Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/EHS
ze xxx 19. xxxxxxxx 1977
x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx z xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Všechny údaje, xxxxx členský xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxx být x xxxxx xxxxx xxxxxxx stejně xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
|
xxxxx xxx zpřístupněny xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, |
|
xxxxx být xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx jen xxxxxx xxxxx zúčastněným na xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pokud proti xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, |
|
xxxxx být za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx daňové xxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně. |
|
|
2. Členský xxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx účely xxxxxxx užší meze xxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx údaj x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx x x xxxxx účelům, pokud xxxxx xxx dané xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Má-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za to, xx xxxxx, které xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx užitečné pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx poskytl."
09/sv.1 XX
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie
L 157/38
XXXXXX XXXXXXX EVROPSKÉ XXXX
XXXXXXXX RADY 2003/48/XX
xx xxx 3. června 2003
x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 56 až 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu.
(2) Xxxxxx x xxxxx v xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdanitelný příjem xxx osoby, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Podle xx. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx mezi daňovými xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx práva.
(4) V xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zneužití daňových xxxxxx neměly xxxxxxxxxxxx xxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx článku 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x bydlištěm x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx mají xxxxxxxx, vyhnout xxxx xxxxxx xxxxxxx úroků, xxxxx získají v xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx stav xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Tato xxxxxxxx xxxxxxxx na konsens, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. června 2000 a xx xxxxxxxxxx jednáních Rady xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), která xx xxxxxx xx xxxxx 26. a 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 a 21. ledna 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx umožnit, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxx státu.
(9) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx koordinace vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotnými členskými xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx minimální xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, co xx nezbytně nutné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Platebním zprostředkovatelem xx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx skutečného vlastníka.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx měl xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) (4).
(13) Oblast xxxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx omezena xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důchodů x xxxxxxxxxx plnění.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx (5) xxx poskytuje členským xxxxxx základ pro xxxxxx informací k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx informací xxxxxx používat společně x touto xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx státy x úrokových xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výplat x xxx členském xxxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xx členské státy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací podle xxxxxx 8 směrnice 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx rozdílům nemohou Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx zajistit minimální xxxx účinného zdanění, xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xx progresivně xx 35 %, xxxx by během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x úspor xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(18) Aby nedocházelo x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxx větší xxxx xxxxx příjmů x této xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bydliště.
(20) Tyto xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit postup, xxxx xx skutečným xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plateb, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxx skuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xx xxx xxxxxxxx, xxx nedocházelo ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Měl xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx zápočet daně xx xxxx xxxxxxxx xxxx x případnou xxxxxx, x kterou xx xxxxxxxx daň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx území, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx srážkovou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx platby x některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx mají zdroj xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx.
(24) Pokud Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, mohly xx xxxxx kapitálu xx xxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx dosažení xxxx této směrnice. Xx tudíž xxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx používána od xxxxxxxx data, k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx tato xxxxx.
(25) Xxxxxx xx měla xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx potřeby Radě xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx jako xxxxx x lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxxx z xxxxx x x odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tato směrnice xxx základní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx.
(1) Úř. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Úř. xxxx. X 47 E, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Účel
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx bydliště pro xxxxxx účely v xxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx směrnice, x xx xxx xxxxxx xx místo xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx skutečného vlastníka
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "skutečným xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx připsána, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx platba xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx xxxx:
x) xxxx osoba xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxx
x) xxxx osoba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 85/611/XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě oznámí xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx vyplácí, x xxx xxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx je xxx usazen xxxx
x) xxxx xxxxx jedná xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x souladu s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.
2. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx prospěch je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxx b), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2. Xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx schopen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx skutečného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx postupy nezbytné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků, x zajistí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů.
Tyto xxxxxxx xxxxxx být x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřenou xxxx xxxxxx x adresou xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx (1):
b) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx údaje xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx pasu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx na úředním xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno x xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x totožnosti doplněny xxxxx x místem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka nachází x xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx:
x) u smluvních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx skutečného vlastníka xx xxxxxxx informací, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx je xxxxxx, x směrnice 91/308/XXX:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx x 1. lednu 2004 x xxxxxxx nebo x transakcí provedených x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: u xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx vystavený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx bydliště. Pokud xxxxxx potvrzení není xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází v xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx úřední xxxxxx totožnosti.
(1) Xx. xxxx. I. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 201/97/XX (Xx. xxxx. X. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx nebo připisuje xxxxxxxx platbu přímo xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx připsat.
