Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.10.2006 do 31.12.2017.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor a jejího prozatímního provádění mezi ČR a Nizozemským královstvím se zřetelem na Nizozemské Antily
96/2006 Sb. m. s.
Příloha 1 - Smlouva mezi Nizozemským královstvím se zřetelem na Nizozemské Antily a Českou republikou o automatické výměně informací týkající se příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
Oblast úpravy Článek 1
Definice Článek 2
Totožnost a daňový domicil skutečných vlastníků Článek 3
Automatická výměna informací Článek 4
Přechodná ustanovení Článek 5
Podílení se na výnosu Článek 6
Výjimky z postupu srážení daně Článek 7
Zamezení dvojího zdanění Článek 8
Jiné srážkové daně Článek 9
Transpozice Článek 10
Příloha Článek 11
Nabytí právní účinnosti Článek 12
Ukončení platnosti Článek 13
Příloha - Text čl. 7 Směrnice č. 77/799/EHS
96
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxx 2004 x Praze x xxx 27. xxxxx 2004 x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005.
Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 12 xxx 20. xxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x její překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
VE XXXXX VÝMĚNY DOPISŮ X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX X XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
A. Xxxxx x České xxxxxxxxx
Xxxx/Xxxx,
mám xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, a to "Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Nizozemské Xxxxxx x (Xxxxxx, Rakouskem x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zřetelem xx Xxxxxxxxxx Antily x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxx Xxxxxx, Rakousko x Xxxxxxxxxxx) o xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se příjmů x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxx a (xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x automatické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb" x "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx x (Xxxxxx, Rakouskem x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb", xxx xxxxxxxxx x jednání x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů z xxxxx, x které xxxx připojeny x xxxxxx příloh X, XX, XXX x XX k závěrům xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx z 12. xxxxxx (doc. 7660/04/XXXX 68).
Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx čest Xxx navrhnout "Smlouvu xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x příjmy x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxx Xxxxxxx 1 x tomuto xxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupů x vstupu xxxx "Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx" x xxxxxxxx xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby Xxxxx xxxxxxxxx x Nizozemské Xxxxxx aplikovaly xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx 1. xxxxxx 2005 xxxx xx xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/XX x 3. června 2003 x zdaňování xxxxxx x xxxxx xx xxxxx vyplácených xxxxx, xxxxx toho, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
Mám xxxx Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výše xxxxxxx pro Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx a Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx Antilami.
Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx úctě.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
V Xxxxx dne 8. xxxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxx xxxxxxx
X. Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx Antil
Xxxx,
xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x dnešního xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx:
"Xxxx,
mám xxxx odvolat xx xx texty, x xx "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxx královstvím se xxxxxxxx na Nizozemské Xxxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxx Belgie, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) x automatické výměně xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx z xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx královstvím xx xxxxxxxx xx Xxxxx x (členskými xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Lucembursko) x xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx se příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na Xxxxx x (Belgií, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se příjmů x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx vyplynuly x xxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Arubou x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor, x xxxxx xxxx připojeny x xxxxxx xxxxxx X, II, III x XX k xxxxxxx jednání Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx z 12. března (xxx. 7660/04/XXXX 68).
Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx texty, mám xxxx Xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", jak xxxxxxxx Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx x našimi xxxxxxxxxxxxxx ústavními náležitostmi xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitostí.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vstupu xxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx xx automatické výměny xxxxxxxxx, xxxxx xxx x příjem z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb" x xxxxxxxx si Vám xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx domácích ústavních xxxxxxxxx počínaje 1. xxxxxx 2005 xxxx xx data xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX x 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx z xxxx xxxx pozdější.
Xxx xxxx Vám xxxxxxxxx, pokud xx xxxx uvedené pro Xxxx vládu přijatelné, xxx xxxxx dopis x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx tvořily Smlouvu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxx xxxx."
Xxxx Xxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxxxx Xxxxxx souhlasí s xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxx 2004 v trojím xxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.
