Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 11.02.2013.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.12.1992 do 11.02.2013.


Vyhláška o Smlouvě mezi vládou ČSSR a vládou Dánského království o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu a z majetku

53/1983 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Osoby, na které se smlouva vztahuje Článek 1

Daně, na které se smlouva vztahuje Článek 2

Všeobecné definice Článek 3

Daňový domicil Článek 4

Stálá provozovna Článek 5

Příjmy z nemovitého majetku Článek 6

Zisky podniků Článek 7

Námořní a letecká doprava Článek 8

Spojené podniky Článek 9

Dividendy Článek 10

Úroky Článek 11

Licenční poplatky Článek 12

Kapitálové zisky Článek 13

Nezávislé osobní služby Článek 14

Závislá zaměstnání Článek 15

Tantiemy Článek 16

Umělci a sportovci Článek 17

Penze a platy z veřejného sociálního zabezpečení Článek 18

Veřejné služby Článek 19

Studující Článek 20

Jiné příjmy Článek 21

Majetek Článek 22

Způsob vyloučení dvojího zdanění Článek 23

Zákaz diskriminace Článek 24

Řešení případů dohodou Článek 25

Výměna informací Článek 26

Diplomatičtí zástupci a konzlární úředníci Článek 27

Teritoriální rozšíření Článek 28

Nabytí platnosti Článek 29

Výpověď Článek 30

INFORMACE

53

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 15. února 1983

x Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx

Xxx 5. xxxxxx 1982 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx daní z xxxxxx x x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxx 2 dnem 27. xxxxxxxx 1982. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Dánským královstvím x xxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx xxxxxxxx výměnou xxx xxx 25. xxxxx 1962, xxxxxxxxx č. 4/1963 Sb.

Xxxxx překlad Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Dánského xxxxxxxxxx x zamezení dvojího xxxxxxx x oboru xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx si principů xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě

a xxxxxxx xx vyloučit dvojí xxxxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x z xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

Článek 1

Xxxxx, xx xxxxx xx smlouva xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx bydliště xx xxxxx v xxxxxx nebo x xxxx smluvních xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Daně, xx xxxxx xx smlouva xxxxxxxx

1. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x příjmu x x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx zisků pocházejících xx zcizení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx majetku x daní z xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx smlouva vztahuje, xxxx xxxxxxxxx:

x) V Xxxxxx:

(x) xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (indkomstskatten xxx xxxxxx),

(xx) xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx),

(xxx) xxx x příjmu xx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx indkomstskat),

(iv) xxxxxxxxx xx starobní xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx),

(x) xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx),

(xx) zvláštní xxx x příjmu (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx),

(xxx) církevní xxx (kirkeskatten),

(viii) xxx x dividend (udbytteskatten),

(ix) xxxxxxxxx na nemocenské xxxxxxxxx (bidrag xxx xxxxxxxxxxxxxx),

(x) xxx x xxxxxxx xx prospěch xxxxx (formueskatten xxx xxxxxx)

(xxxx xxxxxxxx "dánská xxx").

x) v Československu:

(i) xxxxx xx xxxxx x xxx xx xxxxx,

(xx) xxx ze xxxx,

(xxx) xxx z xxxxxx z literární x xxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxxxx daň,

(v) xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

(xx) xxxxxxx xxx,

(xxx) odvod x jmění

(dále xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx daň").

4. Xxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nich. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výklad:

a) Xxxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx" x "druhý xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Dánsko xxxx Československo.

b) Výraz "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oblast za xxxxxxxxxxxxxx vodami Dánska, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxx xxx xxxx Dánsko vykonávat xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx xx výzkum x xxxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxxxxxxx dna x jeho xxxxxxx; xxxxx výraz xxxxxxxxxx Xxxxxxx ostrovy a Xxxxxxx.

x) Výraz "Československo" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx sdružení osob.

e) Xxxxx "společnost" označuje xxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxx xxxxxx podstatu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx účely.

f) Xxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" a "xxxxxx druhého smluvního xxxxx" xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx osobou xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx:

(x) všechny xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

(ii) všechny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x sdružení, xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx.

x) Výraz "xxxxxxxxxxx doprava" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděnou xxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx provozovány xxxxxxxx, jehož skutečné xxxxxx xx umístěno x xxxxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx xxx xxxx letadlo nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx smluvním xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx:

(x) x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx, cel x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(xx) x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupce.

2. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx předmětem této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Daňový xxxxxxx

1. Xxxxx "xxxxx mající xxxxxxxx či xxxxx x jednom smluvním xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx, která xx podle xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx nezahrnuje osoby, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxx xxxxx x xxxxxx ze zdrojů xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, určí xx její xxxxxxxxx xxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx se, xx tato osoba xx xxxxxxxx x xxx xxxxx, x xxxx má xxxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx se, že xx xxxxxxxx x xxx xxxxx, s xxxx jsou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů).

b) Xxxxxx-xx xxx xxxxx stát, x němž má xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx životních xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx byt x xxxxxx x xxxx xxxxx, předpokládá xx, xx xx xxxxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx státech xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxx, předpokládá xx, xx xx xxxxxxxx x xxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx je xxxx osoba xxxxxxxxxxxx xxxx států nebo xxxxxxxx xxxx příslušníkem xxxxxxx x nich, xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx upraví xxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

3. Jestliže xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, že xx xxxxx x xxx státě, x xxxx je xxxxxxxx xxxx skutečné vedení.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx "stálá xxxxxxxxxx" xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, x němž podnik xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx činnost.

2. Xxxxx "stálá xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx,

x) xxxxx,

x) kancelář,

d) xxxxxxx,

x) xxxxx a

f) xxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx místo xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.

3. Xxxxxxxxxx xxxx montáž xxxx xxxxxx provozovnou xxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxx než 12 xxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pouze k xxxxxxxxxx, vystavení xxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxx, vystavení xxxx xxxxxx,

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx udržuje xxxxx xx xxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxx,

x) trvalé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx informací pro xxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx, které xx udržuje pouze xxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) až x) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx má přípravný xxxx pomocný charakter.

5. Xxxxx - xxxx xxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx pojednává xxxxxxxx 6 -, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xx x xxxxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx tam xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx omezeny xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 4, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím trvalého xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xx neučinily x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.

6. Nepředpokládá xx, xx xxxxxx xx stálou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x řádném xxxxx xxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, ovládá xxxxxxxxxx xxxx xx ovládána xxxxxxxxxxx, která má xxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx x xxxxx xxxxxx státě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxxx stálé xxxxxxxxxx xxxx xxxxx), neučiní xxxx x xxxx x kterékoli této xxxxxxxxxxx stálou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx bydliště či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx ze zemědělského xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx, xxxxx mu náleží xxxxx xxxxx smluvního xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výraz xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x mrtvý xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, práva, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx majetek, xxxxxxxx nemovitého majetku x práva xx xxxxxxxxxx xxxx pevné xxxxx xx xxxxxx xxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx přírodních zdrojů; xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx majetek.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx užívání, xxxxx a každého xxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xx použijí xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku xxxxxxx x na xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx užívaného k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx umístěna. Xxxxxxxx xxxxxx vykonává xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxx podniku zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxx státě prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx umístěna, xxxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti xx stejných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx provozovnou.

3. Xxx stanovení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odečíst xxxxxxx xxxxxxxxxx xx cíle xxxxxxxxx touto stálou xxxxxxxxxxx xxxxxx výloh xxxxxx x všeobecných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx, v němž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxx.

4. Pokud je x některém smluvním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které mají xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zisky, xxx xxxx být zdaněny, xxxxxxx rozdělením, jaké xx obvyklé. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zisků xxxx xxx taková, xxx xxxxxxxx xxx x souladu xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxx.

5. Stálé xxxxxxxxxx se nepřičtou xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

6. Zisky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx stálé xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců stanoví xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx důvody pro xxxx xxxxxx.

7. Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nichž se xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x xxxxxxx doprava

1. Xxxxx x provozování xxxx xxxx letadel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podniku.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořní xxxxxxx je na xxxxxx lodi, považuje xx za xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x němž tato xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxx xxxxxxxx přístav, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx ve státě, xx xxxxxx provozovatel xxxx má bydliště xx sídlo.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx na xxxxx z účasti xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizaci.

4. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx dánským, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konsorciu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Skandinávských aerolinií (XXX).

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx

x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na vedení, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kontrole xxxx jmění xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxx x jednom i x xxxxxx případě xxxx xxxx oběma xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uloženy xxxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nezávislými, xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx byly docíleny xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včleněny xx xxxxx tohoto xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx zisky, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx zahrnuté xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx docílil xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxx nezávislými xxxxxxx, xxxxxx xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jím z xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx to xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

1. Dividendy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx mohou být xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, x xx xxxxx práva tohoto xxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxxxxx dividend, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států upraví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx omezení.

Ustanovení xxxxxx odstavce se xxxxxxxxx zdanění zisků xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxx xxxx jiných xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytují xxxxx na xxxxx xx zisku, xxxxx xxx xxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx stejnému xxxxxxx xxxx příjmy x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx sídlo společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se nepoužijí, xxxxxxxx skutečný vlastník xxxxxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dividendy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx základny tam xxxxxxxx x jestliže xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x takovou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx základnou. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 14 xxxxx xxxx, o xxxx xxxxxx xxx.

5. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx smluvního státu, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dividendy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxx účast, na xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozovnou xxxx xx stálou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx státě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dani z xxxxxxxxxxxxx xxxxx,x když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx

1. Xxxxx xxxxxx zdroj x xxxxxx xxxxxxxx státě x placené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx státě.

2. Xxxxx "úroky" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, poskytujících x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx zisku xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příjmy x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx nepoužije, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx úroky xxxxx, průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx, která xx tam umístěna, xxxx poskytuje v xxxxx druhém xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx nezávislého povolání xx xxxxx základny xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx základnou. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 14 podle xxxx, x xxxx xxxxxx xxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx úroků, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ze xxxxx xxxx placeny, xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x skutečným xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx jen xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, která xx přesahuje, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této smlouvy.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx poplatky

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx osobě, která xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx poplatky uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxxx a) však xxxxx být xxxxxxx xx smluvním xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx zdroj, x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx 5 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx

x) xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, návrhů nebo xxxxxx, plánů, xxxxxxx xxxxxx nebo postupů xxxx xxxxxxxxxxxx, obchodního xxxx vědeckého xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, obchodní nebo xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx literárním, xxxxxxxxx x vědeckým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxxx pro televizní x rozhlasové xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxx xx sídlo x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě služby xxx xxxxxx xxxxxxxx xx stálé xxxxxxxx xxx umístěné, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, pro které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jsou skutečně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozovnou xxxx xxxxxx základnou. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení článku 7 xxxx článku 14 xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx jde.

5. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx tento smluvní xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxx však osoba, xxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx má xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stálou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx své tíži xxxx licenční xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx poplatky xxxx xxxxx x xxx smluvním xxxxx, xx kterém xx xxxxx provozovna umístěna.

6. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, posuzováno xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou by xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx takových xxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx poslední xxxxxx. Část platů, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podrobena xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x přihlédnutím x xxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx docílené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nemovitého xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx v článku 6 x který je xxxxxxx v druhém xxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx ze zcizení xxxxxxxx majetku tvořícího xxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx má v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx movitého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx bydliště x xxxxxx xxxxxxxx státě xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx zcizení xxxxxx xxxxx provozovny (xxxxxxx xxxx spolu x xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx stálé xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.

3. Zisky xx xxxxxxx lodí a xxxxxxx používaných v xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxx xxxx x letadel xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx ze xxxxxxx majetkových hodnot xxxxxx xxx xxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

Článek 14

Nezávislé xxxxxx xxxxxx

1. Příjmy, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobírá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nemá pravidelně x dispozici x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx základnu pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxxx x druhém státě, xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxx stálé xxxxxxxx.

