Příloha
Text xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/XXX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x vzájemné xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých xxxx x daní x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Ustanovení x xxxxxxx
1. Všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx x tomto státě xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
|
xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxx osobám přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx správním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, |
|
xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx týká xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; tyto xxxxx však xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx, nevznese xxxxxxx, |
|
xxxxx být xx xxxxxxx okolností použity xxx xxxx xxxxx xxx pro xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx soudního nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx týká xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně. |
|
|
2. Xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx účely xxxxxxx užší meze xxx xxxxxxxx 1, xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx stát nezaváže xxxxxxxxxx xxxx užší xxxx.
3. Odchylně od xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který poskytuje xxxxxxxxx, povolit, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx členském státě xxxxxx x k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx použity x xxxxxxx účelům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx za xx, xx xxxxx, které xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného členského xxxxx, xx xxxxx xxx užitečné xxx xxxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx poskytl."
09/sv.1 XX
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
X 157/38
XXXXXX VĚSTNÍK EVROPSKÉ XXXX
XXXXXXXX XXXX 2003/48/XX
xx xxx 3. xxxxxx 2003
x xxxxxxx xxxxxx x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Články 56 až 60 Xxxxxxx zaručují xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příjem xxx xxxxx, xxxxx x xxxx mají xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 58 odst. 1 Xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxx, xxx xx xxxxxx kapitál xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx boj xxxxx daňovým xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx, xxx zastřené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx příjmů z xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx často x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx xxxx xxxx x narušování xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konsens, xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx v Santa Xxxxx xx Xxxxx xx dnech 19. x 20. června 2000 a xx xxxxxxxxxx jednáních Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x finance (XXXXXX), xxxxx xx xxxxxx ve xxxxx 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 a 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx je umožnit, xxx příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, podléhaly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, x lze xx xxxxx lépe xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřekračuje xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxx xxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx vymezování pojmu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx měl xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4).
(13) Xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx omezena xx zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx x pohledávek, s xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx plnění.
(14) Konečného xxxx, kterým xx xxxxxxxx účinného zdanění xxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxx xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Směrnice Xxxx 77/799/XXX ze xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých x xxxxxxxxx daní (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx neodchyluje, xxxx by se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx používat společně x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx platbách, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx výplat v xxx xxxxxxxx státě, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské státy, xxxxx xx vyměňují xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx informací podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Vzhledem xx xxxxxxxxxxxxx rozdílům nemohou Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx zajistit minimální xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx xx během xxxxxxxxxxx období xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x úspor podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx nedocházelo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, neměly by Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Knížectví Xxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví a Xxxxxxxxx San Xxxxxx xxxxxxx účinnou výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx větší xxxx svých příjmů x xxxx xxxxxxxx xxxx tomu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný vlastník xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit postup, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bydlištěm x jiném členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx skuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Členský stát, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx, xxx nedocházelo xx xxxxxxx zdanění úrokových xxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx srážkové xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx by xxxx dosáhnout tím, xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, o kterou xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx daň xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx skutečnému vlastníkovi xxxxx. Členský xxxx xxxx může xxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úrokové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů.
(23) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx srážkové xxxx x xxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
(24) Pokud Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Švýcarsko, Xxxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx, Xxx Marino a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx území členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx jsou s xxxx xxxxxx, mohly xx xxxxx kapitálu xx těchto xxxx x na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx. Xx tudíž xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx data, k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xx měla xxxxx xxx roky xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x fungování této xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx Radě xxxxxxxxx změny, xxxxx xx xxxxx jako xxxxx k lepšímu xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tato směrnice xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(1) Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, s. 259.
(2) Xx. věst. X 47 X, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. xxxx. C 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. xxxx. L 336, 27.12.1977, s. 15. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxxxx směrnice xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxx xxxxxx účely x xxxxx xxxxxxxx státu - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platbu, nebo xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx připsána, xxxxx neprokáže, xx xxxxxxx platba xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x že xxxx:
x) xxxx xxxxx jedná xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx
x) tato xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx je zdaněn x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou zdanění xxxxxxx, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxxx podle směrnice 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 2 xxxx směrnice, při xxxx x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x němž xx xxx usazen xxxx
x) xxxx osoba xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxx xx xx xxxx fyzickou xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. a) xxx x), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx skutečného vlastníka x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx schopen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xx 12 totožnost a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zajistí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů.
