Plné znění - 141/2013 Sb.

Nařízení vlády

Předmět úpravy §1

Výpočet finanční částky stanovené jako převáděné důchodové právo získané v České republice §2

Převod důchodových práv získaných v důchodovém systému Evropské unie do českého důchodového pojištění §3

Převod prostředků důchodového spoření §4

Převod důchodových práv zaměstnanců dalších institucí §5

Přechodné ustanovení §6

Zrušovací ustanovení §7

Účinnost §8

Příloha - Výpočet jednotkové hodnoty odloženého důchodu

INFORMACE

141

XXXXXXXX XXXXX

xx xxx 15. xxxxxx 2013,

kterým xx xxxxxxx podrobnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x důchodovému xxxxxxx Xxxxxxxx unie

Vláda xxxxxxxx xxxxx §105a xxxx. 4 x 5 zákona x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxx xxxxxx x. 189/2006 Xx. a xxxxxx č. 314/2012 Xx., a podle §15 xxxx. 5 xxxxxx x. 426/2011 Xx., x důchodovém xxxxxxx:

§1

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské unie¹⁾ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx převáděné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

§2

Xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo získané x Xxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx převáděné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu.

(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx §33 xxxx. 2 x §34 xxxx. 1, 2 x 5 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x výpočtový xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx; xx xxxxxxxx xxx xx považuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxx použitelného předpisu Xxxxxxxx unie¹⁾ xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx tímto xxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doba xxxxxx x xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx důchodového xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx kalendářním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kalendářním xxxx, x xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu platná x xxxxxxxxxx dni xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx dni x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x českém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx rozhodného xxx xx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x převod xxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "žadatel") xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx celé xxxxxx xxxxxx. Příslušná xxxx základní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxx den, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dni.

(4) Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx věku, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, úmrtnostních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dni x 70 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrokové xxxx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx²⁾ xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxx x xxxxxxxxxx xxx. Jednotková hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jednotková xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doživotního xxxxxxx xxxxx vzorce xxxxxxxxx x příloze, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx odloženého xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx x ženy x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pěti xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 5 xx zvýší x xxxxxx stanovenou xxxx úrok z xxxxxxxx xxxxxx vypočtené xxxxx odstavců 1 xx 5 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxx, xxxxx předchází xxx xxxxxxx finanční xxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxx v xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxx xxxx. Výše xxxxx xx vypočte xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxx. Xxxx úroku xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx koruny xxxxxx.

§3

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx institucích, popřípadě xxx xxxx pojištění xxxxxxx v důchodovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx"), xx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx na důchod x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx považují xx xxxxxxx časovém období x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx použité pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu, xxxxx xxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx převáděné xxxxxxxxx xxxxx získané x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pojištění x vyměřovací základy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx na účet Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx vyhlášeným Xxxxxx xxxxxxx bankou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nenáleží xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx období xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do dne xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx x účtu důchodového xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx převedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice x částce stanovené xxxxx §2, sníží xx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získaných x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ekvivalent xxxxx xxxx xxxxx x finanční xxxxxx xxxxxxxxxx podle §2 xxxx. 1 xx 5.

(4) Výše xxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxxxxx xxxx ode xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx podle zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s přihlédnutím x délce doby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Evropské unii xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx založila xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx základům xx xxxx dobu. Xxxxxxxxx-xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxx, z důvodu xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx podle xxxx xxxxx xx xxxx 50 % x xxxxxxxxx výměře xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx 40 % x xxxxxxxxx výměře xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx osoby, xxxxx starobní xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxx podíl xxxx xxxxxxxxxxx ekvivalentu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx odloženého xxxxxxx xxxxx vzorce xxxxxxxxx x příloze. Xxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx tabulky platné xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 70 % hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx²⁾ xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxx xxxxxx xxxxxxx o převod xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x důchodovém systému Xxxxxxxx unie do xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx doby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 3 xx 5 xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x převod důchodových xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxx xxxx xx českého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxx je rozhodný xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočet. Zápočet xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx převedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§4

Převod prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spoření³⁾ a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxx §2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx penzijní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §15 xxxx. 5 zákona x důchodovém spoření xx xxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení.

§5

Převod xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx institucí

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

§6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky x Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxx §5 xx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zaměstnanci staly xx xxxxx xxx.

§7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx č. 587/2006 Sb., kterým xx xxxxxxx podrobnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve vztahu x důchodovému systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxx 2013.

Xxxxxxxx vlády:

RNDr. Xxxxx x. r.

Ministryně xxxxx x sociálních xxxx:

Xxx. Xüxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x nařízení xxxxx x. 141/2013 Xx.

Xxxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxx podle xxxxxx:

xxx

x xx xxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dni rozhodnému xxx xxxxxxx,

x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx výpočet, pokud xx xxxxx věk xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx žadatele; xxxx-xx xxxx xxx, xx "x" xxxxx xxxx,

ω xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

_xx_x xx pravděpodobnost, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx věku x, se xxxxxx xxxx x + x, xxxxxxx tato xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x = 1/1+i xx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx úrokové xxxx x.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx _xx_x, xx použijí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrokové xxxx i se xxxxxxx 70 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx²⁾, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 141/2013 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2013.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právníém xxxxxxxxx x.:

388/2021 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 141/2013 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx podrobnější úprava xxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie

s xxxxxxxxx xx 1.1.2022

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.

1) Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxxx, ESUO) č. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxxxxx č. 434/2009 Sb., xxxxxx xx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx.

3) Xxxxx č. 426/2011 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.