2. Jakýkoli xxxxxxx, který xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx x okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž považován xx platebního zprostředkovatele. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xxxx připisující úrokovou xxxxxx důvod xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhým x uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx, že:
a) xx xxxxx x právnickou xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xx xxxxx o SKIPCP xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xx připisující úrokovou xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx usazeného v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx a xxxxxx tohoto subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxx připisované v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x němž je xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx možnost xxx xxx účely této xxxxxxxx považován za XXXXXX xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x). K xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxx subjekt xxxxxx, xxxxx potvrzení, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úrokovou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx subjekt usazeni xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přijme tento xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx dodržoval xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. Právnickými xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx odst. 2 písm. x), xxxx:
x) ve Finsku: "xxxxx yhtiö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Ky)" / "öxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) ve Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "příslušným orgánem" xxxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx daňových xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx vydávat xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nemovitosti a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx z xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx k těmto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx nepovažuje;
b) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx či prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 x xxxxxxxxxxx:
x) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazenými xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxx x následujících xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo subjektů xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a):
i) v XXXXXX xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3,
iii) x subjektech kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 7.
Xxxxxxx státy xxxx xxxx možnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjmům xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx z úrokových xxxxxx xx smyslu xxxxxx x) x x).
2. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, xxxxx plyne z xxxxxxxxx xxxxxx, je xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx jde x odst. 1 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx považován xx xxxxx xxx 40 %. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zjistit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx to, že xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vyplaceny subjektu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxx účet x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx úroky považovány xx úrokovou platbu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxx. 1 písm. x) x d), xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx delší xxx xxxxx xxx přepočetli xx roční základ, x xxxxx přepočtené xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx i x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx období nedojde x žádnému převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Odchylně xx xxxx. 1 xxxx. x) x d) xxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjmy xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud investice xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Podobně xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 možnost vyloučit x xxxxxxxx úrokové xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx připsané na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxx xx. 4 xxxx. 3 x xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx takového subjektu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem je xxx ostatní xxxxxxx xxxxx závazné.
7. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 3 xxxx od 1. ledna 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) a v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxx xxxxxxxx; v xxxxxxx neexistence těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx stanoví xx xxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Smlouva xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx než x xxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx x adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, pokud není xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x xxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx platby xxxxx odstavce 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx úrokové xxxxxx x xxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx rozlišit podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) x případě xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx. 6. xxxx. 1 písm. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x): xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výši xxxxxx x xxxxxxx, zpětného xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x): xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 odst. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx mohou omezit xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx má platební xxxxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výši úroků xxxx xxxxxx a xx celkovou xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automaticky x uskuteční xx xxxxxxx jednou xxxxx, xx šesti měsíců xx skončení xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx roku.
3. Xxx xxxxxx informací podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/EHS, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx odchylná. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx být předány xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Přechodné xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx začínajícího xxxx xxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 x 3 a x výjimkou čl. 13 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx kapitoly II.
Těmto xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx II.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - fyzickým xxxxxx s daňovým xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxx xxxx následujícího xx pozdějším x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, x němuž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx straně xxxxx, x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Andorry -, xxxxx tuto dohodu xxxxxx jako xxxxxxxx, xx straně xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx OECD x xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx daňových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXX"), x xxxxxxx xx úrokové platby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx území, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x ohledem xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx těmito xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 11 xxxx. 1,
- xxx, k xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx odsouhlasí xxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x souladu xx vzorovou smlouvou XXXX, x ohledem xx xxxxxxx platby, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bydlištěm na xxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musejí Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 11 x 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx srážkové xxxx i sdílení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxx 11
Srážková xxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Rakousko xxxxxxx srážkovou xxx xx výši 15 % xxxxx prvních xxx xxx přechodného xxxxxx, ve xxxx 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 písm. x): z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.6 xxxx. 1 písm. x) xxxx d): x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové platby xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): x xxxx příjmů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 4: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x členů xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 odst. 2, kteří splňují xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) v případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx možnost uvedenou x čl. 6 xxxx. 5: x xxxx úroků přepočtených xx roční xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx x) x b) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má k xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po celou xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Vyměření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx příjmů v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx, jenž xx xxxxxx x jiném xxxxxxxx státě x xx xxxxx xxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele a xxxxxxx státy z xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, pokud xxxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neposkytne xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxx pododstavcem xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx a celková xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx připsané x xxxx prospěch.
