Plné znění - 31/1981 Sb.

Vyhláška, kterou se stanoví podrobnosti o rovnocennosti a o podmínkách uznávání vysvědčení o maturitní zkoušce vydaných cizozemskými školami

31/1981 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Ověřování vysvědčení §3

Ověřovací doložka §4

Uznávání vysvědčení §5

Podmínky uznávání §6

Doplňovací zkouška §7

Ověřovací doložka §8

Společná a závěrečná ustanovení §9 §10 §11 §12

Příloha 1 - Vzor ověřovací doložky

Příloha 2 - Vzor ověřovací doložky

INFORMACE

31

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx školství Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

ze xxx 27. xxxxx 1981,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vydaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §27 xxxx. 4 zákona Xxxxx xxxxxxx rady x. 77/1978 Xx., x xxxxxx správě xx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx o maturitní xxxx obdobné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.¹⁾

§2

X xxxxxxxxx, kdy xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x maturitní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx x opatřené xxxxxxxxx doložkou xxx xxx, xxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

§3

Ověřování xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxx x xxxxxxxx vysvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx národnímu xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx národní xxxxx"). X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx překlad v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanem, a xx-xx cizinec, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky.

(2) Xxxxxxxxxxxx školství Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx sporných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx absolvovanému xxxxxx.

§4

Ověřovací xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x příloze 1.

§5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo obdobné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platí, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx uznání.

§6

Xxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxx jen vysvědčení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx školy xxxxxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vzdělání.²⁾

(2) Xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.²⁾ K xxxxxxx xx připojí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x českém nebo xxxxxxxxxx jazyku. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, musí xxx pravost podpisů x xxxxxx razítka xx originálech dokladů xxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xx sídlo xxxxx, xxxxx vysvědčení xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zastupitelským xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanem, x xx-xx xxxxxxx, xx má xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx žadatel vykonal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx konání xxxxxxx x po xxxxxxxxxx s ministerstvem xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určí xxxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx zkouška xxxxx.

§7

Doplňovací zkouška

(1) Doplňovací xxxxxxx xx koná x xxxxxx xxxxxx x březnu a x podzimním xxxxxx x říjnu; xx xxxxxxxxxxx případech může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx střední škole, xxxxx-xx z nich xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx zkouška xx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, členy xxxxxx xxxx učitelé xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Školu, kde xx xxxxxxx koná, xxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx národní xxxxx.

(4) Xxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx komise. Xxx rovnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

§8

Ověřovací doložka

Po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxxxx doložku podle xxxxx xxxxxxxxx v příloze 2.

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§9

(1) Vysvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxx doložkou (§4 x 8) xxxxxxx xxxxxxxx národním výborem xx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxx i x a území Xxxxx socialistické xxxxxxxxx.

(2) X vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxx vede krajský xxxxxxx výbor xxxxxxxx .

§10

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x středním školám Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§11

(1) Zrušují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 1957 xx. 770/57-A XX/3 x nostrifikaci xxxxxxxxxxxx vysvědčení x xxxxxxxxx zkoušce (xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx instrukcí pro xxxxxxx xxxxxx národních xxxxxx, xxx. 1957, xxxxxx 6, xxx. x. 21.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxx neplatí:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx č. 83/1974 Sb., x rovnocennosti x xxxxxxxx vysvědčení x xxxxxxx o xxxxxxxx vydaných xx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 147/1976 Xx.;

2. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 146/1976 Sb., x xxxxxxxx ekvivalentnosti dokladů x xxxxxxxxxxx středních, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx škol x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

§12

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981.

Xxxxxxx:

Xxxxxxxxx x. x.

Příloha 1 xxxxxxxx x. 31/1981 Xx.

Xxxx xxxxxxxxx doložky

Krajský xxxxxxx xxxxx x .....................................................................................................................................................

Místo x datum ..........................................................................

Čj.: .....................................................

Xxxxxxx národní xxxxx x ........................................................................................................................... xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 vyhlášky x. 31/1981 Xx., xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx x rovnocennosti x x podmínkách uznávání xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) x. ............................ xxxxxxxx xx xxxxx ........................................................................... xxxxxxxxxxx xxxxxx .....................................................(xxxxx xx xxxxx x sídlo xxxxx x xxxxx státu) xxx ......................................... s xxxxxxxxxxx x maturitní xxxxxxx xx ................................................................................ (xxxxx xx xxxx xxxxx x XXX x xxxxxxxx obor, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxx).

Příloha 2 xxxxxxxx x. 31/1981 Xx.

Xxxx xxxxxxxxx doložky

Krajský národní xxxxx v .....................................................................................................................................................

Xxxxx x datum ..........................................................................

Xx.: .....................................................

Xxxxxxx národní xxxxx x ........................................................................................................................... xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 31/1981 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx podrobnosti x rovnocennosti x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o maturitní xxxxxxx xxxxxxxx cizozemskými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) x. ............................ xxxxxxxx xx xxxxx ........................................................................... xxxxxxxxxxx xxxxxx .....................................................(xxxxx xx název x xxxxx školy x xxxxx státu) xxx ......................................... x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx ................................................................................ (xxxxx xx xxxx xxxxx x ČSR x studijní xxxx, xxxx. zaměření xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx).

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ...................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/1981 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1981.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/1981 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 385/1991 Sb. s xxxxxxxxx od 30.9.1991.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) §27 xxxx. 1 a 2 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 77/1978 Xx., x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

2) §27 odst. 2 zákona č. 77/1978 Sb.