Tyto xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřenou jeho xxxxxx a xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx je platební xxxxxxxxxxxxxxxx usazen, a xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (1):
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx době bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx x, pokud xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště. Xxxx údaje xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx průkazu totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x cestovním xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx xxxxx a místem xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka: xxxx údaje se xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x té zemi, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx předpisů xxxxxxxx x členském xxxxx, x němž je xxxxxx, x směrnice 91/308/XXX:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystavený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x níž xx xxxx xxxxxxx xxxxx dle vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xx bydliště skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pas xxxx xxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Úř. xxxx. I. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 201/97/ES (Xx. věst. I. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřen xxxxxxxx platbu provést xxxx připsat.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v členském xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx připisující úrokovou xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedených subjektů xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo
c) xx xxxxx o XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno x xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx orgán pak xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx, x xxxx je xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 má xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považován za XXXXXX uvedený x xxxx. 2 xxxx. x). K využití xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx členský xxxx, v xxxx xx tento subjekt xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
4. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 i xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx stejném členském xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. a), xxxx:
x) xx Finsku: "xxxxx yhtiö (Ay)" x "kommandiittiyhtiö (Xx)" / "öxxxx bolag" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) ve Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (KB)".
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx dvoustranných x mnohostranných daňových xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, který xx oprávněn vydávat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Definice xxxxxxx xxxxxx
1. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx zajištěných či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nemovitosti a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx účasti na xxxxx dlužníka, a xxxxxxx, příjmy z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx prémií x xxxxx, které xx xxxxx k xxxxx xxxxxx papírům, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx vzniklé xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx převodu, xxxxxxxx xxxx zpětném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmeni x);
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx uvedeného v xx. 4 xxxx. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) subjekty, xxxxx mají xxxxx xxxxxx možnosti uvedené x čl. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zpětného xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx subjektů kolektivního xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x):
x) x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x xx. 4 odst. 3,
iii) x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx usazených xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxx státy xxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxx písmene x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnout xxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjmům xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a) x x).
2. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx žádné informace x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x odst. 1 xxxx. d), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx než 40 %. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx realizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx, že xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx z převodu, xxxxxxxx nebo zpětného xxxxxx xxxxx či xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx úrokovou platbu xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxx. 1 xxxx. x) a x), xxxxxxx státy mají xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xx xxxx území, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx xx roční xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx převodu, xxxxxxxx odkupu ani xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx příjmy ve xxxxxx uvedených ustanovení xxxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud investice xxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx od odstavce 4 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx subjektu uvedenému x čl. 4 xxxx. 2, který xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 4 odst. 3 x je xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx.
7. Podíl xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 3 bude xx 1. ledna 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx uvedený v xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx či x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx se tento xxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx vyplacené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA INFORMACÍ
Článek 8
Xxxxxxxxxxx informací platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxx, x xxxx xx usazen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu:
a) xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx účtu k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx úroky xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx rozlišit podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx následující xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6. odst. 1 písm. x): xxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x): výši xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výši xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx platby ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2, kteří splňují xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx přepočtených na xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x úrokové xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx úroků xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Předání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daňového xxxx x xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxx xxxxxx informací xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/EHS, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx 8 směrnice 77/799/XXX xx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 17 odst. 2 x 3 x x výjimkou čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Lucembursko x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx II.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjmů x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečným xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- den, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xx straně xxxxx, x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx tuto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX o xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "vzorová xxxxxxx XXXX"), s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx území, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxx pro příslušné xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx odsouhlasí xxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx smlouvou XXXX, s xxxxxxx xx xxxxxxx platby, xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli usazenými xx území Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx x bydlištěm xx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx období musejí Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx musejí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x sdílení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 11 x 12. Xxxxx se Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Rakousko xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výnosů podle xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxx
1. X xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, v němž xx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx srážkovou xxx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx let přechodného xxxxxx, ve xxxx 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x v dalších xxxxxx pak xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x výše xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxx čl.6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx d): x xxxx úroků xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo v xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx výnosů z xxxxxxx, zpětného xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx úrokové platby xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. c): z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, kteří splňují xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) v případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx úroků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxx vyměřena x poměrné xxxxx xxxxx xxxxx období, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx není xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, bude mít xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx její xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nabytí xxxx xxxxxxxxxx.
