Právní předpis byl sestaven k datu 01.06.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.2000.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a ministrem obrany Nizozemského království o výměně informací a spolupráci v oblasti obranného výzkumu a technologie
41/2000 Sb. m. s.
Definice Článek I
Cíle spolupráce a rozsah a formy činností Článek II
Všeobecná ustanovení Článek III
Řízení Článek IV
Finanční záležitosti, rozdělení prací Článek V
Bezpečnostní a návštěvní postupy Článek VI
Odpovědnost Článek VII
Uvolňování a užití technických informací Článek VIII
Daně, cla a jiné poplatky Článek IX
Jazyk Článek X
Změny a doplňky Článek XI
Řešení sporů Článek XII
Ukončení platnosti a vypovězení Článek XIII
Podpis a vstup v platnost Článek XIV
41
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 13. dubna 2000 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci v xxxxxxx obranného xxxxxxx x technologie.
Ujednání xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XIV dne 13. xxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
UJEDNÁNÍ
XXXX XXXXXXXXXXXXX OBRANY ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX INFORMACÍ X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",
xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx 11. září 1995 x Praze,
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vzájemných xxxxxx,
xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx vědecké a xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx rámec xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx původ, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
"Kontrakt" xx xxxxxxxx závazný xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dodavatele xxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx" xx xxxxxxx, xxxxx uzavřel xx xxxxxxx stranou xxxxxxxx.
"Xxx obranné xxxxx" je xxxxx x kterékoliv části xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xx neznamená xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
"Xxxxxxx" xx odborná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxx.
"Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poli obranné xxxx x xxxxx xxxxxx Ujednání.
"Xxx xxxxx projektu" znamená xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem dosažení xxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxx x xxxxxxxxx informace" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obvody x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx, nebo xxxx předmětem patentové xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxx ochrany.
"Xxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx, který není xxxxxxx tohoto Ujednání.
Článek II
Xxxx spolupráce x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Toto Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx činností x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- společné projekty xxxxxxx x vývoje: xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx společných zkoušek/experimentů;
- kritické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx záležitostí (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx využívání výzkumných x xxxxxxxxxxx zařízení;
- xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
- krátké xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxx výzkumného xxxxxxxxx xx delší období;
- xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Zvláštní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů x rámci xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx projektu. Realizace xxxxxxxx prostřednictvím projektu xxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřen x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vědy, xxxxxxx x obranné xxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
5. V xxxxxxx nesouladu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ujednání x xxxxxxxxxxx protokolů xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx III
Xxxxxx ustanovení
Xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Ujednání xx xxxxx vztahovat ustanovení Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (NATO XXXX).
Xxxxxx XX
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx řízena Xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx skládat x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx technologie x xxxxxxxx Nizozemí xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jeden volební xxxx. Všechna xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx se bude xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strana, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx zejména xx:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx;
- zhodnocení xxxxxx xx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- zhodnocení postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxx jmenováni xx xxxxxx xxxxxx ředitelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x obranné xxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxx ředitelem xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxx budou jednomyslná.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Obě xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x reciprocity xxxxx xxx z xxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxxx vzájemný xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xx xxxx xxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx kontrakty xxxx podobné xxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx průmyslové podniky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx práce. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Ujednání a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá xx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx vyměňovaného xxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostními předpisy. Xxxxx xxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informace XXXX, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx v xxxxx XXXX", XX(55)15(Xxxxx), xx xxx 2. března 1955, x xxxx xxxxxxx. Tento materiál xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx odstavce 5, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx materiál pochází.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro Českou xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx:
Česká xxxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxx (X) Xxx Xxxxxx
Důvěrné (X) Stg Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx (X) -
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx TAJNÉ. S xxxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX, xxxx v Nizozemí xxxxxxxxx jako s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxx nepodléhá utajení.
4. Utajované xxxxxxxxx x materiál xxxxx xxxxxxxxx pouze oficiálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx (xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx království Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služba, Xxxxxxxxx zpravodajský a xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stupněm xxxxxxx x bude xx xxxx xxxxxxxxx země xxxxxx, xxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přijme veškerá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx na základě xxxxxx Xxxxxxxx budou xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx odstavce 10, xxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Obě xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx:
x) Xxxxx x nich neposkytla xxxxxxxxx informace žádné xxxxx, národní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx informací.
b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx a příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xx přijímající xxxxxxx xxxxxx řídila všemi xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx k nim.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx jsou xxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx byly ztraceny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx o podrobnostech xxxxx xxxxxx události x o konečných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opakované xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx omezit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxx utajení materiálu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Ujednání xxxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinou. Xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx předběžně xxxxxx stupněm Xxxxx/Xxx Xxxxxx a bezodkladně xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxx uvolňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx českým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx utajovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx x jiným nizozemským xxxxxxxxx zařízením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxx budou mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohled xxx ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx omezení přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod toto Xxxxxxxx xxx jednotlivce, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx x mají x xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxx.
12. S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx utajení, x nimiž xx xxxx má zacházet xxxx x xxxxxxxxxxx "xxxxx xxx služební xxxxx", se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 6.
13. Xxxx nepodléhající xxxxxxx, xxxxx xxxx původ x Xxxxxxxx a xxxxx xxx vhodné xx zveřejnění ve xxxxxxxxx xxxx technických xxxxxxxxxx, xxxxx předem xxxxxxxxx uvolněny xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
14. Každý zástupce xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx v xxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Každý xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx návštěvníkovi, xxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx dány x dispozici xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Článek VII
Xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxx xxxxxxxxx XXXX XXXX se bude xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem VIII XXXX XXXX.
2. Na xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX XXXX, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx s činnostmi xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:
2.1. Xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxx nezahrnuje dodavatele) xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, úmyslného poškození (xxxxx xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (culpa xxxx) xxxxx ze xxxxxxxxx stran nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
2.2. Nároky xxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nároků xxxxxxx xxxxxxx strany xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx okamžiku. Xxxxx ale xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx malus) nebo xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx) xxxxx xx xxxxxxxxx stran, jejího xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sama.
3. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x finančními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele xx xxxxxx uplatněné xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxx informací
Vlastnictví
1. Výstupní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo jejího xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx a xxxxxxx technických xxxxxxxxx
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Výstupní xxxxxxxxx vytvořené jednou xx xxxxxxxxx stran xxxxx být xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Výstupní xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezplatně. Každá xx stran smí xxxx xxxxxxxx výstupních xxxxxxxxx xxx obranné xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx, s xxxxxxxx xxxx třetí xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx jiné xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxx jako výstupní xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatele budou, x xxxxxxxx xxxx xxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podpůrné xxxxxxxxx budou jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx a xx xxxxxx dohodnutých a xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxx jiné obranné xxxxx. Podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněným způsobem xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informace.
6. X xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přivodilo odpovědnost xxxx třetím xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, který má xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx informace.
7. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněny xxxxx xxxxx na úkolech x službách xxxxx xxxxxxxxxxx protokolu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx uživatelská xxxxx.
Článek XX
Xxxx, xxx x xxxx poplatky
1. Xxxxx xx stávající xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňují, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x programem xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kvantitativní/kvalitativní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zajistit, xxx xx takové xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xx xxxxx dosáhnout xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, nestaly xxxxxxxx xxxx informací xxxx materiálů xxxxxxxxxxx x rámci programu. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxx, xxx x podobné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uspokojivé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto Xxxxxxxx.
3. Jestliže budou xxxxxxx xxxx, cla xxxx podobné xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx zemi xxxx xxxxxxx, xxxx dodatečné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v článku V xxxxxxxx 1.
Článek X
Xxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v rámci xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vedeny x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx sjednávány x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx x xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XII
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxx týkající se xxxxxxx nebo realizace xxxxxx Ujednání xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XIII
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx tohoto Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tento xxxx úmysl xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx šest měsíců xxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx jednotlivých prováděcích xxxxxxxxx.
3. V xxxx xxxx sdělením xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nadále xxxxxxxx ustanovením xxxxxx Xxxxxxxx x odpovědnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohodnuto xxxxx.
4. X xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran ukončit xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany navzájem xxxxxxxxxxx nejuspokojivější xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx si smluvní xxxxxx xxxxxxxx předají x době xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx úplnou xxxxxx o pracích xxxxxxxxxxx na základě xxxxxx Xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (čl. VI), xxxxxxxxxxxx (čl. VII), uvolnění a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. VIII) x xxxxxx xxxxx (čl. XII) budou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx prováděcího xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx x vstup x xxxxxxxx
Toto Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Bruselu xxx 13.4.2000 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx výkladu xx rozhodující xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XX
Ing. Xxxxxxxx XXXXXX, XXx. x. x.
Xx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
ředitel xxx xxxxxxxxxxxx
Xx. Jan XXXXXXXXX x. r.
XXXXXXX
VZOR
XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX
XXXX
MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
X
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X XXXXXX INFORMACÍ X XXXXXXXXXX X XXXXXXX
XXXXXXXXX VÝZKUMU X XXXXXXXXXXX
xxxxxxxxxxx x................ xxx .................. 2000.
1. Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx
X xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxx)
.......................................................................................................................................................
Česko-nizozemský xxxxxxx spolupráce se xxxxxxx.
(Xxxxxxxxx popis xxxxxxxx)
2. Xxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. III xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx)
3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx práce xx projektu - xxxxxx fáze - xxxxxx rozpis
(Xxxxx xxxxx práce, hlavní xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx rozpis, odhad xxxxxxxxxx xxxxxxx)
4. Xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. Xxxxxx x financování
(Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
6. Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx orgány jsou:
x) xx Českou xxxxxxxxx:
b) xx Xxxxxxxxxx:
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx:
x) xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xx Nizozemsko:
8. Dodatek, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxxx xxxx ukončena xx ......... xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx důkaz xxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx podepsaly tento xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx informací a xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx, vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx republiky
xxxxxxx vojenského úřadu xxxx,
xxxxxxx x xxxxxxx technologie
Xxxxx:
Xxxxx:
Xxxxx:
Xx ministra obrany
Xxxxxxxxxxxx království
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx
Xxxxx:
Xxxxx:
Xxxxx:
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 41/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.6.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.