Právní předpis byl sestaven k datu 07.04.2018.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.01.2001.
Sdělení o přijetí Úmluvy o finančních operacích prováděných důvěrně obeznámenými osobami
142/2000 Sb. m. s.
KAPITOLA I - DEFINICE Článek 1
KAPITOLA II - VÝMĚNA INFORMACÍ Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
KAPITOLA III - VZÁJEMNÁ POMOC VE VĚCECH TRESTNÍCH Článek 12
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. dubna 1989 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. října 1999.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. září 2000.
Xxx ratifikaci Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxx článku 3 Xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dozoru xxx xxxxxxxxx prováděnými na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovný xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných investorům xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx článku 6 xxxx. 5 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx policejním xxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xxx xxxxxxx trestný čin."
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že "xxxxx článku 4 xxxx. 2 Xxxxxx určuje Xxxxx republika xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědné xx přípravu xxxxxxx: Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (Washingtonova 7, X. X. Xxx 208, 111 21 Xxxxx 1), Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx (Xxxxxxxx 15, 118 10 Praha 1), Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx 4, 660 55 Xxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx 16, 128 00 Xxxxx 2) poté, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 1. xxxxx 1991. Xxx Českou xxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxx 1. ledna 2001.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxxxxx operacích prováděných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXX
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx operace x cennými xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx burze, xxxx xxxxxxxxx osobami, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uskutečnit xxxxx xxx, že využívají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxxxxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxxxx příležitostí xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx států, zvláště xxx xxx dobré xxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x možnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx prováděny xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx nemají xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jednání x xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX I - XXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx této Úmluvy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxx:
x) která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx členem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxx provedla xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx papíry x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxx zatím xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x dispozici x xxxxxx své xxxxxx x jejíž xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trh x xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx snažila x xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro sebe xxxx xxx xxxxx xxxxx;
x) jež xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nezveřejněnou xxxxxxxxx, x níž se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx popsané xxxxxxx x tím, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sdělila xxxxx z osob xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x) xxxx x) xxxx.
2. Xxx xxxxx uplatnění xxxx Xxxxxx:
x) termín "xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vypracovávaných xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx "xxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podniky nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x těmito xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx organizovaném trhu x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x), xxxxx x cenné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx;
x) termín "xxxxxxx" znamená každý xxxx na organizovaném xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx poskytnout xxxxx k cennému xxxxxx podle xxxxxxxx x) xxxx.
XXXXXXXX XX - XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx zavazují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx sdělování informací x skutečnostech, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx operace xxxx provedena "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoc xxx sdělování informací xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxx uskutečněnými xx organizovaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxx xx újmu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx investorům v xxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxx xxxxxx xxxx jeden nebo xxxxxxx orgánů pověřených xxxxxxxxx žádosti x xxxxx, jež budou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vyřizovat xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x souladu x ustanovením tohoto xxxxxx, jakož x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Žádost x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Žádost xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo v xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 3, musí xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, považují xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxx vyhotovit xxxx přeložit xx xxxxxxx z úředních xxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy.
5. Xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx x dožádaný xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo orgány, xxxxx xx jimi xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, kde by xx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx žádosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyřízení.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x pomoc dožádaným xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx strany tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxxxxxx odmítnuto, xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dodržování xxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx orgán x xxxxx zúčastněné xx vyhledávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle článku 4 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx volného přístupu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx xxxx opatřené x rámci xxxxxxxx;
- xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x porušení xxxxxx dožádané xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poté, xx xxxx informace předány xxxxxxxxxx straně.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k jiným xxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Dožádaný xxxxx xxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx použitím xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou případů, xxx:
x) skutečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 1, a
b) xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx s xxxx podle článku 2, x
x) xxxxxxxxxxx x každém členském xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx států.
3. Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx přeje xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx x xxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxx vyjádřit xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxx.
4. Poskytnuté informace xxxxx xxx použity xxxx trestními xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxxxxx XXX.
5. Xxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx, celní, xxxxxxxx xxxx měnové xxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx v prohlášení xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy;
b) xxxxxxx získaných xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxx xxxxxxx dožádané xxxxxx;
c) xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dožadující nebo xxxxxxxx strany;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx skutků, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx této Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx straně;
x) xxx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trestní řízení xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx stejným xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx pravomocně odsouzeny xx stejné skutky xxxxxxxxxxx orgány dožádané xxxxxx;
f) xxxxxx xxxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx v žádané xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytnutých xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x sdělí toto xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx zrušeno, což xxxx taktéž sděleno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx hodlá využít xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 článku 5, xx xxxxxxx x pomoc x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, a ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xx xxxxxx xxxxx korespondence.
XXXXXXXX III - XXXXXXXX POMOC XX XXXXXX TRESTNÍCH
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx si xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trestných xxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obeznámenými xxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx neomezuje nebo xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx platných mezi xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX - ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Listiny x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxxx dne, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx, ke xxxxxxx xxx xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být vázány Xxxxxxx x souladu x ustanoveními článku 13.
2. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx později xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vázán Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx listiny x ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení.
Xxxxxx 15
1. Xx xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx smluvními státy Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 20.x xxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx této Úmluvy xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxx území, xxx xxxxx xxxx xxxx Úmluva xxxxxxx.
2. Kterákoliv smluvní xxxxxx může xxxxxxxx xxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx území xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx toto xxxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odvolání xxxxxx účinnosti první xxx měsíce, který xxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
Článek 16 xxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx strany, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx neexistuje xxxxx komunitární předpis xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16 bis xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 143/2000 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 3.1.2001
Článek 17
Xxx újmy xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxx x xxxx Úmluvě xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx xxxx x iniciativy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx expertů xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx nejsou stranami Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx spojené s xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx dohodou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Kterákoli xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx' nabude účinnosti xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xx xxxx přijetí takového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxx;
x) o xxxxxx xxxxxxx ratifikační listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu;
x) x xxxxxxxxx jiném xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se vztahují x této Xxxxxx.
Na xxxxx xxxxx níže podepsaní, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Úmluvu.
Xxxx xx Štrasburku dne 20. dubna 1989 x anglickém a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x každému xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyzvány, xxx přistoupily k xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 142/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.1.2001.
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
143/2000 Xx. x. x., x xxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.1.2001
17/2018 Xx. x. x., x změnách prohlášení x xxxxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních
s xxxxxxxxx od 7.4.2018
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.