4. Vyměření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx zprostředkovatele nebrání xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx příjmů v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx přechodného xxxxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxxx jméno xx xxxxxx úroku xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2, xxxx namísto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx úroků vyměří xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, neposkytne xxxxxxxxx souhlas k xxxx, xxx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xx připsané x xxxx prospěch.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx podle čl. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bydliště.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou xxx podle čl. 11 odst. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx výnosů x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v poměru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx roku x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxx připisujícího úrokovou xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření nezbytná x zajištění řádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Výjimky z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň podle xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx či xxx x následujících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádat, aby x xxxx xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x předkládání informací xxxxx kapitoly XX x tím, xx xx xxxx zmocnění xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx použije xxxxxx 9,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx daň xxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx odstavce 2.
2. Xx žádost xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, potvrzení, které xxxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx není k xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx skutečného vlastníka;
b) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x ně xxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Zamezení xxxxxxx xxxxxxx
1. Členský xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx, zajistí, aby xxxx zamezeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdanění, x xxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x xx xxxxx odstavců 2 x 3.
2. Pokud xxxxx přijaté skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx xxxx daně xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx xxxx přesáhne xxxxxx xxxx splatnou x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx mezi částkou xxxxxxx a splatné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx úroky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 ještě xxxxxx xxxxx srážkové xxxx x členský xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx jiná srážková xxx xxxx uplatněním xxxxxxx podle odstavce 2.
4. Xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx zápočtu xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle článku 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, nebudou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, které byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 xxxx x kterých xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS (1) xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx později xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 trvat x xx 31. xxxxxxxx 2010, použijí xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx doložku "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx srážkovou xxx xxxxx xxxxxx 11 x platí úroky xxxxx skutečnému vlastníku, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx uveden x příloze xxxx xxxxxxxx, je celá xxxxx takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x původní xxxxx x ze všech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx článku nebrání xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy.
(1) Xx. xxxx. X 100, 17.4.1980, s. 1. Xxxxxxxx zrušená xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/ES (Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001. x. 1).
XXXXXXXX IV
RŮZNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxx srážkové xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx používat xxxxxxxx rovnocenná opatřením xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xx x souladu s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx,
xx) xxxxx existovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx území (britské Xxxxxxxxx ostrovy, ostrov Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo přidružená xxxxx) budou od xxxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx směrnice (xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Nejméně šest xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 přijme Xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, x ohledem xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx týká, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
5. Členské xxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x sdělí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x přijatými vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx předloží xxxxx tři xxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxx navrhne Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Určení
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. června 2003.
Xx Radu xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XX XXX XX XXXXXXXX X XXXXXX 15
Xxx xxxxx článku 15 xxxxx za "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" považovány xxxxxxxxxxx subjekty:
- xxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx:
Xxxxxx |
Xxxxxx Gewest (Vlámský xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxx (Valonský xxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxx Bruselu) |
|
Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx společenství) |
|
Vlaamse Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx mluvící xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Extremadura (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxx de Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Kastilie-La Xxxxxx) |
|
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x León) |
|
Gobierno Foral xx Navarra (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) |
|
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů) |
|
Generalitat xx Catalunya (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xx Valencia (Správa xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx las Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kanárských xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Baskicka) |
|
Diputación Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxx provincie Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx de Vizcaya/Bizkaia (Xxxx provincie Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Madrid (Město Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx ostrova Xxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx xx Crédito Xxxxxxx (Státní úvérová xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx instituce Xxxxxxxx) |
Xxxxx |
Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx telekomunikační úřad) |
|
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Řecké xxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Státní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx |
Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (CADES) (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
X'Xxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx železniční síť) |
|
Caisse Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Hôpitaux xx Paris (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx xx France (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxx miničre xx chimique (XXX) (Xxxxxxxx x chemická xxxxxxxxxx) |
Xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
|
xxxxx a xxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx vkladů a xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx) |
|
Xxxxăx Autónoma dos Xçxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx) |
|
xxxxx x xxxx |
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx banka/Mezinárodní xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx korporace |
Meziamerická xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx sociálního rozvoje Xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Andská xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx společenství uhlí x xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx rozvojová xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxx uvedenými mezinárodními xxxxxxxx. |
- subjekty xx xxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
1. xxxxxxx xx dle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjekt; |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxx producentem, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx značný objem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
4. xxxx, jehož xx xxxxxxxxxx týká, xx xxxxxxx zaručit, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |