Plné znění - 41/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. dubna 2000 xxxx v Bruselu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Nizozemského království x výměně xxxxxxxxx x spolupráci v xxxxxxx obranného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XIV xxx 13. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Ujednání a xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxxx xxx 11. září 1995 v Xxxxx,

xxxxxxxxx další možnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

"Podpůrné informace" xxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx projektu, xxx xxxxxxxxx před xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, formát xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

"Kontrakt" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxx" xx xxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxx xxxxxxx xxxxx" xx xxxxx x kterékoliv xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ozbrojené xxxx smluvních xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx převod xxxxxxxxxx xxxxxxx.

"Xxxxxxxx informace" xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxx projektu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx x výkresy.

"Xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

"Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx poli obranné xxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

"Pro xxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx, v xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx softwaru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx je, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx.

"Xxxxx xxxxxx" je xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto Ujednání.

1. Xxxx Xxxxxxxx stanovuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx programu xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uskutečnitelnosti xxxxxxxx.

3. Spolupráce xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxx následující xxxxx:

4. Xxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů x xxxxx programu xxxxx xxxx uskutečňovány xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxx Ujednání. Xxxx prováděcí protokoly xxxxx za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vojenského xxxxx vědy, xxxxxxx x obranné xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x statusu jejich xxxxxxxxxxx xxx (XXXX XXXX).

1. Spolupráce x xxxxx xxxxxxxx xxxx řízena Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, výzkumu x obranné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx volební xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxx jednou za xxx. Podle xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx na území xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx předsedat xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx:

4. Xxx xxxxxxxxx projekt xxxxxxxx Xxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx pracovních skupin xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x obranné xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí pracovních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zaplatí náklady xxxxxxx při provádění xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a reciprocity xxxxx mít x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx vzájemný xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrakty xxxx xxxxxxx xxxxxx x vládními xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx například xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zadávány, financovány x spravovány tou xxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Klauzule x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podobných xxxxx xxxxx respektovat xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx protokolů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu v xxxxxxx x vlastními xxxxxxxxx bezpečnostními předpisy. Xxxxx xxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx však xxxxx xxx menší xxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informace XXXX, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx v xxxxx XXXX", CM(55)15(Final), xx xxx 2. xxxxxx 1955, x jeho xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxx písemného souhlasu xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Ekvivalentní xxxxxx xxxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx:

3. Xxxxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX. S xxxxxxxxxxx, které x Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX, xxxx x Nizozemí xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx XXXXXXX. Xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx utajení.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxxx pouze oficiálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajení x bude xx xxxx vyznačena xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytuje (x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případné zvláštní xxxxxxxx pro nakládání x xxxxxxxxxxx x xxxxxx využívání.

5. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxx zajistila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Ujednání budou xxxxxxxx xxxx dalším xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10, xxxxx obě xxxxxxx xxxxxx nedají xxxxxxx x xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx:

7. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxx nebo xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxx byly ztraceny xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxxxxxx odhalení.

8. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx o všech xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxx utajení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společně x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx stanoven xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní skupinou. Xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx xxxxxxx utajení xxxxxxxxxx xxxxxx materiálu, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx/Xxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

10. Veškeré uvolňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx českým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslovým podnikům x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království.

11. Xxx každé xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx některou ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx osoby, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx postavení x xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávaly xxxxxx xxx ochranou informací xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxxx odpovědny. Tyto xxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxx přístupu x utajovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x titulu xxx xxxxxx xxxxxxx se xx zmíněnými informacemi xxxxxxxxxx.

12. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx utajení, x xxxxx se xxxx xx xxxxxxxx xxxx s informacemi "xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx", xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 xx 6.

13. Xxxx xxxxxxxxxxxxx utajení, xxxxx xxxx xxxxx x Ujednání a xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

14. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

1. X xxxxxx xxxxxxxxx XXXX XXXX xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem VIII XXXX XXXX.

2. Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX SOFA, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x anebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx prospěch xxxxxxxx, xxxxxxx následující ustanovení:

3. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x finančními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele xx xxxxxx uplatněné xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx

1. Výstupní informace xxxxx vlastnictvím xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Uvolnění a xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací

2. Xxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořené jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořené xxxxxxxxxxx xxxxx zpřístupněny smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obranné xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx druhou xxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran xxxxx, x výhradou xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx x xx xxxxxx dohodnutých x xxxxxxxxx podmínek x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxx zmíněným xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatele xxxxx, x xxxxxxxx práv xxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, užívat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek i xxx jiné xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněným xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informace.

6. X případě, xx xx xxxxxxxx xxxx užití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přivodilo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, podnikne xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněny xxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x kterékoli xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí smluvní xxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x musí xxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxx xxxx vlastnická xxxx xxxxxxxxxxx práva.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy států xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx snažit xxxxxxxx, xxx xx spojení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vývozu.

2. Zainteresované smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx takové daně, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uspokojivé xxxxxxxxx xxxxxxxx popsaných x xxxxx Xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx zemi xxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v článku V xxxxxxxx 1.

Pokud xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxx v xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měněno vzájemnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxxxx.

1. Pokud xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx tento xxxx úmysl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejuspokojivější xxxxx, xxxxx xx xxxxx podniknout xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxx mezi sdělením xxxxxx x vypovězení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ustanovením tohoto Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx práci, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx písemně dohodnuto xxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx protokolů xxxxx xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxx nejuspokojivější xxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx k ukončení xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx si smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx výborem úplnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx (čl. VI), xxxxxxxxxxxx (čl. VII), xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. VIII) x xxxxxx xxxxx (čl. XII) xxxxx xxxxxx platné bez xxxxxx xx vypovězení xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud nebude xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx. Sjednává xx xx dobu xxxxxxxxx.

Xxxx x Bruselu xxx 13.4.2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx výkladu xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx výzkumu/technologie

V xxxxxxx (označení xxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxx)

.......................................................................................................................................................

Česko-nizozemský xxxxxxx spolupráce se xxxxxxx.

(Technický xxxxx xxxxxxxx)

2. Xxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxxx xx xxxxxx formy spolupráce xxxxxxx x čl. III xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx)

3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx

(Xxxxx xxxxx práce, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx rozpis, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

(Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

6. Odpovědné orgány

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) za Českou xxxxxxxxx:

x) xx Xxxxxxxxxx:

7. Zainteresované xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx:

x) xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xx Xxxxxxxxxx:

8. Dodatek, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx protokol xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx doplnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx prováděcího protokolu xxxx ukončena za ......... let xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebude ukončen xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx čehož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx datem xxxxxxxxxx podpisu.

Xxxxxx xxxxxxx č. 41/2000 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.6.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.