Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2001 do 30.04.2004.
Zákon o mezinárodní pomoci při vymáhání některých finančních pohledávek
252/2000 Sb.
Předmět úpravy §1
Příslušnost úřadu §2
Informace potřebné k vymáhání pohledávky §3
Podmínky pro vymáhání pohledávky §4
Odmítnutí poskytnutí pomoci §5
Podmínky odložení vymáhání pohledávky §6
Nakládání s informacemi §7
Zmocňovací ustanovení §10
Účinnost §11
252
XXXXX
xx xxx 11. xxxxxxxx 2000
x xxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx:
§1
Xxxxxxx xxxxxx
(1) Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxxxxx poskytují, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), x to
x) xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
x) ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské unie.
(2) Tento xxxxx xx xxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají
1. xxx,
2. daně x xxxxxxx xxxxxxx,
3. spotřebních xxxx, x
4. úroků x nákladů spojených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx 3;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx charakter xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).
(3) Xxxxx zákon se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x cel poskytovaných xxx xxxxxxxxxxxx společného xxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x x).
§2
Xxxxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx"), x to xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu (dále xxx "xxxxxxxxxx úřad")
x) xxxxx, xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx pomoci, xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx pověřit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxx vymáháním xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správu xxxx,1) (xxxx jen "xxxxxxx xxxx").
(3) Xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx požadované xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx,1) xxxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxxx v §1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
§3
Informace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x možnostech xxxxxxxx pohledávky, jsou-li xxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxx §4.
(2) Xxxxxx o xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah, x xxxxxx x xxxx pohledávky, xxx xxxxxx xx žádá x xxxxx. Neobsahuje-li xxxxxx uvedené xxxxx, xxxxxx xx pouze, xxxxx xxxx na xxxxxxx výzvy doplněna.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) které xx správce xxxx xxxxx schopen xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x narušení veřejného xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.2)
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě žádosti x xxxxxxxx písemností xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x vztahujících xx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx bude obsahovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dlužníka, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávky, xxxx xxxx-xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx učiněna xx základě xxxxxxx, x xxxxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.
§4
Xxxxxxxx xxx vymáhání pohledávky
(1) Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vymáhání xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vybere xxxxxxxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx měně.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx-xx žádost x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, obchodní xxxxx nebo název x xxxxx trvalého xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx x ní xxxxxxxxxxxxx úroků, xxxxxx, xxxxx x nákladů, xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx promlčecí xxxxx, xxxxx x veškerou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, který x xxxxxxxx pohledávky xxxxxx, x to x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Exekuční titul xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxx dalšího xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státě, který xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahájí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, jehož příslušný xxxx x vymáhání xxxxxxxxxx požádá, napaden xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx řízení xxx bylo xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx nevedlo x xxxx úhradě xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx daně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx předání dožádané xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxx může povolit xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxx splátky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ministerstva. Xxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxx splátek xxxxxx státu, xxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Lhůty xxxxxxxx xxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se řídí xxxxxx státu, který x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Úkony xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxx správce xxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice,
b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu, xxxx
c) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx požadováno, nepřesahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §3 x 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ministerstvo x odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxx i Komisi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Pokud xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě bylo xxxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxx povinen sdělit xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx příslušnému úřadu, xxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx požádán.
(2) Obdrží-li správce xxxx sdělení dožadujícího xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx exekuční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx zajistí.
§7
Nakládání x xxxxxxxxxxx
(1) Xx informace sdělené xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.1)
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, mohou xxx zpřístupněny xxx xxxxxxxxxxx správce xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se poskytnutá xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx získané při xxxxxxxxxxx pomoci dle xxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx orgánům xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxxxxxx námitky.1)
(4) Xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.1)
(5) Xxxxx správce xxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxx xxx jiný xxxx, může mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Česká xxxxxxxxx neuplatňuje vůči xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x poskytnutím xxxxxx xxx není xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx republika, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, překlad xxxxxxxxxx.
§9
Xxxxxxxxxx xxxxxx zákona se xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx byla xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx.
§10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Ministerstvo stanoví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §4 xxxx. 7 písm. x).
§11
Účinnost
Xxxxx zákon xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x), §1 xxxx. 3, §2 xxxx. 1 xxxx. x), §4 odst. 7 xxxx. x) x §5 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Evropské xxxx v xxxxxxxx.
Klaus v. x.
Xxxxx x. x.
x x. Xxxxxxxxx x. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 252/2000 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.2001, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 1 xxxx. x), §1 xxxx. 3, §2 xxxx. 1 písm. x), §4 xxxx. 7 xxxx. x) x §5 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky k Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 252/2000 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 191/2004 Sb. x xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o přistoupení XX x XX (1.5.2004).
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxx č. 337/1992 Sb., o xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2) Xxxxx č. 148/1998 Sb., o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.