- xxxxx xxxxxxxx doložku "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 11 x platí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx má xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx dojde x xxxxx emisi xxxxxxxxx x výše uvedených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx vládou či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxx takového cenného xxxxxx xxxxxxxxxx xx x původní xxxxx x ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx, který není xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Žádná ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(1) Xx. xxxx. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX (Xx. věst. L 184, 6.7.2001. x. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx daně, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 11, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xx 1. xxxxx 2004 přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy použijí xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx budou od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uzavřely s Xxxxxxxxx společenstvím xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) budou existovat xxxxxxx xxxxxx či xxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx, že všechna xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx území (britské Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx od xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx směrnice (xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 x 12).
3. Nejméně šest xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 přijme Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, x xxxxxxx xx to, xxx xx třetích xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se daná xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Jestliže Xxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, přijme jednomyslně xx xxxxx Komise xxxx datum xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
5. Členské xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x přijatými vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise x případě xxxxxxx Xxxx změny xxxxxxxx, xxxxx xx ukáží xxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxxx z úspor x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. června 2003.
Xx Xxxx xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XX XXX XX XXXXXXXX X ČLÁNKU 15
Xxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxx xx "obdobný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné moci xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou" považovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx (Valonský xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx města Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx společenství) |
|
Vlaamse Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx mluvící xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx de Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Andalucia (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) |
|
Xxxxx xx Castilla-León (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx x León) |
|
Gobierno Xxxxx xx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Baleárských xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx las Xxxxx Canarias (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kanárských xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx de Murcia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Baskicka) |
|
Diputación Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Guipúzcoa) |
|
Diputación Xxxxx xx Vizcaya/Bizkaia (Xxxx xxxxxxxxx Vizcaye) |
|
Diputación Xxxxx de Alava (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Madrid (Xxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Gran Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Valenciano xx Xxxxxxxx (Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxx) |
Xxxxx |
Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad) |
|
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Státní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xx Xxxxxx d'amortissement xx xx xxxxx xxxxxxx (CADES) (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
X'Xxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Francouzská xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxx Xxxxx xx France (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx publique Xôxxxxxx xx Xxxxx (APHP) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx chimique (XXX) (Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
|
xxxxx x obce |
|
Cassa Xxxxxxxx e Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxx a xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx region Xxxxxxx) |
|
Xxxxăx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxx region Xxxx) |
|
xxxxx x xxxx |
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka |
Asijská xxxxxxxxx banka |
Africká rozvojová xxxxx |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx rozvojová xxxxx |
Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx de Fomento (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx. |
- subjekty ve xxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
1. xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx x financuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx soubor činností xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx správy; |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů; |
4. xxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |