Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/XXX
xx xxx 19. prosince 1977
x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx o xxxxxxx
1. Všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být x xxxxx xxxxx xxxxxxx stejně jako xxxxx zjištěné podle xxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
X xxxxxx případě tyto xxxxx
|
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx vyměřením daně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, |
|
xxxxx být xxxxxxx xxx x xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx xxxx, a xx jen xxxxxx xxxxx zúčastněným xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx však xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x soudním xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxxxx být xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxx jiné xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx stíhání, pokud xx týká vyměření xxxx nebo přezkoumání xxxxxxxx daně. |
|
|
2. Členský xxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx účely xxxxxxx xxxx xxxx xxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užší xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx i k xxxxx účelům, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx použity x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx za xx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx poskytl."
09/sv.1 CS
Úřední xxxxxxx Xxxxxxxx unie
L 157/38
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXX 2003/48/ES
ze xxx 3. xxxxxx 2003
x zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 56 až 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Příjmy x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx představují x xxxxx členských xxxxx zdanitelný příjem xxx xxxxx, xxxxx x nich xxxx xxxxxxxx.
(3) Podle xx. 58 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx mezi daňovými xxxxxxxxxx podle místa xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx investován, x učinit všechna xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby zabránily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx s xx. 58 odst. 3 Xxxxxxx xx daňové xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx na boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daňových xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zastřené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx neexistuje xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemajícími v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx mají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx stav xxxx x narušování pohybu xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxx směrnice xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxx xx Xxxxx xx dnech 19. x 20. xxxxxx 2000 x xx xxxxxxxxxx jednáních Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx xx xxxxxx ve xxxxx 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, podléhaly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx uvedeného jiného xxxxxxxxx státu.
(9) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměřením xx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xx prospěch xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Jelikož xxxx xxxx směrnice nemůže xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotnými xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx podle článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (SKIPCP) (4).
(13) Oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxxx úrokových plateb x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xxxx jiné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Konečného xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx státě, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, může xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx členskými xxxxx.
(15) Směrnice Xxxx 77/799/XXX ze dne 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné pomoci xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých a xxxxxxxxx daní (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx informací k xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx směrnice od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx informací xxxxxx používat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxx xxxxxx v xxx členském xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx si vyměňují xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Vzhledem xx xxxxxxxxxxxxx rozdílům nemohou Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxx době xxxx xxxxxxx členské státy. Xxxxxxxx x xxxx, xx srážková xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinného zdanění, xxxxxxx při sazbě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxx.
(18) Aby xxxxxxxxxxx x rozdílům x xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx mít povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx větší xxxx svých xxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx postup, xxxx by skutečným xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx umožňoval xxxxxxx xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx svého platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx, x xxxx xxxx skuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx úrokových xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx by xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxx xxxx splatné xx svém území xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výši srážkové xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx srážková daň xxxxxxxxxxx daň xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxx. Členský xxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zápočtu srážkovou xxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxxx.
(22) Xxx xx xxxxxxxx narušení trhu, xxxxxx by se xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx xxxxxxx platby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
(24) Pokud Xxxxxxx xxxxx americké, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou uplatňovat xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx s xxxx xxxxxx, mohly xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zemí x na xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, k xxxxx takováto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx zprávu x fungování této xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx změny, které xx ukáží xxxx xxxxx x lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x odstranění xxxxxxxxxxx narušování hospodářské xxxxxxx.
(26) Tato směrnice xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(1) Xx. xxxx. C 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Úř. věst. X 47 E, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu - xxxxxxxxx účinnému xxxxxxx v xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx směrnice, a xx xxx xxxxxx xx místo xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platbu, xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx platba xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x její prospěch, x xx xxxx:
x) xxxx xxxxx jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxx je zdaněn x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 85/611/XXX xxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx směrnice, při xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě oznámí xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto subjektu xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx vyplácí, x xxx pak předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx usazen xxxx
x) xxxx osoba xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx s xx. 3 odst. 2 informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx informace naznačující, xx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připsána, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem x pokud se xx tuto fyzickou xxxxx nevztahují odst. 1 písm. a) xxx b), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby zjitil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Není-li platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjistit xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx postupy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxxx a xxxxxxxx skutečných vlastníků, x zajistí xx xxxx xxxxx používání xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx vyjádřenou xxxx xxxxxx a adresou xx xxxxxxx informaci, xxx xx x xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxx (1):
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx provedených x xxxx době bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx a, xxxxx xxxxxxxx, z jeho xxxxxxxx identifikačního čísla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště. Xxxx xxxxx se xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx pasu xxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx není adresa x xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x cestovním xxxx. xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx průkazném dokladu. xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka: xxxx xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx pasu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x xx zemi, x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx platných x členském státě, x xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 x později xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx zjistí platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx případně z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxxxx postupu: u xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystavený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx, x níž xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxx, má xx xx xx, xx xx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, který xxxxx cestovní xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti.