X. X. X. de Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx 1
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XX NIZOZEMSKÉ XXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXX INFORMACÍ XXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXX V PODOBĚ XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx k xxxx, že:
1. Článek 17 xxxx. 2 Xxxxxxxx 2003/48/ES ("Směrnice") Xxxx Xxxxxxxx xxxx ("Xxxx") x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Marino, Xxxxxxx xxxxxxxxx a knížectví Xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Směrnici, v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx uzavřely x Xxxxxxxxx společenstvím x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;
- fungují xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx závislá xxxx přidružená xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v kapitole XX Xxxxxxxx, nebo x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx definovaného v xxxxxx 10 budou xxxxxxxxxx srážkovou daň xx stejných xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx nejsou x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (daňovým) xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx EU x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínkami, xxxxx stanoví Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx království si xxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Antily, xx základě dohody xxxx Nizozemskými Antilami x Nizozemím, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2005 xxxx uplatňována srážková xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12 Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 10, a po xxxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx stejným způsobem, xxxx xx xxxxxxxx x kapitole XX Xxxxxxxx.
3. Dohoda mezi Xxxxxxxxxxxx Antilami x Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx závislá xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nařízení x xxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 17 Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxx s aplikací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daňový domicil x Xxxxx xxxxxxxxx, xx x ní xxxxxxxxxxx, a Česká xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxx Xxxxxxxx, pokud xxx x skutečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx domicil x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Antily x vláda České xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou fyzickými xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, byly xxxxxxxxx účinnému zdanění x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx úpravy
1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx úrok xxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxxxxxx na území xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx vyplácet příjem x xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx domicil x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění x xxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve formě xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pohledávek s xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx původ xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxx.
3. Pokud xxx o Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx Smlouva xxxxxxxxx xxxxx xx Nizozemské Xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jinak:
a) xxxxxx "smluvní stát" x "xxxxx xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx Nizozemské xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x textu;
x) Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x Karibské xxxxxxx x xxxxxxx x ostrovních xxxxx Xxxxxxx, Curaçao, Xxxx, Xx. Xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx Xx. Xxxxxxxx;
c) xxxxxxx "Xxxxxxxx" je xxxxxx Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Xxxxxxxx xxxx x 3. června 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx úrokových plateb, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy;
x) xxxxxxx "skutečný(-í) xxxxxxxx(-xx)" xx/xxxx xxxxx(-x) xxxxxxxxx xxxxxxxx(-xx) xxxxx článku 2 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxx "platební zprostředkovatel" xx/xxxx xxxxx(-x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx(-x) podle xxxxxx 4 Směrnice;
x) xxxxx "xxxxxxxxx úřad" xxxxxxx:
x) v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupce;
xx) v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx(-x)" xx xxxxxx vyplácení úroku(ů) xxxxx článku 6, x xxxxxxxx xxxx pojednává xxxxxx 15 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx xx význam, xxxxx xx dává Xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx niž xx xxxx Smlouva xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" číst xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx přijme x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx zprostředkovatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx domicil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx článků 4 - 6 xxxx Smlouvy. Xxxx postupy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxxxx 2 x 3 Směrnice x výhradou, xx xxxxx jde x Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx 2x) x 3a) xxxxxx xxxxxx, totožnost x daňový domicil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení platných xx xxxxx Nizozemských Xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a žádné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuty.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx informací
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhého smluvního xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nejméně xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, x bude xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učiněných v xxxxxxx xxxxxx období.
3. S xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx nakládáno způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 Směrnice x. 77/799/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zmíněného x xxxxxx 10 Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x Xxxxx republice x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sídlo x Nizozemských Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 15 % x xxxxxxx prvních tří xxx přechodného xxxxxx, 20 % v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x 35 % x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx období Xxxxxxxxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx ustanovení článku 4 xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx způsobem popsaným x článku 11, xxxxxxxxxx 2 x 3 Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na překážku xxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx zdanila předmětný xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nizozemské Antily xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx domicilu xxxxxx xxxxxxxx x vybere xxxxxxxxx daň x xxxxxx úroku, dokud xxxxxxx formálně xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx částkou xxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
5. Na konci xxxxxxxxxxx období budou Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovení článku 4 x xxxxxxxx xx aplikace xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx článek 5 x článek 6 xxxx Smlouvy. Xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx zvolí xxxxxxxx ustanovení článku 4 xxxx Xxxxxxx, nebude xx xxxx aplikovat xxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxx x příjmů, xxx xxxxxx článek 5 x článek 6 xxxx Smlouvy.
