Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2001 do 30.04.2004.
Zákon o mezinárodní pomoci při vymáhání některých finančních pohledávek
252/2000 Sb.
Předmět úpravy §1
Příslušnost úřadu §2
Informace potřebné k vymáhání pohledávky §3
Podmínky pro vymáhání pohledávky §4
Odmítnutí poskytnutí pomoci §5
Podmínky odložení vymáhání pohledávky §6
Nakládání s informacemi §7
Zmocňovací ustanovení §10
Účinnost §11
252
XXXXX
xx xxx 11. xxxxxxxx 2000
o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx:
§1
Předmět xxxxxx
(1) Xxxxx xxxxx upravuje xxxxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx poskytují, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), x to
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
x) ve xxxxxx x jiným členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(2) Tento xxxxx xx xxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx
1. xxx,
2. xxxx x xxxxxxx hodnoty,
3. xxxxxxxxxxx xxxx, x
4. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx 3;
x) pohledávky x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x).
(3) Xxxxx zákon se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx
x) náhrad, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úplného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx spojení x těmito činnostmi,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx poskytovaných xxx organizování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx spojených s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b).
§2
Xxxxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxxx"), x to xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu (xxxx xxx "xxxxxxxxxx úřad")
x) státu, xx xxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(2) Ministerstvo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směřujících x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán, který xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,1) (dále xxx "xxxxxxx xxxx").
(3) Xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxx ministerstvo o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx požadované dokumenty x poukáže xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx,1) xxxxx tento xxxxx nestanoví xxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x §1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
§3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícímu xxxxx xx základě jeho xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §4.
(2) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obchodní xxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxx se xxxx x pomoc. Neobsahuje-li xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx, xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
a) xxxxx xx správce daně xxxxx schopen xxxxxx x případě vymáhání xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx.2)
X důvodech odmítnutí xxxxxxxxxx informace ministerstvo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Ministerstvo xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx doručení xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x pohledávce x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x předmět xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, obchodní firmu, xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxx sídlo xxxxxxxx, xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxx x veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx pohledávky, nebo xxxx-xx takto xx xxxxx doplněna.
(5) Xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.
§4
Xxxxxxxx xxx vymáhání pohledávky
(1) Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu zajistí xxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx; xxxx pohledávka xxxx xxx xxxxxxxx přednost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx měně.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx žádost x xxxxxxxx jméno x příjmení, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x místo trvalého xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, penále, xxxxx a nákladů, xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohledávky. Neobsahuje-li xxxxxx uvedené xxxxx, xxxx xxxxxxxx provedeno xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx titulem xxxxxxxxxxxx xx státě, který x xxxxxxxx pohledávky xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxx x úředně xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uznán x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx požádán.
(3) Xx základě žádosti x xxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx
a) exekuční xxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxx příslušný xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx, který o xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádá, xxxxxxxxx, xxxxx nevedlo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx daně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxxx týkající xx dožádané věci, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx správci daně, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx řídí xxxxxx státu, který x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Úkony mající xxxx na xxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxx za vykonané x xxxxx, xxxx xx xxxxxxx správce xxxx.
(7) Ministerstvo xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyhoví, xxxxxxxx
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx požadováno, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimální částku.
§5
Odmítnutí xxxxxxxxxx pomoci
(1) X xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §3 a 4 xxxxxxxxxxxx informuje xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Je-li xxxxxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ministerstvo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxx x xxxxxxxx pohledávky požádán.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dožadujícího xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pozastaví vymáhání xxxxxxxxxx až xx xxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředku.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx zajistí.
§7
Nakládání x informacemi
(1) Xx informace xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx.1)
(2) Informace xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx státu, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx státu, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.1)
(4) Xxxxxxx daně xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx, x jakém xxxx informace xxxxx xxx použity xxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx.1)
(5) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace, xxxxx obdržel, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxx mu xxxx xxxxxxxxx předat xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxx.
§8
Společná xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx není xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxxx pohledávky.
(2) Xxxxx republika, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx, xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx jazyce xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxx, xxxxx xx x poskytnutí xxxxxx žádán, překlad xxxxxxxxxx.
§9
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxxxxx Parlament, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx byla vyhlášena, xxxxxxx jinak.
§10
Zmocňovací xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. 7 xxxx. x).
§11
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2001, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x), §1 xxxx. 3, §2 odst. 1 xxxx. x), §4 xxxx. 7 xxxx. x) a §5 odst. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
Havel v. x.
x z. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 252/2000 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.2001, x xxxxxxxx ustanovení §1 xxxx. 1 xxxx. x), §1 xxxx. 3, §2 xxxx. 1 xxxx. x), §4 odst. 7 xxxx. x) x §5 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem vstupu xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii v xxxxxxxx.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx xxxxxxx x. 252/2000 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 191/2004 Sb. x xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx XX x XX (1.5.2004).
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Zákon č. 337/1992 Sb., x správě xxxx x xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2) Xxxxx č. 148/1998 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.