Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.11.2000.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.11.2000.


114
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1953 xxxx x Xxxxxx přijata Evropská xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení vyjma xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx a pozůstalých.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx podepsána xx Štrasburku xxx 25. xxxxx 1998.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, depozitáře Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.
Xxx xxxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"X odkazem xx článek 1 xxxx. 4 Xxxxxxxxxx xxxxxx znamená xx xxxxxx x Xxxxx republice xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx "území" xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Podle článku 7 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (pro xxxx přílohu I):
Soustavy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
c) státní xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx),
x) pracovních xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nemocech x povolání,
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x hmotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx pod písmeny x), b), x) xxxx xxxxxx příspěvkové, xxx písmeny x), x) xxxxxxxxxxxxx.
Podle článku 8 Xxxxx republika xxxxxxxx, xx tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx její přílohu II):
Xxxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 1948 s Dodatkovou xxxxxxx, x revidovaném xxxxx ze xxx 17. xxxxx 1967."
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxx 1954. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx dne 1. xxxxx 2000.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ XXXXXXXXXX XXXXXX
X SOCIÁLNÍM XXXXXXXXXXX VYJMA XXXXXXX XX STÁŘÍ, XXXXXXXXXX X POZŮSTALÝCH
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, členové Xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxx xx účelem, xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx se xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zásada xxxxxxx x úmluv Xxxxxxxxxxx organizace práce;
xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx státní příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv,
xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx zákony x xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx kterékoli xxxxx xxxxx smluvních xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx x
(x) xxxxxx, mateřství x xxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx léčebných dávek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxxxx;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx soustavy xxxxxxxxxxxxx x nepříspěvkových xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úrazech. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pomoc, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poškozením x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "dávka" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx" a "území" xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx touto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx stranám.
Článek 2
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xx xxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxx výhod xx xxxxxx x nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xx xxx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx
(x) x případě xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran;
(x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx má xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx;
(c) x xxxxxxx dávky nárokované x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx měl obvyklé xxxxxxxx na xxxxx xxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vznikem xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx případu;
(x) x případě xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jiné xxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx bydlel xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx všech případech, xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xx nenarodili xx jejím xxxxx, xxxx xx se xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx strany xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxxxx příslušníkem xxxx smluvní strany xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx.
3. Ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxx xx xxxxx rozdíly xxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx xxxxxxx příslušníkem xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Každá smlouva xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x nařízení xxxxxxx x článku 1, xxxxx byla xxxx xxxx xxx uzavřena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx platit, x xxxxxxxx ustanovení článku 9, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxx, jako xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvých stran, x xx x xxxxxxx, x jakém xx xxxxxx x xxxxx zákonům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(x) xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xx xxx osoba pojištěna;
(x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dob xxx xx roveň xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxx výše;
(c) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bydlícím xx xxxxx některé ze xxxxx xxxxxx smlouvy;
(x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zmíněné x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx řečené xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uplatňuje xxxxx xx dávku.
Článek 4
Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx této dohody xxxxxx přiznány xxxx xxxx xxxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dvoustranných a xxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx data xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx stanoveno xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx této dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx úmluv xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx ta xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají účasti xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Příloha I této xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx článek 1, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx podpisu xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx zákony xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu, xxxxx ve vztahu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze I. Takové xxxxxxxx učiní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxx publikace xxxxxx xxxxxx nebo nařízení, xxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zúčastněnou xxxxxxx stranou - x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Příloha II této xxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k článku 3, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx podpisu xxxx dohody.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx článek 3. Toto xxxxxxxx xxxxx každá smluvní xxxxxx xx tří xxxxxx od data xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, nebo - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx - x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Příloha III xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx článku 8 xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx smlouvu xxxxxxx x oznámení. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Každá smluvní xxxxxx může odvolat xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xx učiněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x ním xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Přílohy x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody budou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou usilovat x vyřešení veškerých xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx by xxxxxx xxxxxx spor xxxxx vyřešen xxxxxxxx x době xxx xxxxxx, bude předložen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx - xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx. Pokud by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxx svěřena xxxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xxxx dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudci, xxxxx xxxx státním příslušníkem xxxxx xx stran xxxxx.
4. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodce bude xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 12
X případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(a) xxxxxxx xxxxx získaná xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx a zejména x xxxx, kdy xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx dávky xxxxx zákonů x xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) x výhradou xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v dodatkových xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx platit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx naroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx přistoupí k xxxxxxxxxx následně, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx dne měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uloženým xxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx připojeno xxxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxx, xxx by byly xxxxxxx příloh I a II xxxx dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx které by xxxx zaznamenány, xxxxx xx vláda xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx
(x) xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce
(x) xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxx dohody x jména xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podle článku 14 x všechna xxxxxxxx, xxxxx xx doprovázejí,
(xxx) všechna oznámení xxxxxxxx podle článku 16 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
(i) všechna xxxxxxxx obdržená xxxxx článků 7 x 8,
(xx) všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 9,
(xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 9.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx dvou let xx data, xxx xxxxx odstavce 2 článku 13 vstoupí x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x platnosti xxxx xxxxx xxxxx rok xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxx původní xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx období. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx konci xxxxxx, xxxxx se týká.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx, xxx 11. xxxxxxxx 1953, xx xxxx stejně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x francouzském jazyce, x xxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx X
Xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx XX
Xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Příloha III
Xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2000 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.11.2000.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.