Článek 6
Xxxxxxxx xx na xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx zadrží 25 % výnosu srážkové xxxx uvedené x článku 5, xxxxxxxx 1 xxxx Smlouvy a xxxxxxxx 75 % xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s článkem 5, xxxxxxxxx 4 xxxx Xxxxxxx, xxxxxx 25 % výnosu x xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx 75 % xxxxxx xxxxxxx srážkové xxxx z vyplacených xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Takové xxxxxxx xx uskuteční x Xxxxxxxxxxxx Antilách xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období.
4. Xxxxxxxxxx Antily xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx správného fungování xxxxxx xxxxxxx podílení xx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx x postupu xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx Antily xxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 13, xxxxxxxx 1 Xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx, xxx jim xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 13, xxxxxxxxx 2 Směrnice.
Článek 8
Xxxxxxxx dvojího xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxx dvojího xxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx xx shodě x ustanovením xxxxxx 14, odstavců 2 x 3 Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx, o xxx pojednává článek 5 xxxx Xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxx domácími xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx
Smluvní xxxxx xx 1. ledna 2005 přijmou a xxxxxxxx zákony, nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx
Texty Směrnice x xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX Rady Xxxxxxxx unie x 19. prosince 1977 xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímého x xxxxxxxxx zdanění, xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x na xxx xx xxxx Xxxxxxx odvolává, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx přílohy a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxxx. Xxxx článku 7 Směrnice 77/799/XXX x této příloze xxxx nahrazen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Směrnici 77/799/EHS, xxxxxxxx xxxx revidovaná Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx doby, než xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx posledního xxxx, xxx xx xxxxxxxxx vlády vzájemně xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx požadované formality x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx nabudou xxxxxxxxx xxx xxx, kdy xx Směrnice xxxxxx xxxxx jejího xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Tato Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jeden xx xxxxxxxxx států. Jeden xxxx druhý stát xxxxx ukončit xxxxxxxx Xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxxx učiněným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Smlouva xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx bylo učiněno xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x anglickém xxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
1. místopředseda xxxxx x ministr financí
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx
X. T. M. xx Lannooy
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx
Příloha
Text čl. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/XXX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx pomoci xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x daní x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx o xxxxxxx
1. Všechny xxxxx, xxxxx členský stát xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxx být x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zjištěné xxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx
- | xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně, |
- | mohou být xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyměření xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně, a xx xxx xxxxxx xxxxx zúčastněným xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx soudním xxxxxxx xxxx x soudním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poskytl, nevznese xxxxxxx, |
- | xxxxx xxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxx účely xxx xxx xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx soudního nebo xxxxxxxxx stíhání, pokud xx týká xxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx daně. |
2. Členský xxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx praxe xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx užší xxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který poskytuje xxxxxxxxx, povolit, xxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx účelům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx za to, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poskytl."
09/sv.1 CS
Úřední xxxxxxx Evropské unie
3/69
L 157/38
XXXXXX VĚSTNÍK XXXXXXXX XXXX
26.6.2003
XXXXXXXX XXXX 2003/48/ES
ze xxx 3. xxxxxx 2003
x zdanění xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Články 56 xx 60 Xxxxxxx zaručují volný xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příjem xxx osoby, xxxxx x xxxx mají xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx mají členské xxxxx xxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx nebo podle xxxxx, kde je xxxxxx kapitál xxxxxxxxxx, x xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx by daňové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx plateb, xxxxxxx xxx-xx x zacházení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx bydliště, xxxxx xx xxxxx x bydlištěm v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx často x členském xxxxx, x němž mají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx získají x xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Santa Xxxxx da Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. června 2000 x xx xxxxxxxxxx jednáních Rady xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), která xx xxxxxx ve xxxxx 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, podléhaly xxxxxxxx zdanění x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxx státu.
(9) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx prospěch těchto xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxx koordinace vnitrostátních xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, a xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřekračuje xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx pojmu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx x náležitých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (4).
(13) Xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, mimo jiné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, kterým je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx státě, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx dosaženo pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Xxxxxxxx Rady 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx pomoci xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx (5) xxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx informací k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyměňují xxxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Vzhledem xx xxxxxxxxxxxxx rozdílům xxxxxxx Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx provádět automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx době xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx účinného xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x úspor xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx by Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Knížectví Xxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví a Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx účinnou výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx platbách.
(19) Xxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx svých xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx postup, xxxx by skutečným xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zmocní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xx xxx zajistit, xxx nedocházelo ke xxxxxxx xxxxxxx úrokových xxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx srážkové xxxx x souladu s xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx dosáhnout tím, xx až xx xxxx daně xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx daň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx skutečnému vlastníkovi xxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx srážkovou xxx skutečnému vlastníkovi xxxxxx.
(22) Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úrokové xxxxxx x xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx srážkové xxxx z xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx srážkové daně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(24) Pokud Spojené xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, mohly xx xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxx x na tato xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx tudíž xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx země a xxxxxxx tato území.
(25) Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Radě xxxxxx x fungování xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx potřeby Radě xxxxxxxxx změny, které xx ukáží xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx účinného zdanění xxxxxx x xxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x dodržuje zásady xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(1) Úř. xxxx. C 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Xx. věst. X 47 X, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. věst. X 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Účel
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely x xxxxx xxxxxxxx státu - podléhaly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx platební zprostředkovatelé xxxxxxx na jejich xxxxx splnili xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx místo usazení xxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx plynou.
Článek 2
Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx se "skutečným xxxxxxxxxx" rozumí fyzická xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, x xxxxx prospěch je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx neprokáže, že xxxxxxx platba nebyla xxxxxxxxx nebo připsána x její prospěch, x xx xxxx:
x) xxxx osoba xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xx smyslu čl. 4 xxxx. 1 xxxx
x) tato xxxxx xxxxx jménem právnické xxxxx, xxxxxxxx, jehož xxxx je zdaněn x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxx, subjektu kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 2 xxxx směrnice, při xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx usazen xxxx
x) xxxx osoba xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx s xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx prospěch xx xxxxxx xxxxxxxx, možná xxxx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 písm. a) xxx x), xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka x xxxxxxx s xx. 3 odst. 2. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 8 xx 12 totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřenou jeho xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx informaci, xxx xx x xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx směrnicí Xxxx 91/308/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx peněz (1):
b) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx a, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxxx xxxx xxxxxx x cestovním xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předloženého skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx dokladu. xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx bydlišti, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x místem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxxx xx xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x té zemi, x xxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxx, x směrnice 91/308/XXX:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx nebo x transakcí xxxxxxxxxxx x této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xx bydliště xxxxxx na základě xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxx fyzická xxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydliště. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xx se xx to, že xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pas xxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Xx. xxxx. X. 166, 28.6.1991, s. 77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 201/97/XX (Xx. věst. X. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx bez ohledu xx to, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, z jehož xxxxx úroky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x okamžiku provedení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xxxx připisující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx základě úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedených subjektů xxxxxxxx, že:
a) xx xxxxx x právnickou xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxx
x) zisky xxxx xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou zdanění xxxxxxx xxxx
x) xx xxxxx x XXXXXX xxxxxxxx podle směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx, x xxxx je xxx xxxxxx, a xxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx považovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele.
3. Xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx být xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx za XXXXXX xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x). K xxxxxxx xxxx možnosti je xxxxx, aby xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxxx předloží hospodářskému xxxxxxxx, xxxx provádí xx připisuje xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx usazenými xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx subjekt usazeni xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přijme tento xxxxxxx stát opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Právnickými xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 písm. a), xxxx:
x) xx Finsku: "xxxxx xxxxö (Ay)" x "kommandiittiyhtiö (Xx)" / "öxxxx bolag" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx této směrnice xx "příslušným orgánem" xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) x xxxxxxx třetích xxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx neexistuje, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx úrokové xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx připsané úroky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx zajištěných xx xxxxxxxxxxxxx zástavním právem xx nemovitosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx dlužníka, a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxx dluhopisů, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx dluhopisům; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo zpětném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmeni a);
c) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) subjekty xxxxxxxxxxxx investování usazenými xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 7;
x) xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxx x následujících xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x):
x) x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7.
Členské xxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxx xxxxx písmene x) xx definice xxxxxxx xxxxxx zahrnout xxxxx v rozsahu, x jakém xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx a) x x).
