Právní předpis byl sestaven k datu 13.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.09.2000.
91
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 9. xxxx 1999 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 11 odst. 1 xxx 11. dubna 2000.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maďarské xxxxxxxxx o výměně xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Maďarské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxx xxxxxxxx Xxxxxx o výměně xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx a občanů Xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx pobytem na xxxxx Maďarské republiky, xxxxx xxxxx přechodně xxxxxxxxxxxx na území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") za xxxxxx zdokonalování svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx"). Stážisté mohou xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx povoláních, xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxx, xxx jejichž xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, kteří
1. xxxx xxxxxxx vzdělání,
2. x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 18 xxx x xxxxxx xxxxxx 40 xxx.
Článek 3
1. Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xxxx:
v Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx,
x Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx prováděním xxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxx") jsou:
x Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí/Správa xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
x Maďarské xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx x metodické xxxxxxx ve spolupráci x úřady xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx, kteří xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx technický xxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu. Xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náležitosti, a xxxx xx zašle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a vyřizování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pověřených xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx schváleného xxxxx xxxxx článku 10 této xxxxxx uděluje xxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxxxxx země x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx práce. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx 12 xxxxxx x případně xxxx xxx jednou prodlouženo x xxxxxxx 6 xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx současné Xxxxxx následující údaje xxxxxxxx smlouvy:
- xxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) zaměstnání,
- místo xxxxxx x druh xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Stážisté xxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxx výdělečnou činnost x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxx xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválit xxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx.
4. Povolení x xxxxxxxxxx xxxx xxx odňato, xxxxxxxx
x) zaměstnání stážisty xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
b) při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mzdové a xxxxxxxx podmínky platné x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sjednané xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxx případě delší, xxx xxxx stanovená x článku 5 xxxx. 1 xxxx dohody.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavazující xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx, zdravotní a xxxxxxxxx xxxxxxxxx stážisty xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx sociální politiky xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, není-li xx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx volný a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx povinnost stážistů xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Počet xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx být v xxxxxxxxxxx roce xxxxx xxx 300 osob.
2. Dohodnutý xxxxx xxxxxxxx xxx přijmout xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, že počet xxxxxxxx stanovený podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se jednou xxxxxxx stranou plně xxxxxxxxx, xxxxx druhá xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Nevyužitý xxxxx stážistů x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx stážistů xxx xxxxxxxxxxx kalendářní xxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejpozději do 1. července xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxxx xx výměnou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx byly xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx dohoda vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxx poslední xxxx.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx uplynutím 6 měsíců ode xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doručeno xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
4. V případě xxxxxxxx platnosti této xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 9. xxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx republiky
XxXx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxx x sociálních věcí
Xx vládu Xxxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx sociálních věcí x rodiny
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 91/2000 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.9.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.