Příloha
Text xx. 7 Xxxxxxxx č. 77/799/XXX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx, musí xxx x tomto státě xxxxxxx stejně jako xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx
|
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně, |
|
mohou být xxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně, a xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx však xxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxxxx xxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx pro daňové xxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx týká xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
|
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxxx praxe xxx xxxxxxx daňové xxxxx xxxxxxx užší meze xxx odstavec 1, xxxx povinen poskytovat xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užší xxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, povolit, aby xxx údaj v xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx x k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx.
4. Xx-xx příslušný xxxxx některého členského xxxxx xx to, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tyto údaje xxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx."
09/xx.1 XX
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
X 157/38
XXXXXX VĚSTNÍK XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX RADY 2003/48/XX
xx xxx 3. xxxxxx 2003
x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 94 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise (1),
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 56 až 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx členských xxxxx zdanitelný xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxx mají xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 58 odst. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxx, kde je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby zabránily xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daňových xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Pokud neexistuje xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x úroky xxxxxxxxx xxxxxxx nemajícími x xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx mají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx úroků, xxxxx získají v xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx xxxx xxxx x narušování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.
(7) Tato směrnice xxxxxxxx xx konsens, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxx da Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx se xxxxxx xx dnech 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplacené x xxxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, podléhaly xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměřením xx xx xxxxxxxxx xxxx připisování úrokových xxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(10) Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a lze xx tudíž lépe xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx omezuje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytně xxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxx xxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platba x xxxxxxxxxx platebního zprostředkovatele xx xxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4).
(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx zdanění příjmů x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx x pohledávek, x xxxxxxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění.
(14) Konečného xxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxx státě, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dosaženo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx členskými xxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX ze dne 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx informací k xxxxxxx účelům x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výměny informací xxxxxx xxxxxxxx společně x touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxx výplat x xxx členském státě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 8 směrnice 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohou Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx provádět automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členské státy. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx příjmy x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx srážkovou xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x rozdílům x xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Xxx Marino xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx větší xxxx xxxxx xxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tím, xx svého platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx zmocní x xxxxxxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxx.
(21) Členský xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úrokových xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Měl xx xxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xx xxxx xxxx splatné xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxx. Členský xxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxx skutečnému vlastníkovi xxxxxx.
(22) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z úroků, xxxxx mají xxxxx xx jejich území, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx s xxxx shodná, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxx x na tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx tudíž nutné, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx používána od xxxxxxxx data, x xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxx země a xxxxxxx tato území.
(25) Xxxxxx xx měla xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx Radě xxxxxxxxx změny, xxxxx xx xxxxx jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxx zejména x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
(1) Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, s. 259.
(2) Xx. xxxx. X 47 X, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. věst. C 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/ES (Xx. xxxx. L 41, 13.2.2002, s. 35).
(5) Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x roku 1994.
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx příjmy x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě jejich xxxxxxxxx vlastníkům - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx směrnice, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx usazení xxxxxxxx, z jehož xxxxx úroky xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx platba xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx xxxx:
x) xxxx osoba xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxx
x) tato xxxxx xxxxx jménem právnické xxxxx, subjektu, jehož xxxx je xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx předá xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx usazen xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jiné fyzické xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx skutečného vlastníka.
2. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připsána, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxx xx xx xxxx fyzickou xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxx x), xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx schopen zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzickou xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 8 až 12 totožnost x xxxxxxxx skutečných vlastníků, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů.
Tyto postupy xxxxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost skutečného xxxxxxxxx vyjádřenou jeho xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, v xxxx je platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx (1):
b) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx provedených v xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx. Xxxx údaje xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti uvedena, xx zjištěna na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Není-li daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xx xxxxx průkazném dokladu. xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx bydlišti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx: xxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx cestovního xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx vlastníkem úroků. X xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx x té xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx předpisů platných x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, x směrnice 91/308/XXX:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx provedených x této xxxx xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystavený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxx fyzická xxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx, že xx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx cestovní pas xxxx xxxx úřední xxxxxx totožnosti.
(1) Úř. xxxx. X. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 201/97/ES (Xx. xxxx. X. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo připisuje xxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx připisuje platbu xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důvod se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, xx:
x) se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) zisky této xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xx xxxxx x SKIPCP xxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx pak xxxxxxxxx předá příslušnému xxxxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx považovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx možnost být xxx xxxxx této xxxxxxxx považován za XXXXXX xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x). K xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxx členský xxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vydal xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx subjekt xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
5. Právnickými xxxxxxx, xx které xx nevztahuje xxxx. 2 písm. x), xxxx:
x) xx Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)" / "öxxxx bolag" x "kommanditbolag",
b) ve Xxxxxxx: "hadelsbolag (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (KB)".
Článek 5
Xxxxxxxx příslušného xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) x případě třetích xxxx příslušný orgán xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx účely xxxx směrnice se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či nemajících xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, příjmy z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x příjmy z xxxxxxxx xxxx dluhopisů, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx dluhopisům; penále xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx vzniklé xxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx:
x) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) subjekty, xxxxx mají xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování usazenými xxxx území xxxxxxx x článku 7;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpětného xxxxxx akcií xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):
x) v XXXXXX xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxx xxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx x) xx definice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxx odpovídají příjmům xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx x) a x).
2. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x), nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx plateb, xx xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. d), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx než 40 %. X xxxxxxx, xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxx příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxx z převodu, xxxxxxxx nebo zpětného xxxxxx xxxxx či xxxxxx.
4. Xxxx-xx úroky xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 vyplaceny subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx připsány xx xxxx xxxx x xxxxx subjekt xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, jsou xxxx úroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x d), xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx území, xxx xxxxx xx xxxxxx xx delší xxx xxxxx xxx přepočetli xx roční xxxxxx, x takto přepočtené xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx období xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 písm. x) a d) xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 úroky vyplacené xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx uvedenému x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle xx. 4 odst. 3 x xx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek ve xxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxx ostatní xxxxxxx xxxxx závazné.
7. Xxxxx xxxxxxx x odst. 1 písm. d) x v odstavci 3 xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) x x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předpisech xx x zakládacích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx článku 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx x jiném členském xxxxx xxx v xxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, předkládá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx xxxxxx, informace v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu:
a) xxxxxxxxx a bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
b) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) číslo xxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxx, xxxxx xxxx xxxxx účtu k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx:
x) informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx úrokové xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx rozlišit xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6. xxxx. 1 písm. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků;
b) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x): xxxx úroků xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výnosů x převodu, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) x případě úrokové xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. c): xxxx příjmů podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx vyplácených xxxxxxxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx připadající xx xxxxxxx z členů xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x případě, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx možnost uvedenou x xx. 6 xxxx. 5: výši xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x úrokové xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx úroků xxxx xxxxxx x xx celkovou xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 8 příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má skutečný xxxxxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx roku.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Článek 8 směrnice 77/799/EHS xx xxxx xxxxxxxxx xx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 x 3 a x výjimkou xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XX.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx skutečným xxxxxxxxxx - fyzickým xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx pozdějším x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, x xxxxx xxxxxxx x platnost dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxx, x tím z xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx konfederace, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXX"), x ohledem xx úrokové xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bydlištěm xx xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, x x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, k xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx odsouhlasí xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x ohledem xx úrokové xxxxxx, xxx je vymezuje xxxx xxxxxxxx, prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx na xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musejí Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx přestat xxxxxxxxxx srážkovou xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 11 x 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx II x xxxxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxx uplatňování srážkové xxxx x sdílení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, x xxxx xx usazen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Rakousko xxxxxxx srážkovou xxx xx výši 15 % během xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx 20 % x xxxxxxxxxxxxx třech letech x x xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx připsaných xxxxx;
x) v případě xxxxxxx platby ve xxxxxx čl.6 xxxx. 1 písm. x) xxxx d): z xxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle uvedených xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, hrazené xxxxxxxxx z celkové xxxx výnosů z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové platby xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x): x xxxx příjmů zmíněných x uvedeném xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 4: x výše xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 6 xxxx. 5: z xxxx xxxxx přepočtených xx roční základ.
3. Xxx účely xxxxxx x) x x) xxxxxxxx 2 je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx délky xxxxxx, xxxxx něhož skutečný xxxxxxxx xxxx pohledávku xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel schopen xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxx xxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx její existence, xxxxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx doklad x xxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se Smlouvou.
5. X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx jméno xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či připisována xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2, xxxx namísto xxxxxxxx xxxxxxxx považován za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vyměří xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx a celková xxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx prospěch.
Článek 12
Xxxxxxx výnosů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xx. 11 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx převody xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku.
3. Tyto xxxxxxx proběhnou x xxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daňového roku x členském xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, nebo x xxxxxxx odstavce 2 do šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2.
4. Členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xx xxx x následujících postupů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby x xxxx srážková xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, který skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx II x xxx, že xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x takových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platebnímu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx odstavce 2.
2. Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, potvrzení, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxx, adresu a xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka;
b) xxxxx a adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud není xxxxx účtu k xxxxxxxxx, xxxxxxxx cenného xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, do dvou xxxxxx po předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxx zdanění, x xxxxx by xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx srážkové daně xxxxxxx x xxxxxx 11, x xx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Pokud xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx xxxx xxxx xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Pokud xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a splatné xxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi.
3. Xxxxx xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 ještě xxxxxx xxxxx srážkové xxxx x členský xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tuto jinou xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxx před uplatněním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Členský xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zápočtu podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, nebudou xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx emitovány před 1. xxxxxxx 2001 xxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx příslušnými orgány xx xxxxxx směrnice Xxxx 80/390/XXX (1) xxxx příslušnými orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 trvat x xx 31. xxxxxxxx 2010, použijí xx ustanovení xxxxxx xxxxxx pouze ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx doložku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel podle xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 11 x platí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vlastníku, xxxx xx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx k 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vládou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxx subjektem, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čemž tento xxxxxxx xx uveden x xxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skládající xx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, považuje se xxxx xxxxx emise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
2. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Xx. věst. L 100, 17.4.1980, s. 1. Směrnice xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/ES (Xx. věst. X 184, 6.7.2001. s. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx daně
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxx daně, xxx je srážková xxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005 xx předpokladu, xx:
x) Švýcarská konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Marino, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx budou od xxxxxx xxxx používat xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxx s xxxxxxxx, které tyto xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxx ostrovy, xxxxxx Xxx a xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x kapitole XX xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Xxxxxxx šest xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 přijme Xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, x xxxxxxx xx to, xxx xx třetích zemích x v závislých xxxx xxxxxxxxxxxx územích, xxxxx se daná xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Členské xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Přezkum
Komise xxxxxxxx xxxxx tři roky Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice. Xx základě xxxxxx xxxxx navrhne Xxxxxx x případě potřeby Xxxx změny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx předseda
N. XXXXXXXXXXXXXXX x. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX SUBJEKTŮ, XX XXX XX ODKAZUJE X XXXXXX 15
Pro xxxxx xxxxxx 15 xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx veřejné xxxx xxxx subjekt, jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" považovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- subjekty x rámci Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx společenství) |
|
Vlaamse Xxxxxxxxxxx (Vlámské společenství) |
|
Deutschsprachige Xxxxxxxxxxxx (Německy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xx Galicia (Xxxxxx autonomní oblasti Xxxxxxx) |
|
Xxxxx de Andalucia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Extremadura (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Správa xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx x Xxxx) |
|
Xxxxxxxx Xxxxx xx Navarra (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Aragón (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní oblasti Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Guipúzcoa (Xxxx xxxxxxxxx Guipúzcoa) |
|
Diputación Xxxxx xx Vizcaya/Bizkaia (Xxxx xxxxxxxxx Vizcaye) |
|
Diputación Xxxxx xx Xxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Alava) |
|
Ayuntamiento xx Xxxxxx (Město Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Gran Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Insular xx Xxxxxxxx (Rada ostrova Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx de Crédito Xxxxxxx (Státní xxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Valenciano xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx instituce Xxxxxxxx) |
Xxxxx |
Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx) |
|
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xx Xxxxxx d'amortissement xx la xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Fond xxx umořování xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Státní xxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Hôpitaux xx Paris (APHP) (Xxxxxxx asistence pařížských xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx de France (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx uhlí) |
|
Entreprise xxxxxxx xx xxxxxxxx (EMC) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
|
xxxxx x xxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxx e Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxx a xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Autonomní xxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxăx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxx region Xxxx) |
|
xxxxx a xxxx |
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxx xxx obnovu a xxxxxx |
Xxxxxxxx investiční xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx banka/Mezinárodní xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx rozvojová xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Evropy |
Euratom |
Evropské xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka |
Ustanoveními xxxxxx 15 nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx. |
- xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích: |
subjekty, xxxxx xxxxxxx následující kritéria: |
1. xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
2. tento xxxxxxxxxxxxx subjekt je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx x financuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
3. tento xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
4. xxxx, jehož xx xxxxxxxxxx týká, xx xxxxxxx zaručit, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx "xxxxx-xx" možnost předčasného xxxxxxxx. |