2. Pokud xxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xx podílů xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, xx tento xxxxx považován xx xxxxx xxx 40 %. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx realizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx-xx úroky xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx připsány na xxxx xxxx a xxxxx subjekt xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 písm. x) a x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx než xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx roční základ, x takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádnému xxxxxxx, xxxxxxxx odkupu xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 písm. x) x d) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxx příjmy xx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx na jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle odst. 1 písm. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx od odstavce 4 možnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx uvedenému x čl. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 4 odst. 3 x je xxxxxx xx xxxxx příslušného xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx státem xx xxx ostatní xxxxxxx xxxxx závazné.
7. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. d) x v xxxxxxxx 3 xxxx od 1. ledna 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) x v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx vyplacené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx než v xxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, předkládá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
b) xxxxx a adresa xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) číslo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud není xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrokové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají úrokové xxxxxx x které xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je nutné xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx kategorií x xxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 písm. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x): výši xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxx výnosů x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx vyplácených xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx platby ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z členů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx přepočtených na xxxxx základ.
Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předkládat, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx příjmů x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx proběhne xxxxxxxxxxx x uskuteční xx xxxxxxx xxxxxx ročně, xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx daňového xxxx x členském xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, x to pro xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx.
3. Pro xxxxxx informací xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 77/799/XXX, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Článek 8 xxxxxxxx 77/799/EHS xx xxxx xxxxxxxxx xx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx této kapitoly.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Během přechodného xxxxxx začínajícího xxxx xxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 x 3 x x xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x kapitolou XX.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx pozdějším x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, x němuž xxxxxxx x xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxx společenstvím, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xx straně xxxxx, x tím z xxxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Andorry -, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako poslední, xx xxxxxx druhé, x výměně informací xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx vymezuje Xxxxxxx xxxxxxx XXXX o xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx daňových záležitostí, xxxxxxxxxx dne 18. xxxxx 2002 (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXX"), x ohledem xx úrokové platby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx xxxxx příslušného státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srážkové xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro příslušné xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Spojených xxxxx amerických xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bydlištěm xx xxxxx, na xxx xx vztahuje tato xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x sdílení xxxxxxxx xxxxxx podle článků 11 x 12. Xxxxx se Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxxx uplatňování srážkové xxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxx 11
Srážková xxx
1. X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, x němž xx usazen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, budou Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx výši 20 % v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x v dalších xxxxxx xxx ve xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6. xxxx. 1 písm. x): z výše xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl.6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x): z xxxx xxxxx nebo xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem, hrazené xxxxxxxxx x celkové xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx odkupu xxxx splacení;
c) v xxxxxxx úrokové platby xx smyslu xx. 6 odst. 1 xxxx. c): x xxxx příjmů xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 odst. 4: x xxxx xxxxx připadajících xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2, xxxxx splňují xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 6 xxxx. 5: x xxxx úroků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx základ.
3. Xxx účely xxxxxx x) x b) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx daň vyměřena x poměrné xxxxx xxxxx délky období, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávku xxxxx. Pokud není xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklad x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Vyměření xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx Smlouvou.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx připisující úrokovou xxxxxx ve prospěch xxxxxxxx, jenž xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxx namísto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vyměří xxxxxxxxx daň, pokud xxxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxx prováděna nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, neposkytne xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xx ponechají 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 11 odst. 5 xx xxxxxxxxx 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx x poměru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku.
3. Xxxx xxxxxxx proběhnou x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx roku x členském xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxx x xxxxxxx odstavce 2 xx xxxxx xxxxxx následujících xx xxxxxxxx daňového xxxx x členském státě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdílení xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx státy vybírající xxxxxxxxx daň xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x xxx, xx xx toto zmocnění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x takových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx odstavce 2.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, v xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, potvrzení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx takové xxxxx není x xxxxxxxxx, uvede se xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) číslo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tří let. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkům, xxxxx x xx xxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx stát, x xxxx má xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11, x xx xxxxx odstavců 2 x 3.
2. Xxxxx xxxxx přijaté skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dani, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx výši xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx přesáhne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx členský stát, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx částkou xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx úroky přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 ještě xxxxxx xxxxx srážkové daně x xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xx smlouvami x zamezení dvojího xxxxxxx, započte se xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx uplatněním xxxxxxx podle odstavce 2.
