Plné znění - 29/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Vietnamské socialistické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických, zvláštních a služebních pasů a cestovních pasů používaných ke služebním cestám

29/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

29

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1981

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx, zvláštních a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 13. xxxxxxxxx 1980 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů a xxxxxxxxxx xxxx používaných xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 7 xxx 14. xxxxxxxx 1980.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. x.

DOHODA

mezi vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx

x

xxxxx Vietnamské socialistické xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dále rozvíjet xxxxxxxxx vztahy mezi xxxxx zeměmi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zvláštních x služebních xxxx, xxxxx vstupovat xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxx xxx.

2. Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem dočasného xxxxxx nebo průjezdu x xxxxxxxxxx x xxx bez xxx, xxxxx konají xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx v xxxxxx

Článek 2

1. Xxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxx xxxx xxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx x osobami xxxxxxxxx v článku 1 xxxx dohody ve xxxxxxxx domácnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxx dokladů uvedených x xxxxx ustanovení.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx x typické xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zašlou jejich xxxx vzory xxxxx x xxxxxxxxx údaji x těchto dokladech xxxxxxxxxxxxx cestou nejpozději 30 xxx xxxx xxxxxx zavedením.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx mohou překračovat xxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 5

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx po dobu xxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx povinni dodržovat xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx jejich území xxxxxx, které xxxxxxxx xx nežádoucí, xxxx xxxxxxx pobyt xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx .

Xxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasně pozastavit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx části. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx tohoto opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Tato xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx uplynutí 30 dnů xxx xxx xxxxxx podpisu.

2. Xxxx dohoda se xxxxxxx xx neurčitou xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxx xxx, xxx ji jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypoví.

3. Xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx tato xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x služební xxxx, sjednaná xxxxxxx xxx dne 11. xxxxxx 1956.

Xxxx x Xxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1980 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílného výkladu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx text.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Svoboda x. x.

Xx xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Tien Xxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.12.1980.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/1981 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 210/1994 Sb. s xxxxxxxxx xx 9.8.1992.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.