Článek 12
Xxxxxxx výnosů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xx ponechají 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx převedou členskému xxxxx, x xxxx xx skutečný vlastník xxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxx vybírající srážkovou xxx podle xx. 11 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poměru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Xxxx xxxxxxx proběhnou v xxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujících xx xxxxxxxx daňového xxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx roku x členském xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx připisujícího xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2.
4. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Výjimky z xxxxxxxxxxx srážkové daně
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xx xxx x následujících xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádat, aby x nich xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kapitoly II x tím, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx použije xxxxxx 9,
x) postup xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx daň xxxxxxxx x případech, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx jméno příslušným xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Na žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxx, adresu x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx;
x) xxxxx a adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) číslo xxxx skutečného vlastníka xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, označení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx maximálně po xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx je vydáno xxxx xxxxxxxxx vlastníkům, xxxxx x xx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxx xx předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zamezení xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx srážkové xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x to xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dani, xxxxxxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx daně xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxx přesáhne xxxxxx daně xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi.
3. Xxxxx úroky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 11 xxxxx xxxxxx xxxxx srážkové xxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx uplatněním xxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nahradit mechanismus xxxxxxxx zápočtu xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle článku 11.
Xxxxxx 15
Obchodovatelné dluhové xxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani mezinárodní xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx před 1. xxxxxxx 2001 xxxx x kterých xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX (1) xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x), xxxxx k 1. březnu 2002 xxxx později nedojde x žádné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x obchodovatelným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx článku 11 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vlastníku, xxxx má xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx dojde x xxxxx emisi xxxxxxxxx x výše uvedených xxxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čemž xxxxx xxxxxxx xx uveden x příloze xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx cenného xxxxxx skládající se x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx k 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxx emisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových cenných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(1) Xx. xxxx. X 100, 17.4.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX (Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001. s. 1).
XXXXXXXX IV
RŮZNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Ostatní xxxxxxxx daně
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx výběru jiných xxxxx srážkové xxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 11, x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005 za xxxxxxxxxxx, xx:
x) Švýcarská xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Marino, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx uzavřely x Xxxxxxxxx společenstvím xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) budou existovat xxxxxxx dohody či xxxx předpisy, které xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx území (xxxxxxx Xxxxxxxxx ostrovy, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu informací xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx směrnice (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Nejméně šest xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 přijme Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx splněna podmínka xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx to, xxx xx třetích xxxxxx x v závislých xxxx přidružených územích, xxxxx xx daná xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx x xxx, xx xx podmínka xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx datum xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
5. Členské xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tři xxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx směrnice, xxxxx xx xxxxx xxxx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxxx z úspor x x odstranění xxxxxxxxxxx narušování hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Článek 20
Určení
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. r.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXXXX SUBJEKTŮ, NA XXX SE XXXXXXXX X XXXXXX 15
Pro xxxxx xxxxxx 15 xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx smlouvou" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- subjekty x xxxxx Evropské xxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx (Vlámský xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxx města Bruselu) |
|
Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx společenství) |
|
Vlaamse Xxxxxxxxxxx (Vlámské xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Německy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx de Galicia (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Extremadura (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x León) |
|
Gobierno Foral xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Navarry) |
|
Govern xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Valencie) |
|
Diputación Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx de las Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kanárských xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Guipúzcoa) |
|
Diputación Xxxxx xx Vizcaya/Bizkaia (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Alava (Xxxx provincie Xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Barcelona (Xxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Insular xx Xxxxxxxx (Rada xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx xx Crédito Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Catalán de Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Finanční instituce Xxxxxxxx) |
Xxxxx |
Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad) |
|
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Státní elektrárenská xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx la dette xxxxxxx (XXXXX) (Xxxx xxx umořování xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (RFF) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx síť) |
|
Caisse Xxxxxxxxx des Autoroutes (XXX) (Xxxxxx dálniční xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Hôpitaux xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
|
xxxxx x xxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxx a xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Autonomní xxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxăx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx) |
|
xxxxx x obce |
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx rozvojová xxxxx |
Xxxxxxx banka/Mezinárodní xxxxx xxx obnovu x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx rozvojová xxxxx |
Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx de Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx společenství xxxx x xxxxx |
Xxxxxxxx investiční xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx uvedenými mezinárodními xxxxxxxx. |
- xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx, které xxxxxxx následující kritéria: |
1. xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činností, zejména poskytování xxxxxxxxx zboží x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx objem xxxxxxxxx cenných xxxxxx; |
4. xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx týká, je xxxxxxx zaručit, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |