Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.2013.
35
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxxxxx 2012 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxx 18. xxxxx 2013.
Xxxxx xxxxx Dohody a xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXXXXXX X ROZVOJOVÉ XXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou x xxxx xxxxxx xxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoji Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
kladouce xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zřetelem k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx částí moldavské xxxxxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i lidských xxxx xx stěžejní xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx smluvních xxxxx;
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx této dohody xx rozvojová xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cílů Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx vybavení, materiálu, xxxxx a služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx republiky xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxxxx, stáží x xxxxxx xxxx odborné xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx republiky za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x kontroly rozvojových xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx strana se xxxxxxxx:
x) osvobodit xxxxx x služby xxxxxxxxxxx z českého xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Moldavské xxxxxxxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x daní, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx plateb, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Moldavské xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, vozidla, xxxxx x xxxxxx dovážené xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaných x xxxxx provádění xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx české xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníky, od xxx, jiných daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx republiky, x xxxxxxx šesti měsíců xxx xxx příjezdu xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx může být xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx.
x) xxxxxxxx xxxxx odbavení x xxxx postupy při xxxxxxxx x výstupním xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx českou xxxxxxx xx Moldavské republiky x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jakož x pro jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zkrácení xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx x povolení (xxxxxxxx, pobytová xxxx.) x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx vyžadují, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stranou, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníky, od xxxxxxx xxxxxxxxx související xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stranou x rámci provádění xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx, dostalo zacházení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx to, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozvojové xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxx
(x) x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
(b) v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx oznámeny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxx vzniklé xxx výkladu nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx řešeny jednáním xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány, xxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx daňové x celní xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxxx vztahovat x xx xxxxxxxx probíhající xxxxxxxx rozvojové spolupráce xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxx uskutečňovat xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 6
(1) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejpozději 6 měsíců xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 31. xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx výpověď xxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nejsou xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx skončení, xxxxx xxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx po xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody. Xxx účely této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx písemného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu (xxxx. xxxxxxxxx x porozumění) x dnem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx den xxxxxxx oficiálního protokolu x xxxxxxx rozvojového xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2012 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Jaromír Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Victor Xxxxx x. r.
xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 35/2013 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.2013.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.