Plné znění - 44/1982 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

44

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 5. xxxxxx 1982

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Bangladéšské xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 13. xxxxxx 1981 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Bangladéšské xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx článku 6 Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. prosince 1981.

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně*).

První xxxxxxxx:

Xxx. Knížka v. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx republiky

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Bangladéšské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxxxxxx xxxxxx),

xxxxxx přáním rozšířit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x kultury, xxxxxxxx, sportu a xxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx x hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxx umožňovat:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx knih x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx tiskových, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx uměleckých, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentárních xxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxx vědců, pedagogů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, umělců, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, rozhlasu x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kulturních xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx možností a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na školských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx x kulturních xxxxxxxxx a zařízení, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 4

Obě xxxxx xxxxx xxxxxxx, do xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x každé zemi xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xx vhodné, xxx xxxxxxx účely, xxxxxxx xxxxxxxx hodností, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx studia xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucích, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx x druhé xxxx.

Xxxxxx 5

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro vstup xxxx dohody x xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Tato xxxxxx xxxx x platnosti xx uplynutí 180 xxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx vypovědět.

Dáno x Xxxxx dne 13. xxxxxx 1981 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/1982 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.12.1981.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.