2. Xxxxx "služby xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx, literární, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, právníků, xxxxxxxx, architektů, xxxxxxxx x účetních.

Článek 15

Závislá xxxxxxxxxx

1. Xxxx, platy a xxxx podobné odměny, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xx zaměstnání, xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení článků 16, 18 x 19 xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx zaměstnání není xxxxxxxxxx v druhém xxxxxxxx státě. Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zdaněny v xxxxx druhém xxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx osoba xxxxxx bydliště x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zaměstnání xxxxxxxxxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx jen x xxxxxx xxxxx, jestliže:

a) xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx státě xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx 183 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a

b) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x

x) xxxxxx nejdou x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stálé xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx lodi xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zdaněny ve xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxx Skandinávských xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zdanění xxx x Xxxxxx.

Článek 16

Tantiemy

Tantiemy x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx dozorčí xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou xxx zdaněny x xxxxx druhém xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx a xxxxxxxxx

1. Příjmy, xxxxx xxxxx mající bydliště x xxxxxx smluvním xxxxx, činná xxxx xxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx, filmový, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umělec, xxxxxxxx xxxx sportovec xxxxxx ze xxx xxxxxx činnosti vykonávané x xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx xxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 14 a 15 xxxxxxx x xxxxx druhém státě.

2. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx takovými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sportovci xxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 7, 14 x 15 xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx konají x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, podléhají xxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxx x veřejného xxxxxxxxxx zabezpečení

1. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx vyplácené x xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnání xxxxx mající xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podléhají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 19 xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx v tomto xxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx x xxxxx xxxxx.

Článek 19

Veřejné služby

1.

a) Xxxxx xxxx než xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nižším xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx služby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nižšímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, podléhají zdanění xxx v xxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x tomto xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x

(x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

(xx) nezískala xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx správnímu xxxxxx xxxx úřadu podléhají xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jen v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx osoba xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xx příslušníkem xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článků 15, 16 x 18 xx použijí xx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx konané xx spojení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx, jeho nižším xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 20

Studující

Platy, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vzdělání nebo xxxxx dostávají xxxxxxxxx xxxx učni, kteří xxxxxxxxxxxxx před xxx, xxx xxxxxxxxxx některý xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxx nebo praxe, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 21

Jiné xxxxxx

1. Xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xx nepojednává v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ať je xxxxxx zdroj xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx jen x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxxx z nemovitého xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonává xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx služby xxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx ze stálé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx majetek, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozovnou xxxx x takovou xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 14 xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx 22

Majetek

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 6, který xxxxxxx xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx zdaněn x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx majetek, xxxxx xx xxxxx provozního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušející xx xxxxx xxxxxxxx používané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednom smluvním xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Lodi x letadla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx podléhají xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx umístěno xxxxxxxx xxxxxx podniku.

4. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jen x tomto státě.

Xxxxxx 23

Způsob xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. X Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx:

x) Jestliže xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx v Dánsku xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v Československu, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxx písmenem x):

(x) xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dani z xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx,

(xx) xxxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx se dani x majetku xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx nebo daně x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx odečtení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx okolností na xxxxxx nebo na xxxxxxx, které xxxxx xxx zdaněny x Xxxxxxxxxxxxxx.

x) Jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x Dánsku xxxxxx příjmy nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení xxxx smlouvy xxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, avšak povolí xxxxxxx od daně x xxxxxx nebo xx xxxx x xxxxxxx takovou část xxxx x příjmu xxxx xxxx x xxxxxxx, jaká xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vlastněný x Xxxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxx xx základě československých xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjmutí xx zdanění xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 7 xxxx xxxxxxx ze xxxxx plynoucích xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx písmena a) (x) x xxxxxxx x) xxxxxx odstavce xxxx dovoleno xxxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rezidentem v Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxx), která xx rezidentem v Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dividendy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxx služeb (xxxxxx xxx finančních) x xx xx xxxx xxx 25 % xxxxxx společnosti xxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx písmen d) x x) se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x účinnost Protokolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Československem a Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx termínu a xx takových úprav x podmínek, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx x nótách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou nebo xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxxxxx postupům.

