Právní předpis byl sestaven k datu 18.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1951.
Dekret o znárodnění soukromých pojišťoven
103/1945 Sb.
Oddíl I. Úvodní ustanovení §1 §2
Oddíl II. Pojišťovny - národní podniky §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9
Oddíl III. Formy znárodnění §10 §11 §12 §13 §14 §15 §16
Oddíl IV. Vynětí §17
Oddíl V. Náhrada §18 §19 §20 §21 §22
Oddíl VI. Organisace pojišťovnictví §23 §24 §25 §26 §27 §28 §29 §30 §31
Oddíl VII. Trestní ustanovení §32 §33 §34 §35
103
Xxxxxx
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xx dne 24. xxxxx 1945
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven
K xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx národní radou xxxxxxxxxx:
Xxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxxxx
§1
Xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zestátněním xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§2
(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smluvní (soukromé) xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx - na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx nedotýká působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pojištění (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx.
§4
§4 zrušen právním xxxxxxxxx č. 190/1950 Sb.
§5
§5 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 190/1950 Sb.
§6
§6 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 190/1950 Sb.
§7
§7 zrušen právním xxxxxxxxx č. 190/1950 Sb.
§8
§8 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 190/1950 Sb.
§9
§9 zrušen právním xxxxxxxxx č. 190/1950 Sb.
§11
§11 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§12
§12 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§13
Xxxxxxx práva vyplývající x xxxxxxxxxxx akcií x zakladatelských listů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx poměru.
§14
(1) Xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
(2) U xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neodůvodněny, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, odpočivné a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx - x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx - xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x něm xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
§15
(1) Xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx právním xxxxxxxx, xxxxx xx 29. xxxxx 1944 xxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxx a závazky xxxxxxxxx pojišťovna, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx x cizí xxxxxxxx xxx majetkové xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx roku xxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx listě (§12). Jinak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 1931, č. 64 Xx.
Oddíl X.
Xxxxxxx
§18
(1) Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx financí.
(2) Vlastníkům xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxx aktiv x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x podobné xxxxx. Rozhodny xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1944; xxxx-xx xxxxxx xxx, buďte xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx fondech tuzemských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náleží xxxxxxx vypočtená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx závěrce xx xxx 31. xxxxxxxx 1944, snížené x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxx úhrady x xxxxxxxxx fondech xxxxxxxxxx.
(4) Ministr xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 výši x xxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxx vestníku.
§19
(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx za akcie (§17 xxxx. 2) x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx fondech (§17 odst. 3), xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nacistického xxxx xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležely, xxxx xxxxx náleží xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxx, Království maďarskému, xxxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx maďarským x jiným útvarům, xxxxxxxxxxx, podnikům, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x nimi xxxxxxxxxx, xxxxx x jiným xxxxxxxx xxxx maďarským xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxxx, nikdy xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x buď xx xxxxx zúčastnily xxxx xx xxxx osvobození xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo fašistickým xxxxxxx, xxxx
x) osobám xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svrchovanosti, samostatnosti, xxxxxxxxxxx, demokraticko-republikánské xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§18 xxxxxxx presidenta republiky xx xxx 19. xxxxxx 1945, x. 16 Xx., x xxxxxxxxxx nacistických zločinců, xxxxxx x jejich xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx nepřátelsky x Xxxxxxxxxxxxxx republice nebo x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x osob xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Ustanovení odstavce 1, xxxx. c) xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx fysickým osobám, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx majetku xxxx xxxxxxx (kapitálovým xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxx xxxxx tyto osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx volbě x xxxxxx xxx.
(3) Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx (xxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx ní kapitálově xxxxxxxxxxx, pokud nespadají xxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxx 2; xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, které xxxx pod xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx za xxxxx xxxx podíly, xxxxx náležely v xxxx po 29. xxxx 1938 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2 x xxx xxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx nabyvateli, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4, xxxxxxxxx náhrada xxxxxx xxxx zcela.
