Právní předpis byl sestaven k datu 10.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.02.2014.
4
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2013 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxx 21. xxxxxxxx 2013.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXX
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx a polskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx víz xx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx činnosti x xxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x víza x xxx vydávání xxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 ze dne 13. xxxxxxxx 2009 x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vízech (vízový xxxxx), xxxx uváděného xxxx "vízový xxxxx", x souladu x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx netýká xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí schválení xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Při konání xxxxx článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx diplomatické xxxx x konzulární xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomáhat.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu xxxxx článku 1 této xxxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při vydávání xxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro sebe xxxx.
Článek 4
1. Konzultace xxxxxxx xxxxxxx o víza xxxxxxx zastupující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx členskými xxxxx x souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Zastupovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8(4)(x) xxxxxxxx xxxxxx oznámí svůj xxxxxxxxx zastupující xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 5
1. Zastupování xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx procesu xxxxxxxx xxx, zejména xx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxx, xx objednávání xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx misi xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x předávání xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, na shromažďování xxxxx (xxxxxx biometrických xxxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případů:
a) xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy x 19. června 1990 x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx ze 14. xxxxxx 1985 uznávají xxxxxxxx doklad žadatele, xxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx státem zrušena xx xxxxxxx dvojstranných xxxxx xx jednostranně.
Článek 6
X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úřad smluvních xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxx vydání víza xx prozkoumání xxxxxxx xxxxx článku 8(4)(x) xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 32(3) xxxxxxxx kodexu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vybírat xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx náhrady xx zpracování xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx uzavřou xxxxxxx diplomatických xxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx diplomatické xxxx a konzulární xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx:
x) xx Českou xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xx Xxxxxxx republiku: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dohodu kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx (30.) xxx xxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxx dohoda xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx ukončena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (30.) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou.
3. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx zcela či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody. Počátek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Praze xxx 21. xxxxxxxxx 2013 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxx a .xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx anglické xxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Xxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Za xxxxx Polské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxśxxxxx-Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 4/2014 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.2.2014.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.