Právní předpis byl sestaven k datu 02.06.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2000.
44
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 18. dubna 2000 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 5 xxxx. 1 xxx 18. dubna 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti legislativy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x právem Xxxxxxxxxx společenství
Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nimi x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx,
vyjadřujíce xxxxxxxx xxxxx aktivně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě,
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů s xxxxxx Evropských společenství, xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx "xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"),
xxxxxxx xx takto:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxx a výhodnosti.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů s xxxxxx Evropských společenství xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x legislativního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; za xxx xxxxxx budou xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) výměnu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx překladů xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolem x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikly, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx.
(2) Dohoda xx uzavírá xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx x xxxxx xxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období úmysl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(3) Ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx na uskutečnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vlády
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
doc. XXXx. Ľxxxxxx Xxxxx, XXx. x. x.
místopředseda xxxxx pro legislativu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 44/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.6.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.