(1) Xx. xxxx. I. 166, 28.6.1991, s. 77. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 201/97/ES (Xx. věst. X. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxxx nebo připisuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, zda xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, z jehož xxxxx úroky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a provádí xxxx xxxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx x okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx považován xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx důvod se xx základě úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) se xxxxx x XXXXXX xxxxxxxx xxxxx směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxx připisované x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx usazen, a xxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXXX xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx možnosti xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž provádí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx členském xxxxx, xxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx subjekt xxxxxxxxx jako platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx nevztahuje xxxx. 2 písm. x), xxxx:
x) xx Finsku: "xxxxx yhtiö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)" / "öppet bolag" x "kommanditbolag",
b) ve Xxxxxxx: "hadelsbolag (HB)" x "kommanditbolag (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu
Pro xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx neexistuje, xxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx účely xxxx směrnice se "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zajištěných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, které se xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx vzniklé nebo xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpětném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a);
c) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 odst. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazenými xxxx xxxxx uvedené x článku 7;
x) xxxxxx x převodu, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx v následujících xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):
x) v XXXXXX xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7.
Členské xxxxx xxxx mají možnost xxxxxx xxxxx písmene x) xx xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx xxxxx v rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x) x x).
2. Pokud xxx x odst. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné informace x xxxxxx příjmů, xxxxx plyne z xxxxxxxxx plateb, je xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. d), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx považován xx xxxxx xxx 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, má se xx xx, xx xxxx příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxx.
4. Xxxx-xx úroky xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vyplaceny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx úroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tímto subjektem.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x d), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx období xx xxxxx xxx xxxxx xxx přepočetli xx roční základ, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx i x xxxxxxx, xx během xxxxxx období xxxxxxx x žádnému xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 písm. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od odstavce 4 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 úroky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx dle čl. 4 odst. 3 x xx usazen xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx členské xxxxx závazné.
7. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x odstavci 3 xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx působnost
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx vyplacené platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx usazeným na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx článku 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX INFORMACÍ
Článek 8
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx má xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx v xxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu:
a) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x xxx xxxxx xxxxxx:
x) informace týkající xx úrokové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx rozlišit podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx smyslu xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx vyplacených či xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) nebo x): xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výši xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 odst. 1 písm. x): xxxx příjmů podle xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx přepočtených xx xxxxx základ.
Členské xxxxx xxxx xxxxx omezit xxxxxxxxx rozsah informací, xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx úroků xxxx příjmů x xx xxxxxxxx výši xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx proběhne xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednou ročně, xx xxxxx měsíců xx skončení xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx směrnice 77/799/EHS, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx směrnice xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx nepoužije xx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 x 3 x x xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxx xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx státy poskytnou xxxxxxxxx x xxxxxxx x kapitolou XX.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxx x úspor v xxxxxx úrokových plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx s daňovým xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx končí na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx pozdějším x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- den, x němuž xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xx straně xxxxx, x tím x xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx straně xxxxx, x výměně xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daňových záležitostí, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "xxxxxxx smlouva XXXX"), x ohledem xx úrokové xxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx výplaty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k výměně xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je vymezuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx konci xxxxxxxxxxx období musejí Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX a xxxxxxx musejí přestat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 11 a 12. Xxxxx xx Belgie, Xxxxxxxxxxx xxxx Rakousko xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX v xxxxxxx přechodného období, xxxxxx uplatňování srážkové xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výnosů podle xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxx 11
Srážková daň
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx je xxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Rakousko xxxxxxx srážkovou daň xx výši 15 % xxxxx prvních xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxx 20 % v xxxxxxxxxxxxx třech letech x x dalších xxxxxx xxx ve xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel odvede xxxxxxxxx daň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx připsaných xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx d): x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxx dávky s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx výnosů z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení;
d) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x výše xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx splňují xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 odst. 1;
x) x případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx základ.
3. Xxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx daň xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx období, xxxxx něhož skutečný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud není xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxxx mít xx xx, xx xxxxxxxx vlastník xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx její xxxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
5. X průběhu přechodného xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx stanovit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx připisující xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě x xx jehož jméno xx platba úroku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vyměří xxxxxxxxx xxx, pokud xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx platba xxxxx prováděna xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxx, aby xxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x celková xxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx výnosů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle čl. 11 odst. 1 xx ponechají 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx podle xx. 11 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxxxx jiným členským xxxxxx x poměru xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Tyto xxxxxxx proběhnou v xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daňového xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, nebo x případě xxxxxxxx 2 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 stanoví xxxxx či xxx x následujících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx skutečnými xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx srážková xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kapitoly II x xxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x takových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9,
b) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx jméno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, potvrzení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, adresu x xxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxxxx číslo skutečného xxxxxxxxx; pokud xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx účtu x xxxxxxxxx, označení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx maximálně po xxxx tří xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Členský stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xx xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 11, x xx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx srážkové xxxx, xxxxxxx členský xxxx, x xxxx má xxxxxxxx vlastník bydliště, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx výši xxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxx srážkové daně xxxxxxx v článku 11 xxxxx jinému xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník bydliště, xxxxxxx tuto jinou xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xx smlouvami x zamezení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx srážková xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Členský stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, které byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS (1) xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí, považovány xx pohledávky xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x), pokud k 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx nedojde x xxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx k obchodovatelným xxxxxxxx xxxxxx papírům:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx srážkovou daň xxxxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx xxxxx skutečnému vlastníku, xxxx xx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx subjektem jednajícím xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx celá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xx všech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohledávku xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx dojde x xxxxx emisi výše xxxxxxxxx obchodovatelného xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx pohledávku xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx státům ve xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Xx. xxxx. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2001/34/XX (Xx. xxxx. L 184, 6.7.2001. x. 1).
XXXXXXXX IV
RŮZNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 11, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Marino, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx xxxxx od xxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uzavřely x Xxxxxxxxx společenstvím xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) budou existovat xxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx území (britské Xxxxxxxxx ostrovy, xxxxxx Xxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidružená xxxxx) budou od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu informací xxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxx XX této směrnice (xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12).
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx xx, xxx xx třetích zemích x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xx podmínka xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx datum xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxx směrnicí x přijatými vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x k odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
V Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx předseda
N. XXXXXXXXXXXXXXX v. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XX XXX XX ODKAZUJE X XXXXXX 15
Xxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxx za "obdobný xxxxxxx jednající jako xxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxx, jehož xxxxx je uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" považovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Francouzské společenství) |
|
Vlaamse Xxxxxxxxxxx (Vlámské xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx mluvící xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Extremadura (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Castilla-La Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Mancha) |
|
Junta xx Xxxxxxxx-Xxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x León) |
|
Gobierno Xxxxx xx Navarra (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxx xx les Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Baleárských ostrovů) |
|
Generalitat xx Catalunya (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Valencia (Správa xxxxxxxxx oblasti Valencie) |
|
Diputación Xxxxxxx xx Aragón (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx las Xxxxx Xxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Kanárských xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Vasco/Euzkadi (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Baskicka) |
|
Diputación Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Guipúzcoa) |
|
Diputación Xxxxx de Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx provincie Vizcaye) |
|
Diputación Xxxxx xx Alava (Xxxx provincie Alava) |
|
Ayuntamiento xx Xxxxxx (Město Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Barcelona) |
|
Cabildo Insular xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxx) |
Xxxxx |
Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad) |
|
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Státní elektrárenská xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (CADES) (Fond xxx umořování xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
X'Xxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura) |
|
Réseau Xxxxx xx France (RFF) (Xxxxxxxxxxx železniční xxx) |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx des Autoroutes (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Hôpitaux xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Francouzský xxxxx xxx uhlí) |
|
Entreprise miničre xx xxxxxxxx (EMC) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
|
xxxxx x xxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxx e Xxxxxxxx (Xxxx vkladů x xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxăx Xxxxxxxx de Xxxxxxx (Xxxxxxxxx region Xxxxxxx) |
|
Xxxxăx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Autonomní region Xxxx) |
|
xxxxx x obce |
- xxxxxxxxxxx subjekty: |
Evropská banka xxx xxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka |
Asijská xxxxxxxxx banka |
Africká rozvojová xxxxx |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx obnovu x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Andská rozvojová xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x oceli |
Severská xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka |
Ustanoveními xxxxxx 15 nejsou xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenými mezinárodními xxxxxxxx. |
- subjekty xx xxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria: |
1. xxxxxxx je dle xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxx xxxxxxxxxxx považován za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a financuje xxxxxx xxxxxxxx, zejména poskytování xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx soubor činností xx xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx; |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů; |
4. xxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |