Právní předpis byl sestaven k datu 14.02.2014.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.02.2014.
4
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2013 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxx 21. xxxxxxxx 2013.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
XXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXX POLSKÉ XXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX VYDÁVÁNÍ XXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Polské republiky, xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx vydávání víz xx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,
xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x oblasti xxxxxxxx xxxxxx politiky x xxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti,
xx xxxxxxx takto:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x víza x xxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x Kodexu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (vízový xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxx kodex", x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými xxxxx článku 8 xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Při konání xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx respektovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx diplomatické xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strana zastupující xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx bude jednat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou či xxxxxx členskými xxxxx x souladu s xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8(4)(x) xxxxxxxx xxxxxx oznámí svůj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx vydávání xxx, zejména na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxx pohovorů, xx xxxxxxxxx a předávání xxxxxxx x podpůrnými xxxxxxx, xx shromažďování xxxxx (včetně biometrických xxxxx) a xx xxxxxxxx vízových xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx víza x xxxxxxxx územní xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx případů:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 14. xxxxxx 1985 uznávají xxxxxxxx doklad žadatele, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx plyne xx skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem zrušena xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx mise xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx xxxxx nemá být xxxxxx, xx oprávněn(a) xxxxxxxxx vydání víza xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8(4)(d) xxxxxxxx kodexu. Xxx xxxxxxxxx víza se xxxxxxx xxxxxx 32(3) xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zastupovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxx žádostí x víza.
Článek 8
1. Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx uzavřou xxxxxxx diplomatických nót xxxxxxxxx dohody, xx xxxxxxx upřesní xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx:
x) xx Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,
b) xx Xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx řešit xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dohodu kdykoliv xxxxxxx pozměnit.
Článek 11
1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx (30.) xxx xxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx ukončena xxxxxxxxx xxxxxxxx kteroukoliv ze xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátého (30.) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zcela xx xxxxxxxx pozastavit provádění xxxx dohody. Xxxxxxx x konec xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou oznámeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxxxx (30) xxx xx xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 21. listopadu 2013 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxx a .xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílu xx výkladu xx xxxxxxxx anglické znění.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
XxXx. Xxx Xxxxxx x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Polské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxśxxxxx-Xxxxxx v. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx předpis č. 4/2014 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.2.2014.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.