4. Členský xxxx, x xxxx má xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 vrácením xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, avšak xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, nebudou xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx prospekt xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), pokud x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx nedojde x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x obchodovatelným xxxxxxxx cenným papírům:
- xxxxx xxxxxxxx doložku "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení x
- x xxxxxxx je xxxxxxxx zprostředkovatel podle xxxxxx 4 xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 x xxxxx úroky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxx emisi některého x xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednajícím xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxx čemž tento xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x původní emise x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx emisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx xxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx dluhových cenných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(1) Xx. věst. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx zrušená xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/ES (Xx. věst. X 184, 6.7.2001. s. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 11, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xx smlouvami x zamezení dvojího xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. ledna 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Republika Xxx Marino, Monacké xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenná opatřením xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, a xx x souladu s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody či xxxx předpisy, které xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx závislá nebo xxxxxxxxxx xxxxx (britské Xxxxxxxxx xxxxxxx, ostrov Xxx a karibská xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxxxxxx výměnu informací xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x kapitole XX této směrnice (xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Nejméně xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx jednomyslně rozhodnutí x tom, zda xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxx x odstavci 2, s ohledem xx xx, xxx xx třetích xxxxxx x v závislých xxxx přidružených xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx změny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
V Lucemburku xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Radu xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. r.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXX, XX XXX SE XXXXXXXX X XXXXXX 15
Xxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxx za "xxxxxxx xxxxxxx jednající xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty:
- xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx | Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) | |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Francouzské xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Německy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx | Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx) |
Xxxxx de Andalucia (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxx de Extremadura (Xxxxxx autonomní oblasti Xxxxxxxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x León) | |
Gobierno Xxxxx xx Navarra (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Catalunya (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Valencia (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Valencie) | |
Diputación Xxxxxxx xx Aragón (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Canarias (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Kanárských xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní oblasti Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx de la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Guipúzcoa (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxx (Xxxx provincie Xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Madrid (Xxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Barcelona) | |
Cabildo Insular xx Xxxx Canaria (Xxxx xxxxxxx Gran Xxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Rada xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Catalán xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxx | Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx telekomunikační úřad) |
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) | |
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx | Xx Xxxxxx d'amortissement xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Francouzská xxxxxxxxx xxxxxxxx) | |
Xxxxxx Ferré xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) | |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Hôpitaux xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx asistence pařížských xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx de France (XXX) (Xxxxxxxxxxx výbor xxx uhlí) | |
Entreprise miničre xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx x chemická xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxx | xxxxxxx |
xxxxxxxxx | |
xxxxx x obce | |
Cassa Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx vkladů a xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx | Xxxxăx Xxxxxxxx de Xxxxxxx (Autonomní region Xxxxxxx) |
Xxxxăx Xxxxxxxx dos Xçxxxx (Xxxxxxxxx region Xxxx) | |
xxxxx a xxxx | |
- xxxxxxxxxxx subjekty: | |
Evropská banka xxx xxxxxx x xxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový xxxx | |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx | |
Xxxxxxx | |
Xxxxxxxx společenství | |
Corporación Xxxxxx de Fomento (XXX) (Xxxxxx rozvojová xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx | |
Xxxxxxxx společenství xxxx x oceli | |
Severská investiční xxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka | |
Ustanoveními xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxx státy a xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | |
- xxxxxxxx ve xxxxxxx zemích: | |
subjekty, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria: | |
1. xxxxxxx je dle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjekt; | |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména poskytování xxxxxxxxx zboží a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx čemž xxxxxxx soubor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx správy; | |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; | |
4. xxxx, jehož se xxxxxxxxxx týká, je xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 96/2006 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.10.2006.
Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepisem x.:
44/2016 Xx. m. x., x výpovědi Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx prozatímního xxxxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ČR x Xxxxçxxx
x xxxxxxxxx xx 3.9.2016
68/2016 Sb. m. x., x neplatnosti xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi XX x Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Nizozemské Antily xx xxxxxxxx xxxx XX a Xxxxçxxx
x xxxxxxxxx od 14.1.2017
Právní xxxxxxx č. 96/2006 Xx. x. s. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 75/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 1.1.2018, č. 38/2018 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 13.9.2018 x č. 29/2022 Sb. m. s. x účinností xx 9.9.2022.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.