Příloha
Text xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/XXX
xx xxx 19. prosince 1977
x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých daní x daní z xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
|
xxxxx xxx zpřístupněny xxx osobám přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, |
|
xxxxx být xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx daně, a xx xxx xxxxxx xxxxx zúčastněným na xxxxx stíhání; xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soudním jednání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxxxx xxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxx účely xxx pro daňové xxxxx nebo xxx xxxxx soudního nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx daně. |
|
|
2. Xxxxxxx xxxx, jehož vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx praxe xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxx xxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxx údaj x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaj xxxxxxxxx.
4. Má-li xxxxxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxx tyto údaje xxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxx."
09/xx.1 XX
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
X 157/38
XXXXXX VĚSTNÍK XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXX 2003/48/XX
xx xxx 3. června 2003
x xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Články 56 až 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Příjmy x úspor x xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdanitelný xxxxxx xxx osoby, které x xxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxx investován, x učinit všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x čl. 58 odst. 3 Xxxxxxx xx daňové xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx únikům xx zneužití xxxxxxxx xxxxxx neměly xxxxxxxxxxxx xxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ani zastřené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx-xx o zacházení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x bydlištěm x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx zdanění xxxxx, xxxxx získají x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx stav xxxx x xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxxx xx Xxxxx xx dnech 19. x 20. xxxxxx 2000 x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx (XXXXXX), která xx xxxxxx xx xxxxx 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx cílem této xxxxxxxx je umožnit, xxx příjmy x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, podléhaly xxxxxxxx zdanění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného jiného xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx zaměřením xx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazených x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx nemůže xxx z důvodu xxxxxxxxxx koordinace vnitrostátních xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotnými xxxxxxxxx xxxxx, a xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx minimální xxxxxxxxx x nepřekračuje xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx pojmu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx x náležitých xxxxxxxxx xxxxxx odkaz na xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4).
(13) Oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx spojených xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx plnění.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx informací, xxxxx xx týkají úrokových xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Směrnice Rady 77/799/XXX xx dne 19. prosince 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých x xxxxxxxxx xxxx (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx informací k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx směrnice xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx směrnice na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx platbách, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx státě, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozdílům nemohou Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx provádět automatickou xxxxxx informací xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx účinného zdanění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx progresivně xx 35 %, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxx členské státy xxxxxxxxxx xx příjmy x úspor podle xxxx xxxxxxxx srážkovou xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Belgie a Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Knížectví Xxxxxxx, Lichtenštejnské knížectví, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Tyto xxxxxxx státy by xxxx převést větší xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx státy by xxxx stanovit postup, xxxx xx skutečným xxxxxxxxxx s bydlištěm x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx úrokových plateb, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vystavené xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx, v xxxx xxxx skuteční vlastníci xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdanění úrokových xxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Měl xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x kterou xx srážková xxx xxxxxxxxxxx daň splatnou xx jeho xxxxx, xxxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxx. Členský xxxx xxxx může místo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xxx se xxxxxxxx narušení trhu, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx platby x xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx cenných xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx mají zdroj xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
(24) Pokud Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Lichtenštejnsko, Monako, Xxx Marino a xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx území členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxx jsou x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této směrnice. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, k xxxxx takováto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxx země x xxxxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xx měla xxxxx tři roky xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx ukáží xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(26) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.
(1) Xx. xxxx. C 270 X, 25.9.2001, s. 259.
(2) Xx. xxxx. X 47 X, 27.2.2003, s. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, s. 55.
(4) Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/XX (Úř. xxxx. L 41, 13.2.2002, s. 35).
(5) Xx. xxxx. L 336, 27.12.1977, s. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx účely x xxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxx xxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx místo xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx
1. Xxx účely této xxxxxxxx se "skutečným xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx přijme xxxxxxxx platbu, xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx platba xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx prospěch, x xx xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx právnické xxxxx, subjektu, jehož xxxx je zdaněn x souladu x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) xxxxxxxxxx podle směrnice 85/611/XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx, a xxx xxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x němž je xxx xxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxx vlastníkem, a x souladu x xx. 3 xxxx. 2 informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.
2. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informace naznačující, xx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx fyzickou xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 písm. x) xxx b), xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel přiměřená xxxxxxxx, xxx zjitil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečných vlastníků
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků, x zajistí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vlastníkem:
a) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx informaci, xxx xx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx platných v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx směrnicí Rady 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (1):
b) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jménem, xxxxxxx x, pokud xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx průkazného xxxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno x cestovním xxxx. xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x daňovém xxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou informace x totožnosti doplněny xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka: xxxx xxxxx se xxxxxx na xxxxxxx xxxx cestovního pasu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, které xx liší xxxxx xxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx níže xxxxxxxxx ustanovení platí, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x té xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx základě informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x němž je xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. lednu 2004 x později xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této době xxx existence smluvního xxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, x to podle xxxxxxxxxxxxx postupu: u xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx vystavený členským xxxxxx a xxxxx xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xx daná xxxxxxx xxxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, má xx xx xx, že xx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází v xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti.
