Právní předpis byl sestaven k datu 18.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.01.2001.
Sdělení o přijetí Úmluvy o finančních operacích prováděných důvěrně obeznámenými osobami
142/2000 Sb. m. s.
KAPITOLA I - DEFINICE Článek 1
KAPITOLA II - VÝMĚNA INFORMACÍ Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
KAPITOLA III - VZÁJEMNÁ POMOC VE VĚCECH TRESTNÍCH Článek 12
142
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxx 1989 byla xx Xxxxxxxxxx přijata Úmluva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrně obeznámenými xxxxxxx.
Jménem České xxxxxxxxx byla Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1999.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 8. xxxx 2000.
Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxx článku 3 Xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Podle článku 6 xxxx. 5 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx orgány povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx policejním xxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx."
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny bylo xxxxxxxxxx oznámeno, xx "xxxxx článku 4 xxxx. 2 Úmluvy xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxx xxx cenné xxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx 7, X. X. Xxx 208, 111 21 Xxxxx 1), Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx 15, 118 10 Praha 1), Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky (Xxxxxxxxx 4, 660 55 Xxxx) xxxx projednáváním xxxxxxx u xxxxx x Ministerstvo spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx 16, 128 00 Xxxxx 2) poté, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 1. xxxxx 1991. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxx 1. ledna 2001.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxxxxx operacích xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami
XXXXXXXXX
Členské xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxx této Úmluvy,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Rady Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx operace x xxxxxxx xxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zisky xxx, že využívají xxxxxxxxxxxxx informace, kterými xxxxxxxxx, xxxx porušují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx x xxx hospodářství dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx trhů s xxxxxxx xxxxxx;
vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zde xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx o zabránění xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx již vyvinuty xx vnitrostátní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx xxx jednání x těchto xxxxxxxxx;
xxxxxxx následující:
KAPITOLA X - DEFINICE
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx této Xxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx členem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx řídícího xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx, xxx provedla xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx organizovaném xxxx x xxxxxxx papíry x tím, xx xxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxx zatím xxxxxx xxxxxxxxxx x kterou xxxx x xxxxxxxxx x titulu své xxxxxx a jejíž xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxx papíry, x xxxxx xx snažila x xxxxxx získat xxxxxx xxx sebe xxxx xxx xxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx vědomě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx funkce xxxx xxxxxxx;
c) která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx použila xxxxx nezveřejněnou informaci, xxx ji sdělila xxxxx z xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x) xxxx b) xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx "cenný xxxxx" znamená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podniky nebo xxxxxxxxxx společnostmi xxxx xxxxxx emitenty, pokud xx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchoduje xx organizovaném trhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x), xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxx;
x) xxxxxx "xxxxxxx" znamená xxxxx xxxx na organizovaném xxxx x cennými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx poskytnout xxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x) xxxx.
KAPITOLA II - XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytovat xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx sdělování xxxxxxxxx x skutečnostech, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou".
Článek 3
Xxxxx strana xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám x výhradou xxxxxxxxxxx xx nejširší xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx operacemi xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx újmu xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx investorům x xxxxx zajištění správného xxxxxxxxx operací.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxxxxxxxxx orgánů určených xxxxxx smluvní stranou.
2. Xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx orgánů xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx k tomuto xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Žádost x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvěrně obeznámenou xxxxxx, xxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 3, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx článku, které xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxx.
4. Žádost xx třeba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x úředních xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo orgány, xxxxx xx jimi xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx by xx mohly xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxx sledovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyřízení.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx vyžaduje dohledání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx. Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vyšetřování xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dodržování xxxxx na obhajobu.
4. Xxxxxxxx orgán x osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, skutečností v xx obsažených x xxxxxxxxxxxxx informací.
5. Xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx každá strana xxxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx volného přístupu xxxxxx ke spisům xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxx, kdy určený xxxxx xx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx;
- xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx předány xxxxxxxxxx straně.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx nesouhlasit x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dožádání xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou případů, xxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx působnosti článku 1, x
x) xxxxxxx xxxxxxx je x souladu x xxxx podle článku 2, x
c) xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neobvyklost xx xxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxx.
3. Pokud si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x jiným účelům xxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán, xxxxx x xxx xxxx vyjádřit xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 výše.
4. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxx xxxxxxx xxxx trestními xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x kapitole XXX.
5. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx, celní, xxxxxxxx xxxx měnové xxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxx není v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Úmluvy;
x) xxxxxxx získaných xxxxxxxxx xx mohlo ohrozit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) skutky, xxxxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x nim se xxxxxxxxxx tresty xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx dožadující xxxx xxxxxxxx strany;
x) xxxxxxxxxx informace xx xxxxxx xxxxxx, které xx staly xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx straně;
x) xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxxx x proti xxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxx již xxxx pravomocně odsouzeny xx xxxxxx skutky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) orgány xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že xxx xxxxxx skutky nezahájí xxxxxxx nebo že xx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx xxxx nimi xxxxx užívané.
Článek 10
1. Strana, xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx II xxxx Úmluvy vůči xx straně, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxx sděleno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, je xxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 4 článku 5, xx xxxxxxx o xxxxx x odpovědi xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx řízení nebo xxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xx xxxxxx xxxxx korespondence.
XXXXXXXX III - VZÁJEMNÁ XXXXX XX VĚCECH XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx si xx xxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx provedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami.
2. Tato Úmluva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxx x právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx platných xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Tato Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Článek 14
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxxx období od xxxx, ke xxxxxxx xxx xxxxxxx státy Xxxx Evropy xxxxxxx xxxxxxx xxx vázány Xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx článku 13.
2. Xxxxx xxx x xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxx, který xxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxxx období od xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Po vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxx xxxx, xx konzultaci xx xxxxxxxxx státy Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 20.x xxxxxxx Rady Xxxxxx x všemi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost první xxx měsíce, který xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx období xx xxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Kterákoliv smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx při uložení xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx která xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxx prohlášením adresovaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx xxxxxxxx aplikaci xxxx Xxxxxx na xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx území Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
3. Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců xxxx xxx odvoláno, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx v xxxxx prohlášení, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odvolání xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16 xxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx strany, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx neexistuje xxxxx komunitární xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16 xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 143/2000 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 3.1.2001
Xxxxxx 17
Xxx xxxx xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výhrady.
Článek 18
1. Xxxx, co Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, se na xxxxxx alespoň dvou xxxxxxxxx stran xxxx x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx skupina xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxx stranami Xxxxxx.
2. Tato xxxxxxx xxxxxxx xx xx úkol xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx vhodné xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Kterákoli xxxxxx může xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy.
2. Tato xxxxxxx' xxxxxx účinnosti xxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem, xxxx xx xxx xxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx x každou xxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) x každém xxxxxxx;
x) x každém xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo sdělení, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Úmluvu.
Xxxx xx Štrasburku dne 20. xxxxx 1989 x anglickém x xxxxxxxxxxxx jazyce, xxxxx xxxx stejnou platnost, x jednom vyhotovení, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci, xxxxx byly vyzvány, xxx xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě.
Informace
Právní xxxxxxx x. 142/2000 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 3.1.2001.
Xx znění xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
143/2000 Xx. m. s., x přijetí Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami
s xxxxxxxxx xx 3.1.2001
17/2018 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních
s xxxxxxxxx xx 7.4.2018
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.