Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2000.
44
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxx 2000 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Slovenské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 5 odst. 1 xxx 18. xxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xx xxxxxxx význam xxxxxx mezi nimi x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx,
vyjadřujíce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x harmonizace xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx Evropských společenství"),
xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a harmonizace xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x legislativního procesu x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů x xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborníků, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rekodifikovaných xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx informací x xxxxxxx překladů xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxxxxxxx procesu,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx upraveny xxxxxxxxxx protokolem k xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx spojené s xxxxxxxxxx této dohody xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
(1) Dohoda xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx.
(2) Dohoda xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxx. Xxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, pokud xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období úmysl xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxx 2000 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a slovenském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxxx Legislativní xxxx xxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxx. XXXx. Ľxxxxxx Xxxxx, CSc. x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 44/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.6.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.