(1) Úř. xxxx. X. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 201/97/XX (Xx. xxxx. X. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxxx nebo připisuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníkem nebo xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x provádí xxxx připisuje platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx považován xx platebního zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt provádějící xxxx připisující xxxxxxxx xxxxxx důvod xx xx xxxxxxx úředního xxxxxxx předloženého druhým x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že:
a) xx xxxxx x právnickou xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx této xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) se xxxxx x XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx usazen, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxx subjekt považovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx účely xxxx xxxxxxxx považován xx XXXXXX uvedený x xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx členský xxxx, v xxxx xx xxxxx subjekt xxxxxx, vydal xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx, xxxx provádí xx připisuje xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx pravidla k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx usazenými xx xxxxxx území.
4. Xxxx-xx xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx členském xxxxx, přijme tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. Právnickými xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx odst. 2 písm. x), xxxx:
x) xx Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Ay)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Ky)" / "öxxxx bolag" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) ve Xxxxxxx: "hadelsbolag (XX)" x "kommanditbolag (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx států veškeré xxxxxx, které členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) x případě třetích xxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, který xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx úrokové xxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx připsané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx nemajících xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x příjmy z xxxxxxxx xxxx dluhopisů, xxxxxx prémií x xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx dluhopisům; xxxxxx xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx xx xxxxxxxx platbu nepovažuje;
b) xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx převodu, xxxxxxxx nebo zpětném xxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x);
x) xxxxxx plynoucí x xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného v xx. 4 xxxx. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX povoleným podle xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) subjekty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 3,
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx území xxxxxxx x xxxxxx 7;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx investují xxxxx xx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, více xxx 40 % xxxxx aktiv do xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x):
x) v XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3,
iii) x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx uvedené x xxxxxx 7.
Členské státy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx písmene x) xx xxxxxxxx xxxxxxx platby zahrnout xxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a) a x).
2. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné informace x xxxxxx xxxxxx, xxxxx plyne x xxxxxxxxx plateb, je xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Pokud xxx x odst. 1 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx nebo do xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx 40 %. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpětného xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Jsou-li xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vyplaceny xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxx účet x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat od xxxxxxxxxx zprostředkovatelů na xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx období xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx roční xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedojde x žádnému xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Odchylně od xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxx členské xxxxx xxxxxxx vyloučit z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx investice xxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 4 možnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v odstavci 1 xxxxx vyplacené xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx dle čl. 4 xxxx. 3 x je usazen xx území příslušného xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) nepřesáhnou 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx závazné.
7. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. d) x x odstavci 3 bude xx 1. ledna 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) a v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx x předpisech xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx neexistence těchto xxxxx se xxxxx xxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx působnost
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxxx, na něž xx xxxxxxxx Smlouva xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx x xxx, v němž xx usazen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, informace x xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3;
x) xxxxx a adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) číslo xxxx skutečného vlastníka xxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x xxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrokové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx úrokové xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx, je nutné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků;
b) x xxxxxxx úrokové platby xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) nebo x): xxxx úroků xxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx výši xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx splacení;
c) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: výši xxxxx připadající xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx splňují xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 a xx. 2 xxxx. 1;
x) v xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx základ.
Členské státy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má platební xxxxxxxxxxxxxxxx o úrokové xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx výši úroků xxxx příjmů x xx celkovou xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Automatická xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx proběhne xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx jednou xxxxx, xx šesti xxxxxx xx skončení daňového xxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx roku.
3. Xxx xxxxxx informací xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx směrnice 77/799/EHS, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx od xx xxxxxxxx. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předány xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx začínajícího xxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 x 3 a x výjimkou xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy poskytnou xxxxxxxxx v xxxxxxx x kapitolou XX.
X xxxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxx zdanění příjmů x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx státě skutečným xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Přechodné xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- den, x xxxxx vstoupí x platnost xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xx straně xxxxx, x tím z xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Andorry -, xxxxx xxxx dohodu xxxxxx jako xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x výměně xxxxxxxxx xx základě žádosti, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX o xxxxxx informací týkajících xx xxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxx dne 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "vzorová xxxxxxx XXXX"), s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí x prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx příslušného xxxxx xx prospěch skutečných xxxxxxxxx x bydlištěm xx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx tyto výplaty xx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, s xxxxxxx xx xxxxxxx platby, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bydlištěm na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musejí Xxxxxx, Lucembursko a Xxxxxxxx používat ustanovení xxxxxxxx XX a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výnosů xxxxx xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxx
1. X xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxx článku 10, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, v xxxx xx usazen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxx 15 % xxxxx prvních xxx xxx přechodného xxxxxx, xx xxxx 20 % v xxxxxxxxxxxxx xxxxx letech x x dalších xxxxxx xxx ve xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 6. xxxx. 1 písm. x): z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx připsaných xxxxx;
x) x případě xxxxxxx platby xx xxxxxx xx.6 xxxx. 1 písm. b) xxxx x): x xxxx úroků nebo xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem, hrazené xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové platby xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x): z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 4: x výše xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) v xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx možnost uvedenou x čl. 6 xxxx. 5: x xxxx úroků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx x) a b) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, bude xxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklad o xxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Smlouvou.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovit, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx v jiném xxxxxxxx státě x xx jehož xxxxx xx xxxxxx úroku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx prospěch skutečného xxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daň, pokud xxxxxxx, na jehož xxxxx je platba xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxx, xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx jméno, xxxxxx x celková xxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xx ponechají 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxx převedou xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx podle xx. 11 xxxx. 5 xx ponechají 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poměru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx odstavce 2 do šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxx připisujícího úrokovou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Výjimky x xxxxxxxxxxx srážkové daně
1. Xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xx oba x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx srážková xxx nebyla uplatněna:
a) xxxxxx, xxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x předkládání informací xxxxx kapitoly XX x xxx, xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx tento platební xxxxxxxxxxxxxxxx; x takových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x případech, kdy xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydané na xxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx, podle xxxxxxxx 2.
2. Xx žádost xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x místo xxxxxxxx skutečného vlastníka;
b) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx let. Xxxxxxxxx xx vydáno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxx xx předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx dvojího xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x xx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx výši xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxx splatnou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx částkou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx úroky přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx srážkové xxxx xxxxxxx v článku 11 ještě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník bydliště, xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xx smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nahradit mechanismus xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx srážkové xxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10, avšak xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před tímto xxxxx příslušnými orgány xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), pokud k 1. březnu 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx těchto obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 trvat x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k obchodovatelným xxxxxxxx cenným papírům:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x kterých xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxx 4 usazen x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 11 x xxxxx úroky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x jiném členském xxxxx.
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx dojde k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čemž xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx, xx celá xxxxx takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x původní xxxxx x ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodovatelného xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx ve druhém xxxxxxxxxxx, považuje se xxxx xxxxx emise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Xx. xxxx. L 100, 17.4.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/34/XX (Xx. věst. X 184, 6.7.2001. s. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx daně
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 11, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xx 1. xxxxx 2004 přijmou x xxxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) Švýcarská xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika Xxx Marino, Monacké xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a to x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx existovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxx předpisy, které xxxxxxx, xx všechna xxxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx) budou xx xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Nejméně xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxx splněna podmínka xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx přidružených územích, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxx datum pro xxxxx odstavce 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
5. Xxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně uvědomí Xxxxxx a xxxxx xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx základě těchto xxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxx potřeby Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se ukáží xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. června 2003.
Xx Radu xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX SUBJEKTŮ, XX XXX XX XXXXXXXX X XXXXXX 15
Pro xxxxx článku 15 xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty:
- xxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx (Vlámský xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx (Valonský xxxxxx) |
|
Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xx Galicia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Castilla-La Xxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Kastilie-La Xxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x León) |
|
Gobierno Xxxxx xx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Baleárských xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Valencia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Aragón (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kanárských xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Baskicka) |
|
Diputación Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Alava (Xxxx xxxxxxxxx Alava) |
|
Ayuntamiento xx Xxxxxx (Město Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Canaria (Xxxx ostrova Xxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Rada xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Catalán de Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxx) |
Xxxxx |
Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx telekomunikační úřad) |
|
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx železnice) |
|
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx xx dette xxxxxxx (CADES) (Xxxx xxx xxxxxxxxx sociálního xxxxx) |
|
X'Xxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Francouzská xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxx Ferré xx France (XXX) (Xxxxxxxxxxx železniční xxx) |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxx (XXX) (Státní xxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx asistence xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx miničre xx xxxxxxxx (EMC) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
|
xxxxx x xxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxx x xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxăx Autónoma de Xxxxxxx (Autonomní region Xxxxxxx) |
|
Xxxxăx Autónoma xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxx region Xxxx) |
|
xxxxx x xxxx |
- xxxxxxxxxxx subjekty: |
Evropská xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx |
Xxxxxxxx investiční xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka |
Africká rozvojová xxxxx |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx banka xxx obnovu a xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond |
Mezinárodní xxxxxxxx korporace |
Meziamerická xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvoje Xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka |
Ustanoveními xxxxxx 15 nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx. |
- xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích: |
subjekty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
1. xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxxx subjekt; |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a financuje xxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při čemž xxxxxxx soubor xxxxxxxx xx fakticky řízen xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
3. tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
4. xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx týká, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |