Právní předpis byl sestaven k datu 14.02.2014.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.02.2014.
4
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2013 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx víz.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxx 21. prosince 2013.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Polské xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx "xxxxxxx strany",
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx společném xxxxx xxxxxxxxx stran,
xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x při xxxxxxxx xxx podle Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 810/2009 xx xxx 13. července 2009 x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxx", x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými xxxxx článku 8 xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kde xx být xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
2. Při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x konzulární xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx xxxx jednat xx xxxxxxx pečlivostí xxxx xxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx.
Článek 4
1. Konzultace xxxxxxx xxxxxxx x víza xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadované zastupovanou xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx bude provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 8(4)(c) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxx zastupující smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Zastupování xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxx vydávání xxx, zejména na xxxxxxxxxxx informací o xxxxxx, xx objednávání xxxxxxxx návštěv xx xxxxxxxxxxxx misi xx xxxxxxxxxxx úřadě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx shromažďování xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx územní xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx způsobeno xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 14. xxxxxx 1985 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx plyne xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx oprávněn(a) xxxxxxxxx vydání xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8(4)(x) xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 32(3) xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytovat zastupovaná xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x víza.
Článek 8
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran uzavřou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 xxxx:
x) xx Českou xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xx Xxxxxxx republiku: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozměnit.
Článek 11
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx (30.) dne xxx xxx podpisu.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Může xxx ukončena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx stran. Ukončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (30.) dne xx xxxxxxxx oznámení druhou xxxxxxx stranou.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zcela xx xxxxxxxx pozastavit provádění xxxx dohody. Xxxxxxx x xxxxx takového xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx účinnosti třicet (30) xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2013 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, polském x .xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Xxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Mościcka-Dendys x. x.
náměstkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 4/2014 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.2.2014.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.