Plné znění - 29/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Vietnamské socialistické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických, zvláštních a služebních pasů a cestovních pasů používaných ke služebním cestám

29/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

29

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 20. ledna 1981

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx socialistické republiky x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů x xxxxxxxxxx xxxx používaných xx služebním xxxxxx

Xxx 13. listopadu 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxx 14. xxxxxxxx 1980.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Vietnamské socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Vietnamské socialistické xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxx:

Článek 1

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx diplomatických, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxx xxx.

2. Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxx xxx víz, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxx x xxxxxx

Xxxxxx 2

1. Osoby xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx celou xxxx xxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x na xxxxxxx příslušníky, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Smluvní strany xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 této xxxxxx x typické xxxxx x nich xxxxxxxxxx 30 xxx před xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si smluvní xxxxxx zašlou jejich xxxx vzory xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dokladech xxxxxxxxxxxxx cestou nejpozději 30 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxx x článku 1 této xxxxxx xxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxx.

Xxxxxx 5

1. Občané xxxxx smluvní xxxxxx xxxx po xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxx a předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxx xx xxxxxx území xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx .

Xxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody xxxx její xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Dnem, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dohoda, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Československé xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a služební xxxx, sjednaná xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxx 1956.

Dáno x Xxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1980 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyku xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx francouzský xxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky:

Nguyen Xxxx Xxxxx v. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.12.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/1981 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 210/1994 Sb. x xxxxxxxxx xx 9.8.1992.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.