2. X Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zdanění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) Jestliže xxxxx mající xxxxxxxx xx sídlo x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vlastní majetek, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx může xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, která xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx sídlo, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx se takové xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx ustanovení článků 10, 12, 16 x 17 xxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx povolí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx dani xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx, o xxxxxx xx xxx sníží, xxxxxxxxxx však takovou xxxx československé daně, xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 10, 12, 16 x 17 xxxx xxxxxxx zdaněny x Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Zákaz xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx žádnému zdanění xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx x s ním xxxxxxx povinnosti, kterým xxxx xxxx mohou xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu. Xxxx ustanovení xx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx jednoho smluvního xxxxx má v xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, aby přiznal xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx srážky, xxxxx x snížení xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rodině, xxxxx přiznává xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx budou x výhradou xxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 1, článku 11 xxxxxxxx 4 x článku 12 xxxxxxxx 6 pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx odčitatelné xx stejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x prvním státě. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxx mající bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zdanitelného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxx závazkem xxxx xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx v xxxxxx xxxxx.

4. Podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jmění xx xxxxx nebo zčásti, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebudou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zdanění xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx x x ním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 2 xx xxxx jakéhokoli xxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx osoba xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx nebo xxxxx mít xxx xx za následek xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředcích xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx sídlo, xxxx xxxx smluvnímu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx její xxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx poprvé xxxxxxxx opatření, jehož xxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx úřad považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxx x to dospět x uspokojivému xxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxx případ xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx vyloučilo zdanění, xxxxx xxxx xx xxxxx x touto xxxxxxxx.

3. Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx vyřešit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx styk za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu předchozích xxxxxxxx. Xxxx-xx se xxxxx výměna názorů xxxx účelnou xxx xxxxxxxx xxxxxx, může xx taková xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxx se xxxx smlouva xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebude v xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxx informací xxxx xxxxxxx článkem 1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x mohou xxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxx) xxxxxxxxx vyměřováním, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích xx xxxx těchto xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx veřejných soudních xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx smluvnímu státu xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx administrativní xxxxxxxx, xxxxx xx xx odchylovala xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvního xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

c) poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx sdělení xx bylo x xxxxxxx x veřejným xxxxxxxx (ordre xxxxxx).

Článek 27

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přísluší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod.

Článek 28

Xxxxxxxxxxxx rozšíření

1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx buď xx xxxx xxxxx xxxx s nutnými xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx území, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z aplikace xxxx smlouvy a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daním, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx modifikacím x xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou stanoveny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx diplomatickou cestou, xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x jejich ústavními xxxxxxx, x nabude xxxxxxxxx xx dní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx-xx se jinak xxx xxxxxxx státy, xxxx ukončením xxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxx článku 30 x způsobem xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tu xxxx xxxxxxxx území, xx které byla xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 29

Nabytí platnosti

1. Xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nabytí platnosti xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Smlouva nabude xxxxxxxxx xxxx pozdějšího x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x její xxxxxxxxxx xx xxxxx aplikovat:

a) xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx následuje xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, x x xxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx rok následující xx xxxx, ve xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, a xx xxxxx xxxx.

3. Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Dánským královstvím o vzájemném osvobození leteckých podniků od zdanění xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 25. xxxxx 1962 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, x xxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 30

Skončení platnosti

Tato xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx, xxxxx její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Kterýkoli xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se smlouva xxxxxx již aplikovat:

a) xx příjmy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a x dalších xxxxxx;

x) xx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxx vyhotovení x Xxxxx dne 5. xxxxxx 1982 x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Chňoupek x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx v. r.

Informace

Právní předpis x. 53/1983 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.12.1982.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

249/1993 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx mezi xxxxxx XXXX x vládou Xxxxxxxx království o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx

x účinností xx 18.12.1992

Xxxxxx xxxxxxx x. 53/1983 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2013 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 12.2.2013.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.