Plné znění - 21/1983 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství a spolupráci mezi ČSSR a Afghánskou demokratickou republikou

21/1983 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

21

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 2. prosince 1982

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Afghánskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 24. xxxxxx 1981 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxxx dne 8. listopadu 1982.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 10 dnem 8. xxxxxxxxx 1982.

České znění Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

SMLOUVA

o přátelství a xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou

Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ke vztahům xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Afghánskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x boji xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx společnosti,

jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxxx upevňování xxxxxxxxxx a prohlubování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxx obou xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx ve xxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, že jednota xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí xxxx důležitými xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislosti osvobozených xxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůli x xxxxxx aktivně xxxxxxxxx xxxx míru x bezpečnosti x Xxxx, Evropě x xx xxxxx světě, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, neokolonialismu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě xxxxxxxx x útisku, xxxxxxxxx x semknutosti xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx,

xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Charty Organizace spojených národů, jejichž xxxxxxxxx realizaci xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxx prostředků upevnění xxxx xx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dalšímu xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prohlubovat xxxxxx xxxxxxxx přátelství x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx cílevědomě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx si vzájemnou xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx respektování státní xxxxxxxxxxxxx a nezávislosti, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx možností x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výhodné dvoustranné x vícestranné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxxx xxxx obou států.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou i xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, zdravotnictví, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxx, xxxxx i x jiných xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx společenskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx společnosti x x zájmu xxxxxxx poznávání a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zemí.

Článek 5

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxx odhodlání xxxx xxxxxxxxxxx přátelství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx celém xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x prohloubení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přispívat x definitivnímu xxxxxxxxx xxxxxx x války xx xxxxxx národů. X xxxxxx povedou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x útokům xxxxxxxx míru, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxx nezúčastněných xxxx, xxxxxx Xxxx, Afriky x Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neokolonialismu x xxxxxxx ve všech xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nezávislosti x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vlastními xxxxxxxxxx zdroji x xx nastolení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx diktátu x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x Xxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx jeden x xxxxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx respektování xxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hranic x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 8

Vysoké xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxx informovat x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxx xx nedotýká xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx vázány, a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ratifikačních listin, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx 25 xxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy x xxxxxxx xxxxx xxx, nebude-li xxxxxx x vysokých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíců xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxxx 1981 xx xxxx vyhotoveních x xxxxxx českém x xxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx:

Xxxxxx Husák x. x.

Xx Xxxxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/1983 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 8.11.1982.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/1983 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 30/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 19.3.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.