(6) X xxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, rozhoduje xxxxxxx financí x xxxxxx x věcně xxxxxxxxxxx ministry, xx Xxxxxxxxx xxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pověřenci.
(7) Ustanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx též o xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxx druhu xxxxxx xxxxxxxxxxx.
§20
(1) Xxxxxxx xxxxx §18 xx poskytuje:
a) x xxxxxxx papírech,
b) x hotovosti,
c) x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Náhradovou xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxxx dekretu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24. října 1945, č. 100 Sb., x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků (x xxxxxx jen Xxxx).
(3) X xxxxxxxxx §18 xxxx. 2 a 3 je náhrada xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx výše x xxxxx x Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx a xxxx xxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxxx vládního xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1928, x. 8 Xx., x xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů (správním xxxxxx).
§21
O xxxxxxx náhrady, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §19, xxxxxxxx xxxxx.
§22
(1) Svazkům xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x korporacím, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx lidového xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zájmů x účastí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx financí xxxxxxx x dohodě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxx x dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytnouti xxxx náhradu přiměřený xxxxxxxxx x prostředků Xxxxx. Na xxxxxxxxx xxxx nárok.
(2) Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x které xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pečují.
§24
§24 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§25
§25 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§26
§26 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§27
§27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§28
§28 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§29
§29 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§30
§30 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
§31
§31 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1950 Sb.
Oddíl XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
§32
§32 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 86/1950 Sb., 87/1950 Sb., 88/1950 Sb. x 89/1950 Sb.
§33
§33 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 86/1950 Sb., 87/1950 Sb., 88/1950 Sb. x 89/1950 Sb.
§34
§34 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 86/1950 Sb., 87/1950 Sb., 88/1950 Sb. x 89/1950 Sb.
§35
§35 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 86/1950 Sb., 87/1950 Sb., 88/1950 Sb. x 89/1950 Sb.
Xxxxx VIII.
Závěrečná xxxxxxxxxx
§36
(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (§23 xxxx. 5), xxxxx neodporují xxxxxxxxxxx xxxxxx dekretu xxxx xxxxxxxxx. xxxxx xxxx xxxxxxx, zůstávají x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťovacích xxxxxxxxxx x hospodaření xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx ze xxx 11. července 1934, x. 147 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pojištění xxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 15. května 1941, x. 185 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnictví, xxxxx x vyhlášky xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17. června 1941, č. 143 Xxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Rady.
§37
Pojišťovny (§§3, 11 xxxx. 2) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zákona x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1938, x. 76 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§38
Xxxxxx xxxxxxx písemnosti x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x poplatků.
§39
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto dekretu.
§40
Xxxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx. Xxxxxxxx jej xxxxxxx xxxxxxx vlády.
Dr. Xxxxx x. r.
Fierlinger x. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx v. x.
Xxxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xx. Xxxxxx x. x.
Xx. Pietor x. x.
Xxxxxx x. x.
xxx. Xxxxx x. x.
Xxxxxxx x. r.
Hála x. x.
xxx. Xxxxxxx v. x.
Xx. Šoltész x. x.
Xx. Xxxxx v. x.
Xx. Procházka v. x.
Xxxxx v. x.
Xxxxx x. r.
Dr. Xxxxxx x. x.
Xx. Clementis x. x.
Xx. Nejedlý x. r.
gen. Xx. Xxxxxxxxx v. r.
Dr. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx x. x.
Informace
Právní xxxxxxx č. 103/1945 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.10.1945.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
161/1949 Xx., x xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx dalších národních xxxxxxx
x účinností od 1.1.1949
86/1950 Sb., xxxxxxx xxxxx
x účinností xx 1.8.1950
87/1950 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx)
x xxxxxxxxx xx 1.8.1950
88/1950 Xx., xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.1950
89/1950 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (trestní xxx správní)
s účinností xx 1.8.1950
95/1950 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.1950
190/1950 Sb., o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
x účinností xx 1.1.1951
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.