Plné znění - 24/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

24

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 19. xxxxxxxxx 1981

x Dohodě x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Jemenské xxxxxxx xxxxxxxxx

X Xxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1980 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o technické x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 v xxxxxxxx xxxx 9. xxxxxxxx 1981.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx a xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Jemenské xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx upevňovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x podporovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svrchovanosti xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě společného xxxxx x prospěšnosti.

Článek 2

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx, xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dohodnuta.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x souladu se xxxxxx xxxxxxxx ve xxx zemi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkolů prováděných x xxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx x experty xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako x experty jiných xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Rozsah x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podmínky, budou xxxxxxxxx xxxx pověřenými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek 7

Všechny xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx své činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx x xxxxx xx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx získané xx spojení x xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx předány xxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x ostatní xxxxx plnící své xxxxxxxxxx xx území xxxxx ze smluvních xxxxx ve veřejném, xxxxxxxx a soukromém xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx osoby plnící xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Tato dohoda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 1956 a xxxxxxxxxx xx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Článek 11

Tato dohoda xxxxxxx x platnost x xxx xxxxxx xxx potvrzujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

Tato xxxxxx xxxx v platnosti xx xxxx 3 xxx x xxxx xxxxx automaticky xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 1 xxxx, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx originálech x českém, arabském x xxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx textem se xxxxxxx xxxxxxxx text.

Dáno x podepsáno x Xxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1980.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

X. X. Xx Shouhati x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 24/1982 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.7.1981.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.